Subject | Danish | French |
comp., MS | ACCDE-fil | fichier ACCDE |
comp., MS | ADE-fil | fichier ADE |
comp., MS | animeret gif-fil | image GIF animée |
IT, dat.proc. | ASCII-fil | fichier ASCII |
comp., MS | ASMX-fil | fichier ASMX |
IT | beskyttet fil | fichier protégé |
comp., MS | binær fil | fichier binaire |
fin., IT | bærbar elektronisk fil | fichier électronique portable |
fin., IT | bærbar elektronisk fil | dossier électronique portable |
comp., MS | .cab-fil | fichier .cab |
commun. | check-in fil | fichier des stations mobiles actives |
comp., MS | CMR-fil | fichier DMC |
comp., MS | config-fil | fichier de configuration |
IT | custom file | catalogue de titres |
IT, dat.proc. | dekomprimere en fil | décompresser un fichier |
work.fl., IT | direkte fil | fichier direct |
IT | direkte styret fil | fichier en ligne |
IT | direkte styret fil | fichier en connecté |
comp., MS | DLL-fil | fichier bibliothèque de liens dynamiques |
comp., MS | .dll-fil | fichier .dll |
mech.eng. | dobbelthugget fil | lime à taille double croisée |
IT | duplikeret fil | copie de fichier |
work.fl., IT | EDB-fil | fichier sur ordinateur |
commun., IT | egentlig fil | fichier réel |
comp., MS | eksekverbar fil | exécutable |
comp., MS | eksekverbar fil | fichier exécutable |
mech.eng. | emne til file | ébauche de lime |
mech.eng. | enkelthugget fil | lime à une seule face taillée |
mech.eng. | enkelthugget fil | lime à taille simple |
comp., MS | EPS-fil | PostScript encapsulé |
comp., MS | .exe-fil | exécutable |
comp., MS | .exe-fil | fichier exécutable |
comp., MS | .exe-fil | fichier .exe |
IT | fil-adressering | adressage de fichier |
IT | fil-adskillelsestegn | caractère de séparation de fichiers |
work.fl., IT | fil af forfatternavne | fichiers auteurs |
work.fl., IT | fil af forfatternavne | fichier d'auteurs |
work.fl., IT | fil af forfatternavne | fichier auteur |
work.fl., IT | fil af indekstermer | fichier de termes d'indexation |
work.fl., IT | fil af korporationer | fichier collectivités |
work.fl., IT | fil af navne på lande | fichier d'unités géographiques |
work.fl., IT | fil af notationer | fichier de notation |
work.fl., IT | fil af nøgleord eller stikord | fichier mots-clés |
IT | fil-analyse | analyse de fichier |
IT | fil-behandlingsprocedure | gestion de fichiers |
IT | fil-beskyttelse | protection de fichier |
comp., MS | fil, der skal udelades | fichier à exclure |
IT | fil-etiket | label de fichier |
IT, dat.proc. | fil-handler | programme de gestion de fichiers |
IT, dat.proc. | fil-handler | gestionnaire de fichiers |
IT, dat.proc. | fil i V-format | fichier à champs variables |
IT | fil-identifikation | nom de fichier |
IT | fil-kopi | copie de fichier |
IT, dat.proc. | fil med afsluttede transaktioner | fichier des affaires liquidées |
work.fl., IT | fil med begrænset registrering | archives de données |
work.fl., IT | fil med direkte tilgang | fichier à accès direct |
work.fl., IT | fil med direkte tilgang | 2. fichier à accès sélectif |
IT, dat.proc. | fil med fremsøgte poster | vue d'extraction |
IT, dat.proc. | fil med fremsøgte poster | vue concrète |
comp., MS | fil med licens | fichier sous licence |
IT, dat.proc. | fil med tasteanslag | fichier de procédures de touches |
industr., construct. | fil med trekantet profil | lime-râpe tiers-points |
IT, dat.proc. | fil med variabel postlængde | fichier à champs variables |
comp., MS | Fil med vigtige oplysninger | fichier Lisez-moi |
IT | fil-medier | support de fichier |
comp., MS | Fil- og registreringsdatabasevirtualisering | Virtualisation de fichiers système et du Registre |
IT | fil-omsætning | conversion de fichiers |
IT | fil-organisation | tenue de fichier |
IT | fil-organisationsrutine | sous-programme d'organisation de fichier |
IT | fil over begivenheder | file d'événements |
commun., IT | fil over lokalabonnenters kaldenumre | fichier des numéros d'annuaire des abonnés locaux |
comp., MS | fil-/registreringsdatabasevirtualisering | Virtualisation de fichiers système et du Registre |
IT, tech. | fil-sektion | sous-fichier |
IT | fil-sikkerhed | sécurité des fichiers |
comp., MS | Fil som udskrift | Fichier sous forme d'impression |
comp., MS | fil til anmodning om katalogvedligeholdelse | fichier de demande de mise à jour de catalogue |
mech.eng. | fil til gevindslibning | lime pour filetage |
IT, el. | fil til lagring af måleresultater | fichier de stockage de résultat de mesure |
IT | fil-vedligeholdelse | mise à jour |
textile | fil-à-fil | fil à fil |
IT | file control block | bloc de contrôle du fichier |
industr., construct., mech.eng. | file og justere | affûter |
commun., IT | file server | serveur de fichier |
commun. | file transfer protocol | protocole de transfert de fichiers |
IT | File Transfer Protocol | "File Transfer Protocol" |
comp., MS | filen ISV.Config | fichier ISV.Config |
comp., MS | filen oobe.xml | fichier oobe.xml |
med. | filende lyd | bruit de lime |
comp., MS | flad fil | fichier plat |
IT, dat.proc. | flerindeks-fil | fichier d'index multiples |
IT | flervolumen-fil | fichier multivolume |
comp., MS | flytbar, eksekverbar fil | fichier exécutable portable |
comp., MS | fuldt fungerende filsystem, Live File System | système de fichiers LFS |
IT, dat.proc. | fysisk edb-fil | fichier physique |
IT | fysisk fil | fichier physique |
IT, dat.proc. | gennemsøgning af fil | feuilletage d'un fichier |
IT, dat.proc. | genskabelse af fil | restauration d'un fichier |
IT, dat.proc. | genskabelse af fil | reconstitution d'un fichier |
comp., MS | global fil | fichier global |
IT | grafisk fil | fichier graphique |
work.fl., IT | grupperet fil | fichier regroupé |
mech.eng. | halvrund fil | lime demi-ronde |
med. | Hedstrøms fil | lime de Hedstroem |
comp., MS | HTML-fil | fichier HTML |
comp., MS | ICO-fil | fichier .ico |
comp., MS | IDMIF-fil | fichier IDMIF |
IT | indeks-fil | table d'index |
IT | indekseret fil | fichier indexé |
IT, dat.proc. | indekseret sekventiel fil | fichier séquentiel indexé |
comp., MS | .inf-fil | fichier .inf |
comp., MS | .ini-fil | fichier .ini |
comp., MS | INI-fil | fichier .ini |
comp., MS | .ins-fil | fichier .ins |
IT | inverteret fil | tableau inversé |
IT | inverteret fil | fichier inversé |
comp., MS | kodebaseret fil | fichier code-behind |
mech.eng. | kombineret fil og rasp | lime-râpe |
comp., MS | kommasepareret fil | fichier délimité par des virgules |
comp., MS | kommasepareret fil | fichier séparé par des virgules |
comp., MS | kommasepareret fil | fichier texte délimité par des virgules |
comp., MS | kommasepareret fil | fichier de valeurs séparées par des virgules |
comp., MS | kompileret binær fil | fichier binaire compilé |
IT | komprimeret fil | fichier zip |
IT | komprimeret fil | fichier comprimé |
IT, dat.proc. | komprimering af fil | compresser un fichier |
law, econ. | kontrakt om brugsret fil fast ejendom på timeshare-basis | contrat de multipropriété |
law, econ. | kontrakt om brugsret fil fast ejendom på timeshare-basis | contrat d'utilisation d'un bien immobilier en régime de jouissance à temps partagé |
comp., MS | kontrolelement til vedhæftet fil | contrôle de pièce jointe |
IT, dat.proc. | konvertering af ASCII-fil | récupération d'un fichier ASCII |
IT, dat.proc. | konvertering af ASCII-fil | importation d'un fichier ASCII |
IT, dat.proc. | konvertering af ASCII-fil | conversion d'un fichier ASCII |
IT, dat.proc. | konvertering af fil til eksport | conversion d'exportation |
mech.eng. | krydshugget fil | lime à taille double croisée |
IT | lagret fil | fichier enregistré |
work.fl., IT | ligefrem fil | fichier direct |
IT | logisk fil | fichier logique |
comp., MS | Management Information Format-fil, MIF-fil | fichier MIF |
IT | manuel fil | fichier manuel |
pharma. | master file for lægemiddelovervågningssystem | dossier permanent de système de pharmacovigilance |
mech.eng. | matrice fil trådtrækning | filière d'étirage |
mech.eng. | matrice fil trådtrækning | filière |
comp., MS | MBOX-fil | fichier MBOX |
comp., MS | MDE-fil | fichier MDE |
IT | midlertidig fil | fichier de travail |
comp., MS | MOF-fil | fichier MOF |
comp., MS | .mof-fil | fichier .mof |
comp., MS | .msi-fil | fichier .msi |
fin., IT | negativ fil | fichier négatif |
comp., MS | Network File System | système de gestion de fichiers en réseau |
comp., MS | ODC-fil | fichier .odc |
IT, dat.proc. | opdatere fil | fichier de mises à jour |
comp., MS | Open Software Descriptor-fil | fichier OSD (Open Software Descriptor) |
comp., MS | OSD-fil | fichier OSD |
comp., MS | Package Resource Index-fil | fichier d'index de ressource de package |
comp., MS | pakket Windows Media-fil | fichier Windows Media empaqueté |
comp., MS | PE-fil | fichier PE |
IT | permanent fil | fichier permanent |
fin., IT | positiv fil | fichier positif |
comp., MS | PostScript-fil | fichier PostScript |
comp., MS | program, der indeholder en vittig fil | programme canular inoffensif |
comp., MS | Påmindelse om vedhæftet fil | avis de pièce jointe |
mech.eng. | rasphugget fil | râpe |
mech.eng. | rasphugget fil | lime à taille à piqûre |
commun., IT | reel fil | fichier réel |
IT | relativ fil | fichier relatif |
comp., MS | .rge-fil | fichier .rge |
mech.eng. | roterende fil | lime rotative |
IT | routing fil | carnet d'acheminement |
IT | RTF-fil | format "Interchange" |
IT | RTF-fil | fichier RTF |
comp., MS | sammensat fil | fichier composé |
work.fl., IT | sekventiel fil | fichier séquentiel |
IT, dat.proc. | sekventiel læsning af fil | lecture en séquentiel |
comp., MS | Sequencer Project-file | fichier SPRJ |
comp., MS | SFT-fil | fichier SFT |
IT, dat.proc. | skærmrulning gennem fil | défilement d'un fichier |
IT, dat.proc. | skærmrulning gennem fil | défilement d'enregistrements |
IT, dat.proc. | sortering af fil | tri d'un fichier |
comp., MS | spejlet fil | fichier miroir |
comp., MS | SPRJ-fil | fichier SPRJ |
IT, dat.proc. | spærring af fil | fermeture d'un fichier |
IT, dat.proc. | spærring af fil | clôture d'un fichier |
comp., MS | stash-fil | fichier de dissimulation |
comp., MS | swm-fil | fichier .swm |
IT, dat.proc. | temporær fil | fichier temporaire |
IT, dat.proc. | temporær fil | fichier intermédiaire |
comp., MS | .theme-fil | fichier .theme |
comp., MS | .themepack-fil | fichier .themepack |
commun., IT | tom fil | fichier vide |
IT, dat.proc. | udskrift til fil | sortie vers un fichier |
IT, dat.proc. | udskrift til fil | sortie-disque |
IT, dat.proc. | udskrift til fil | impression sur disque |
IT, dat.proc. | udskrift til fil | copie-disque |
comp., MS | varm fil | fichier fréquemment utilisé |
comp., MS | Vedhæftet fil | pièce jointe |
IT | vedhæftet fil | fichier joint |
comp., MS | vedhæftet fil | pièce jointe |
comp., MS | Vedhæftet fil-fremviser | Générateur d'aperçu de pièces jointes |
comp., MS | vigtig fil | fichier critique |
commun., IT | virkelig fil | fichier réel |
comp., MS | virtuel fil | fichier virtuel |
comp., MS | wim-fil | fichier .wim |
comp., MS | Windows Media-fil | fichier Windows Media |
IT | zip-fil | fichier zip |
IT | zip-fil | fichier comprimé |