| Subject | Danish | Finnish |
| patents. | computerprogrammer, computerspil | tietokoneohjelmat, tietokonepelit |
| patents. | computerprogrammer distribueret online over Internettet og på webbet | Internetin ja Web-sivustojen kautta levitettävät online-tietokoneohjelmat 9 |
| patents. | computerprogrammer i trykt form | tietokoneohjelmat painetussa muodossa |
| patents. | computerprogrammer og data, der er registreret i en form, der er tilgængelig for computere | tietokoneohjelmat ja tietokonemuotoon tallennettu tieto |
| patents. | computerprogrammer og databaser | tietokoneohjelmat ja tietokannat |
| patents. | computerprogrammer og programmeringssprog | tietokoneohjelmat ja ohjelmointikielet |
| patents. | computerprogrammer og software | tietokoneohjelmat ja -ohjelmistot |
| patents. | computerprogrammer registreret på databærere | tietovälineille tallennetut tietokoneohjelmat |
| patents. | computerprogrammer til Internettet og World Wide Web | tietokoneohjelmat Internetin ja www-sivujen käyttöön |
| patents. | computerprogrammer til spil | tietokoneohjelmat pelejä varten |
| patents. | computerprogrammer til video- og computerspil | tietokoneohjelmat video- ja tietokonepeleihin |
| patents. | computersoftware, computerprogrammer, computerdatabaser | tietokoneohjelmistot, -ohjelmat ja -tietokannat |
| patents. | computersoftware, computerprogrammer, computerdatabaser på databærere indeholdt i denne klasse, nemlig cd-rommer, diske, videokassetter, lyd-, billed-og audiovisuelle apparater og instrumenter samt dele og tilbehør | tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat, tietokannat tähän luokkaan sisältyville tietovälineille tallennettuna, nimittäin CD-ROM- levyillä, levyillä, videokaseteilla, ääni-, kuva- ja ääni/kuvalaitteilla ja -välineillä, niiden osat ja varusteet |
| patents. | computersoftware, computerprogrammer og computerdata, alle i registreret form | tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat ja tieto, kaikki tallennetussa muodossa |
| patents. | instruktionsmanualer, brochurer, foldere og tryksager vedrørende computerprogrammer, -data og -software | tietokoneohjelmiin, tietoihin ja ohjelmistoihin liittyvät käyttöoppaat, esitteet, lehtiset ja painotuotteet |
| patents. | leasing, udlejning og leje af computere, computersystemer, computerprogrammer og | tietokoneiden, tietokonejärjestelmien, -ohjelmien ja -ohjelmistojen vuokraus |
| patents. | registrerede computerprogrammer og software | tallennetut tietokoneohjelmat ja -ohjelmistot |
| patents. | telekommunikation af information, computerprogrammer og andre data | tietojen, tietokoneohjelmien ja muun tiedon siirto |