| Subject | Danish | German |
| med. | benign svulst | gutartige Geschwulst |
| med. | benign svulst | benigne Geschwulst |
| gen. | forskning vedrørende hjerte-, kredsløbs-, svulst- og virussygdomme | Forschung ueber Herz- und Gefaess-, Geschwulst- und Viruskrankheiten |
| med. | godartet svulst | gutartige Geschwulst |
| gen. | godartet svulst | Wulstnarbe |
| med. | godartet svulst | benignes Neoplasma |
| gen. | godartet svulst | Keloid |
| med. | medfødt svulst | angeborene Geschwulst |
| med. | mediastinal svulst | Mediastinalgeschwulst |
| med. | ondartede svulster | bösartige Neubildungen |
| med. | ondartet svulst | boesartiger Tumor |
| med. | ondartet svulst | bösartige Geschwulst |
| med. | ondartet svulst | maligne Geschwulst |
| health. | ondartet svulst | Krebsgeschwulst |
| med. | ondartet svulst | Malignom |
| med. | ondartet svulst | boesartige Geschwulst |
| gen. | ondartet svulst udgået fra bindevæv, brusk, knogle eller lignende | Sarkom |
| gen. | ondartet svulst udgået fra bindevæv, brusk, knogle eller lignende | bösartige Geschwulst |
| gen. | rosen, akut streptokoklidelse med feber, svulst og rødme af det angrebne hudparti | Wund- Rose |
| gen. | rosen, akut streptokoklidelse med feber, svulst og rødme af det angrebne hudparti | Erysipel |
| med. | stadieinddeling af svulster | Staging |
| gen. | svulst af bygning som lymfekirtelvæv | Lymphom |
| gen. | svulst af bygning som lymfekirtelvæv | Lymphknotenschwellung |
| med. | svulst i årehinden | Aderhautgeschwulst |
| med. | svulst på hørenerven | Geschwulst am Hoernerv |
| med. | svulst på hørenerven | Akustikustumor |
| nat.sc., agric. | svulst under tungen | Ranula inflammatoria (ranula) |