| Subject | Danish | German |
| industr., construct., met. | meget resistent glas til laboratoriebrug | Resistenzglas |
| industr., construct., met. | påføring af resistent voks | Abdecken mit Decklack |
| life.sc. | resistent bjergart | wetterfestes Gestein |
| health. | resistent infektion | resistente Infektion |
| nat.sc., agric. | resistent mod nedlag | standfestig |
| agric. | resistent over for frost | frostfest |
| agric. | resistent over for frost | frostbeständig |
| transp., mater.sc. | resistent over for havvand | seewasserbeständig |
| mater.sc., chem. | resistent over for mikroorganismer | Mikrobenfestigheit |
| mater.sc., chem. | resistent over for mikroorganismer | Mikrobenbeständigkeit |
| nat.sc. | resistent sort | resistente Sorte |
| industr., construct., met. | resistent voks | Decklack |
| industr., construct., met. | resistent voks | Deckfarbe |