Subject | Danish | German |
comp., MS | Automatisk konfiguration | Automatische Konfiguration |
comp., MS | begrænsningsbaseret konfiguration | Einschränkungsbasierte Konfiguration |
earth.sc. | τben konfiguration | offene Konfiguration |
chem. | cis-konfiguration | cis-Stellung |
food.ind., chem. | cis-konfiguration | cis-Konfiguration |
chem. | cis-konfiguration | cis-Form |
el. | cusp-konfiguration | cuspidische Konfiguration |
IT | datamat-konfiguration | Hardware-Konfiguration |
earth.sc. | degenereret magnetisk konfiguration | entartete Konfiguration |
comp., MS | dimensionsbaseret konfiguration | Dimensionsbasierte Konfiguration |
med. | ekg-konfiguration ved membrandestruktion | Destruktionstyp |
comp., MS | guiden Konfiguration | Konfigurations-Assistent |
comp., MS | Guiden Konfiguration af e-mailrouter | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern |
comp., MS | Guiden Konfiguration til Microsoft Dynamics CRM Office-klient | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client |
IT | herre-slave konfiguration | Master-Slave-Aufbau |
comp., MS | klonet konfiguration | geklonte Konfiguration |
commun., IT | konfiguration af brugernetværksgrænseflade | Schnittstellenstruktur |
commun., IT | konfiguration af brugernetværksgrænseflade | Teilnehmerschnittstellenstruktur |
commun., IT | konfiguration af brugernetværksgrænseflade | Kanalstruktur an der Teilnehmerschnittstelle |
stat., scient. | konfiguration af en stikprøve | Konfiguration einer Stichprobe |
IT, el. | konfiguration af fællesbase | Basisschaltung |
IT, el. | konfiguration af fællessender | Emitterschaltung |
comp., MS | Konfiguration af objektvisualisering | Objektvisualisierungskonfiguration |
transp., avia. | konfiguration af opdrifts- og luftmodstandsanordninger | Stellung der auftriebserhöhenden oder auftriebsvermindernden Einrichtungen |
el. | konfiguration af overgang | Aufbau eines Übergangs |
earth.sc. | konfiguration der midlet har magnetisk brσnd | mittlerer magnetischer Topf |
earth.sc. | konfiguration med det indre krænget ud | umgestuelpte Konfiguration |
commun., IT | konfiguration med forskudt reflektor | Auslegung einer Offsetspeisung |
earth.sc. | konfiguration med magnetisk spejl | magnetische Spiegelkonfiguration |
IT | konfiguration specificeret på basis af opkald-for-opkald | anrufbezogene Konfiguration |
comp., MS | konfiguration ved tryk på en knap | Konfiguration auf Knopfdruck |
earth.sc. | konfigurationens adiabatiske egenskaber | adiabatische Eigenschaften der Konfiguration |
comp., MS | Konfigurationer af regel for indlæg | Beitrags-Konfigurationsregeln |
earth.sc. | konfigurationer med minimum B i middel | minimales mittleres B-Feld |
earth.sc. | kritisk konfiguration | kritische Anordnung |
transp. | lineær konfiguration | Fließbandkonfiguration |
earth.sc. | lukket konfiguration | geschlossene Konfiguration |
earth.sc. | lukket magnetisk konfiguration | geschlossene Konfiguration |
comp., MS | manuel konfiguration | Manuelle Konfiguration |
IT | maskinel-konfiguration | Hardware-Konfiguration |
earth.sc. | Mayer og Schmidt-konfiguration | Mayer und Schmidt Anordnung |
el. | Mayer og Schmidt konfiguration | M-und S-Konfiguration |
el. | Mayer og Schmidt konfiguration | Mayer-und Schmidt-Anordnung |
earth.sc. | Mayer og Schmidt-konfiguration | M und S Konfiguration |
earth.sc. | minimum B-konfiguration middel | Minimum-B-Konfiguration mittlere |
earth.sc. | minimum B-konfiguration | Minimum-B-Konfiguration |
commun., IT | multi-beam-konfiguration | Mehrstrahlsystemauslegung |
commun., IT | multibånd-konfiguration | Mehrbandkonfiguration |
med. | Nissl-substans-konfiguration | Gleichwertigkeitsbild |
med. | Nissl-substans-konfiguration | Aequivalentbild |
commun., IT | offset-konfiguration | Exzentrizität |
comp., MS | regelbaseret konfiguration | Regelbasierte Konfiguration |
IT | skal kunne samles i konfigurationer | in Konfigurationen eingebaut |
comp., MS | tildelt konfiguration | zugewiesene Konfiguration |
transp., avia. | tilladt konfiguration | zulässige Konfiguration |
comp., MS | Tjenesten Automatisk konfiguration af 802.3-netværk | Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken |
earth.sc. | toroidal konfiguration | toroidale Konfiguration |
fin. | totoppet konfiguration | M-Formation |
IT, earth.sc. | transistor i full bridge konfiguration | Brückengleichrichter-Transistor |
stat., el. | udstyr i konfiguration | elektrische Anlage |
stat., el. | udstyr i konfiguration | Ausrüstung |
law, fin. | valgt juridisk konfiguration | gewählte Rechtsform |
earth.sc. | X-punkt konfiguration | X-Punkt-Konfiguration |
comp., MS | Yammer-konfiguration | Yammer-Konfiguration |
el. | åben konfiguration | offene Konfiguration |