Subject | Danish | German |
comp., MS | ABC-kode | ABC-Code |
comp., MS | ABC-kode for dækningsbidrag | ABC-Code Deckungsbeitrag |
comp., MS | ABC-kode for lagerbindingsomkostning | ABC-Code Lagerhaltungskosten |
comp., MS | ABC-kode for omsætning | ABC-Code Umsatzerlös |
el. | A/D koder | A/D-Wandler |
el. | A/D koder | A/D-Umsetzer |
comp., MS | administreret kode | verwalteter Code |
commun. | adskilt kode | diskreter Kode |
IT | Aiken-kode | Binärcode für Dezimalziffern |
IT | Aiken-kode | Aiken-Code |
agric. | 3-alfa-kode | 3-Alpha-Code |
IT, tech. | alfabetisk kode | alphabetischer Code |
IT, tech. | alfabetisk kode | Alpha-Code |
IT, tech. | alfanumerisk kode | alphanumerischer Code |
IT, tech. | alfanumerisk kode | alphanumerischer Schlüssel |
IT, tech. | alfanumerisk kode | alpha-numerischer Code |
commun. | alle kodens fejlmuligheder | volle Fehlerkorrekturfähigkeiten des Codes |
commun. | alternativ markeringsinversion kode | AMI-Code |
commun. | AMI kode | AMI-Code |
el. | analog/digital koder | A/D-Wandler |
el. | analog/digital koder | A/D-Umsetzer |
gen. | angivelse i kode | kodierte Angabe |
IT, transp. | anmodning om sletning af koder | Löschbefehl für Codes |
IT | ASA-kode | ASA-Code |
IT, dat.proc. | ASCII-kode | USASCII Code |
IT, dat.proc. | ASCII-kode | American Standard Code for Information Interchange |
IT, dat.proc. | ASCII-kode | ASCII Code |
med. | at kode | Codierung |
IT | at kode | umschlüsseln |
IT | at kode | verschlüsseln |
IT | at kode | umcodieren |
stat. | at kode | kodieren |
med. | at kode | Codieren |
IT, el. | audio-koder | Audio-Codierbaustein |
med. | auditiv kode | akustische Gedaechtnishilfe im Gegensatz zur visuellen Gedaechtnishilfe |
IT | automatisk maskine styret ved kodet information | durch Code-Angaben gesteuerte Werkzeugmaschine |
IT, el. | avanceret kode | höherer Code |
commun., IT | Baudot-kode | Baudot-Code |
commun., IT | Baudot-kode | Baudot |
transp., environ., UN | BC-kode | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 |
transp., environ., UN | BC-kode | Richtlinien der IMO für die sichere Behandlung von Schüttladungen bei der Beförderung mit Seeschiffen |
transp., environ., UN | BC-kode | BC-Code |
el. | BCH-kode | Bose Chandhuri Hocquenghem Code |
commun. | BCH-kode | nach seinen Erfindern benanntes Fehlerkorrekturverfahren |
el. | BCH-kode | BCH-Code |
comp., MS | beholder til HTML-kode | Markupcontainer |
IT | betinget kode | bedingter Schlüssel |
IT | bikvinar kode | biquinäre Schreibweise |
IT | bikvinar kode | Biquinärsystem |
IT | bikvinær kode | biquinäre Verschlüsselung |
IT | bikvinær kode | Biquinärcode |
IT, transp. | billet med kode | kodierter Fahrausweis |
IT, el. | binær kode | zweiwertiger Code |
IT, tech. | binær kode | binärer Code |
commun. | binær kode | Binärcode |
IT, tech. | binær kode | Zweiercode |
el. | binær PCM-kode | PCM-Binärcode |
commun., IT | binærfejlfindende kode | binärer Fehlererkennungscode |
commun., IT | binærfejlrettende kode | binärer Fehlerkorrekturcode |
commun., IT | binært kodet decimal | binär codierte Dezimalziffern |
commun., IT | binært kodet decimal | binär verschlüsseltes Dezimalsystem |
IT | binært kodet decimal | Binärcode für Dezimalziffern |
IT | binært kodet decimal | BCD-Code |
IT | binært kodet decimal | Binär-Dezimalcode |
IT | binært kodet decimal repræsentationBCD | Binärcode für Dezimalziffern |
IT | binært kodet decimal repræsentationBCD | BCD-Code |
IT, life.sc. | binært kodet decimaltal | binär codierte Dezimalzahl |
el. | binært kodet matrix | binär codierte Matrix |
commun. | bipolet ordre-3 kode med høj densitet | High Density Bipolar Code of Order 3 |
commun. | bipolet ordre-3 kode med høj densitet | HDB3 |
el. | bipolær kode | bipolare Schrittinversion |
el. | bipolær kode | bipolares PCM-Signal |
el. | bipolær kode | Alternate Mark-Inversion |
el. | bipolær kode med høj tæthed | bipolarer Kode hoher Dichte |
commun. | blandet kode | gemischter Kode |
transp., polit., UN | BLU-kode | BLU-Code |
el. | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode | Bose Chandhuri Hocquenghem Code |
el. | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode | BCH-Code |
IT | brydning af kode | unberechtigte Entschlüsselung |
IT | brydning af kode | Aufbrechen des Kryptographischen Codes |
IT | buffer binær-kodet decimal | gepufferte,binär kodierte Dezimalausgabe |
nucl.phys. | "cathare"-koden | CATHARE-Rechenprogramm |
commun. | CMAC-kode | Mobilfunkdämpfung-Steuerkode |
patents. | compactdiske, bånd, patroner, ledninger, kort og tråde, alle til at bære kodede computerprogrammer | CDs, Bänder, Cartridges, Drähte, Karten und Fäden, alle zur Aufnahme kodierter Computerprogramme |
work.fl., IT | COSATI kode | COSATI-Code |
IT, dat.proc. | cyklisk binær kode | zyklischer Binärcode |
IT | cyklisk kode | zyklischer Code |
el. | cyklisk kode | zyklischer Kode |
IT | data i kodet form | Daten in codierter Form |
med. | degenereret kode | degenerierter Kode |
med. | degenerering af den genetiske kode | Degeneration des genetischen Codes |
transp., nautic., environ. | den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut |
transp., nautic., environ. | den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk | IBC-Code |
transp., nautic., environ. | den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
transp., nautic. | den internationale kode for sikker skibsdrift | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung |
transp., nautic. | den internationale kode for sikker skibsdrift | ISM-CODE |
transp., nautic. | den internationale kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung |
transp., nautic. | den internationale kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening | ISM-CODE |
transp., nautic., environ. | den internationale kode for søtransport af farligt gods | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen |
transp., nautic., environ. | den internationale kode for søtransport af farligt gods | IMDG-Code |
fin., polit., agric. | den kombinerede nomenklatur-kode | KN-Code |
fin., polit., agric. | den kombinerede nomenklatur-kode | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur |
el. | differentielt kodet kohærent faseskift-nøgling | Phasendifferenzumtastung |
commun., IT | digital komprimering af allerede kodet og lagret tale | Codierung durch Digitalisierung der Wellenform |
commun. | digitalt kodet lyd | digital kodiertes Tonsignal |
commun. | digitalt kodet system | digital kodiertes System |
commun. | digitalt kodet udgangssignal | abgegebenes,digital codiertes Signal |
IT | direkte kode | Maschinencode |
commun., transp. | DSC-koder | DSC-Kodierer |
IT | død kode | toter Code |
IT | EBCDIC kode | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code |
IT | edb-kodet parameter | rechnercodierter Parameter |
industr. | EF-kode | gemeinschaftlicher Code |
IT | egen kode | Programmiererwort |
IT | elektromagnetisk edb-kode | elektromagnetischer Computercode |
commun. | 5-element kode | Fünfschritt-Code |
IT | en-ud-af-n kode | Eins-aus-n-Kode |
commun. | europæisk kode for personsøgning | Europäischer Funkrufcode |
IT, el. | excess-3 kode | Stibitz-Code |
IT, el. | excess-3 kode | 3-Ueberschusßcode |
commun. | fejlbeskyttelses-kode | Fehlerschutzcode |
IT, tech. | fejldetekterende kode | Fehlerprüfcode |
IT, tech. | fejldetekterende kode | Fehlererkennungscode |
IT, tech. | fejlfindende kode | Fehlerprüfcode |
IT, tech. | fejlfindende kode | Fehlererkennungscode |
el. | fejlkontrol for 1242 kode | Fehlerkontrolle für den 1-2-4-2-Code |
IT, tech. | fejlkontrollerende kode | Fehlerprüfcode |
IT, tech. | fejlkontrollerende kode | Fehlererkennungscode |
IT | fejlkontrollerende kode | selbstprüfender Code |
IT | fejlkontrollerende kode | fehlererkennender Code |
commun. | fejlkorrigerende kode | Fehlerkorrekturcode |
commun., IT | fejlrettende kode | selbst korrigierender Code |
commun., IT | fejlrettende kode | Fehlerkorrekturcode |
IT | fem-enheds-kode | Fünfercode |
med. | firkantet kodet påfyldningssystem | rechteckiges kodiertes Füllsystem |
commun. | forkortet kode | abgeleiteter Kode |
comp., MS | FOURCC-kode | FourCC-Code |
commun. | fremadgående fejlrettende kode | Vorwärtsfehlerkorrekturcode |
el. | funktionsorienteret kode | Funktions-orientierter Code |
life.sc., R&D. | gen, der koder for | Gen, das die Information für ... trägt |
life.sc., R&D. | gen, der koder for | ... kodierendes Gen |
health. | gen, der koder for nedbrydning af xenobiotika | den Abbau von Xenobiotika codierendes Gen |
med. | gen der koder for protein X | Gen das für Protein X codiert |
med. | gen,der koder for en kvantitativ egenskab | Polygen |
health., nat.sc. | genetisk kode | genetischer Kode |
med. | genetisk kode | genetischer Code |
el. | gray-kode | Gray Code |
IT, dat.proc. | gray-kode | zyklischer Binärcode |
el. | Gray kode | Gray Code |
IT | Hamming-kode | Hammingcode |
IT | Hamming-kode | Hamming-Code |
comp., MS | hash-kode | Hash |
el. | HDB3-kode | HDB3-Code |
IT, dat.proc. | hollerith-kode | Hollerith-Kode |
IT, dat.proc. | Hollerith kode | Hollerith-Kode |
comp., MS | HTML-kode | HTML-Tag |
transp., environ., UN | IBC-kode | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern |
transp., environ., UN | IBC-kode | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern |
transp., environ., UN | IBC-kode | IBC-Code |
transp., nautic., environ. | IBC-koden | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut |
transp. | IBC-koden | IBC-Code |
comp., MS | IFSC-kode | IFS-Code |
transp., environ., UN | IGC-kode | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
transp., environ., UN | IGC-kode | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
transp., environ., UN | IGC-kode | IGC-Code |
transp., nautic., environ. | IGC-koden | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
gen. | IGC-koden | IGC-Code |
med. | ikke-kodende DNA | nicht-codogener DNS-Strang |
IT, el. | ikke-kodet støjsignal | nich-codiertes Tonsignal |
comp., MS | ikke-administreret kode | nicht verwalteter Code |
law, transp., environ. | IMDG-kode | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen |
law, transp., environ. | IMDG-kode | internationales Verkehrsübereinkommen betreffend die Beförderung gefährlicher Güter |
law, transp., environ. | IMDG-kode | Kodex über die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen |
law, transp., environ. | IMDG-kode | IMDG-Code |
transp., nautic., environ. | IMDG-koden | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen |
gen. | IMDG-koden | IMDG-Code |
IT | 8-impuls kode | Achtstufenkode |
IT | 8-impuls kode | Achterkode |
IT | 8-impuls kode | Achteralphabet |
industr. | incoterm kode | Incoterm-Code |
transp., nautic., environ. | INF-kode | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen |
transp., environ., el. | INF-kode | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen |
gen. | INF-kode | INF-Code |
commun. | international kode | internationale Vorwahlnummer |
commun. | international kode | internationales Vorzeichen |
IT | international kode | internationaler Kode |
transp., environ., UN | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern |
transp., environ., UN | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern |
transp., environ., UN | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk | IBC-Code |
transp., environ., UN | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
transp., environ., UN | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern |
transp., environ., UN | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk | IGC-Code |
law, transp., polit. | international kode for sikker skibsdrift | internationaler Schiffsmanagement Code |
law, transp., polit. | international kode for sikker skibsdrift | Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs |
law, transp., polit. | international kode for sikker skibsdrift | ISM-Code |
law, transp., environ. | international kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung |
transp., UN | International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen |
transp., nautic. | international kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen HSC-Code |
transp., UN | International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge |
transp., nautic., min.prod. | international kode for sikring af skibe og havnefaciliteter | Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen |
law, transp., environ. | international kode for søtransport af farligt gods | internationales Verkehrsübereinkommen betreffend die Beförderung gefährlicher Güter |
law, transp., environ. | international kode for søtransport af farligt gods | Kodex über die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen |
law, transp., environ. | international kode for søtransport af farligt gods | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen |
law, transp., environ. | international kode for søtransport af farligt gods | IMDG-Code |
life.sc., tech. | international meteorologisk kode | internationaler meteorologischer Code |
commun. | international Morse-kode | internationaler Morsecode |
fin., IT | irreversibel omsætning til kode | irreversible Verschlüsselung |
law, transp., polit. | ISM-kode | internationaler Schiffsmanagement Code |
law, transp., polit. | ISM-kode | Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs |
law, transp., polit. | ISM-kode | ISM-Code |
transp., nautic. | ISM-koden | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung |
transp., nautic. | ISM-koden | ISM-CODE |
IT | ISO 7-bit kode | ISO-7-Bit-Code |
commun. | isomerisk kode | Einheitsschrittcode |
transp., nautic., min.prod. | ISPS-kode | Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen |
IT | kilde-kode | Quellcode |
agric. | klipning af koder | Fesselschur |
fin., polit., agric. | KN-kode | KN-Code |
fin., polit., agric. | KN-kode | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur |
el. | 1242 kode | 1-2-4-2-Code |
commun., transp. | kode-afkodesystem | Codier-Decodier-System |
commun., IT | kode bestående udelukkende af nuller | nur Nullencode |
fin., IT | kode for afsenderkorrespondent | Kennung der Korrespondenzbank des Senders |
comp., MS | kode for alvorsgrad | Schweregradcode |
fin. | kode for fondtype | Wertpapierkennummer |
fin., IT | kode for forretningsfunktion | Unternehmensschlüssel |
transp., UN | kode for højhastighedsfartøjer | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen |
transp., UN | kode for højhastighedsfartøjer | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge |
med. | kode for land | Länderschlüssel |
med. | kode for land | Länder-Code |
fin., IT | kode for meddelelsestype | Bezeichner für Nachrichtentyp |
fin., IT | kode for modtagerkorrespondent | Kennung der Korrespondenzbank des Empfängers |
transp., nautic., environ. | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere i skibe | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen |
transp., nautic., environ. | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere i skibe | INF-Code |
transp., environ., el. | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere om bord i skibe | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen |
transp., environ., el. | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere om bord i skibe | INF-Code |
transp., environ., UN | kode for sikker transport af tørlast i bulk | Richtlinien der IMO für die sichere Behandlung von Schüttladungen bei der Beförderung mit Seeschiffen |
transp., environ., UN | kode for sikker transport af tørlast i bulk | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 |
transp., environ., UN | kode for sikker transport af tørlast i bulk | BC-Code |
IT, dat.proc. | kode for udstyrsenhed | Gerätecode |
transp., nautic. | kode for undersøgelse af ulykker til søs | IMO-Code über die Untersuchung von Seeunfällen |
lab.law., transp., nautic. | kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten |
lab.law., transp., nautic. | kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold | STCW-Code |
transp., el. | kode-sporstrømkreds | Zeichengabe-Gleisstromkreis |
transp., el. | kode-sporstrømkreds | Code-Gleisstromkreis |
commun. | kode-11-telefonist | Code-11-Ankunftsplatz |
comp., MS | kode til fjernelse af blokering | Entsperrcode |
comp., MS | kode til præsentationsvært | Referentenschlüssel |
gen. | kode til risiko-analyse | Computercode für die Risikobewertung |
gen. | kode til risiko-vurdering | Computercode für die Risikobewertung |
fin., polit. | kode vedrørende ikke-toldmæssige hindringer | Kodex im Bereich nichttariflicher Hemmnisse |
market. | kode vedrørende leveringsbetingelser | Code für die Lieferbedingungen |
patents. | kodede magnetkort | kodierte Magnetkarten |
patents. | kodede programmer til computere | kodierte Programme für Computer |
patents. | kodede programmer til computere og databehandlingsanlæg | kodierte Programme für Computer und für Datenverarbeitungsgeräte |
patents. | kodede telefonkort | kodierte Telefonkarten |
commun. | koden til automatisk sortering af breve | Code für die automatische Verteilung von Briefsendungen |
med. | kodende sekvens | codierende Region |
life.sc. | kodende sekvenser | codierende Abschnitte |
med. | kodende streng | codogener Strang |
med. | kodende streng | Masterstrang |
IT | koder/dekoder | Codier-/Decodierbaustein |
el. | koder-dekoder | Codierer/Decodierer |
IT, earth.sc. | koder/dekoder-grænsefladekredsløb | Codier-/Decodier-Schnittstelleneinheit |
health., anim.husb. | koder for anmeldelse af dyresygdomme | Codes für die Meldung von Viehseuchen |
commun. | koder for cykliske blokke | zyklische Blockcodes |
commun., IT | kodet autorisationsdata | verschlüsselte Autorisierungsdaten |
IT, dat.proc. | kodet billede | codiertes Bild |
el. | kodet datainformation | codierte Datumsinformation |
IT, dat.proc. | kodet decimal | binär gesetzte Dezimalschreibweise |
commun., IT | kodet del af meddelelse | Verschlüsselung von Teilen der Mitteilung |
insur. | kodet excedentmetode | kodierte Überschreitungsmethode |
commun. | kodet fjernsynsprogram | kodiertes Fernsehprogramm |
IT | kodet information | kodierte Information |
IT | kodet information | codierte Information |
el. | kodet information i tidsdomænet | im Zeitbereich codierte Information |
commun., IT | kodet informationstype | kodierte Informationsform |
IT, dat.proc. | kodet notation | binär gesetzte Dezimalschreibweise |
commun., IT | kodet postmærke | Kodierzeichen |
commun., IT | kodet posttegn | Kodierzeichen |
IT | kodet program | verschlüsseltes Programm |
IT | kodet program | kodiertes Programm |
commun., el. | kodet radarreflektor | kodierter Radarreflektor |
work.fl., IT | kodet referat | kodiertes Kurzreferat |
commun., IT | kodet respons | verschlüsselte Rückmeldung |
commun., IT | kodet respons | verschlüsselte Antwort |
commun., IT | kodet sammensat videosignal | Video-Composite Signal |
transp., el. | kodet skinnestrøm | Code-Gleisstrom |
IT, el. | kodet sporkredsløb | kodierter Gleißtromkreis |
commun., IT | kodet svar | verschlüsselte Rückmeldung |
commun., IT | kodet svar | verschlüsselte Antwort |
el. | kodet tale | verschlüsselte Sprache |
commun. | kodet-tale-kanal | kodierter Fernsprechkanal |
IT | kodet tegn | kodiertes Zeichen |
IT, dat.proc. | kodet tegnsæt | codierter Zeichenvorrat |
IT, dat.proc. | kodet tegnsæt | Codierung |
el. | kodet tidsinformation | codierte Zeitinformation |
commun. | kodet udsendelse | kodiertes Programm |
market. | komité for koderne om ikke-toldmæssige foranstaltninger | Ausschuss für die Übereinkommen über die nichttariflichen Massnahmen |
gen. | konventionel kode | verabredete Sprache |
IT, dat.proc. | konvertering fra ASCII-kode til hexadecimal kode | Umsetzen von ASCII in hexadezimale Zeichen |
IT, dat.proc. | konvertering fra ASCII-kode til tegn | Umsetzung eines ASCII-Code in Zeichen |
IT, dat.proc. | konvertering fra tegn til ASCII-kode | ASCII-Umsetzung eines Zeichens |
commun. | kort kode | Kurzrufnummer |
IT, earth.sc. | kredsløb til fejlkorrigering af koder | Fehlerkorrekturschaltung |
comp., MS | Kun min kode | Nur eigenen Code |
commun. | ledig kode | Vacant-Code-Group |
med. | locus,der koder for enzymer | Ort,der für die Aktivität der Enzymsysteme verantwortlich ist |
commun. | MAC-kode | Nachrichten-Authentisierungskode |
patents. | magnetiske databærere og kodere | Magnetdatenträger und -kodierer |
patents. | magnetiske kodere | magnetische Kodiereinrichtungen |
IT | Manchester kodede data | Manchester-codierte Daten |
IT | maskine til overførsel af data til databærer i kodet form | Maschine zum Aufzeichnen von Daten auf Datentraeger in Form eines Codes |
comp., MS | master boot-kode | Masterstartcode |
IT, earth.sc. | mekanisk koder | mechanische Codiereinheit |
comp., MS | META-kode | META-Tag |
life.sc. | meteorologisk kode | Wetterschlüssel |
IT | minimum-afstand kode | Mindest-Abstands-Code |
IT, el. | Mnemonisk kode | mnemotechnischer Code |
IT, el. | Mnemonisk kode | mnemonischer Code |
comp., MS | mobil kode | mobiler Code |
IT | modificeret binær kode | modifizierter Biquinärcode |
med. | modificering af den menneskelige genetiske kode | Veränderung des menschlichen genetischen Codes |
IT | m-ud af-n kode | m-aus-n-Code |
el. | multi-fejlrettende kode | Mehrfehler-Korrekturcode |
market. | multilateral kode | multilateraler Kodex |
IT | multiniveau kode | Vielfachcode |
IT | multiniveau kode | Mehrebenencode |
comp., MS | Nationalbankens MFO-kode | MFO-Code der Zentralbank |
IT | n-bit kode | Kode mit n Stellen |
IT | n-bit kode | Kode mit n Bit |
commun., IT | n-element-kode | N-wertiger Code |
commun. | NNX-kode | NNX-Codes |
gov. | nomenklatur og koder for skemaet vedrørende personlige oplysninger | Nomenklatur und Schlüsselzahlen für den Personalbogen |
gen. | nomenklatur og koder for skemaet vedrørende personlige oplysninger | Nomenklatur und Schluesselzahlen fuer den Persoalbogen |
gen. | nomenklatur og koder for skemaet verdrørende personlige oplysninger | Nomenklatur und Schlüsselzahlen für den Personalbogen |
commun. | NPA-kode | NPA-Code |
IT, dat.proc. | numerisk ASCII-kode | ASCII-Wert |
work.fl., IT | numerisk kode | Schlüssel |
econ. | numerisk kode | Schlüsselzahlen |
work.fl., IT | numerisk kode | Code |
IT | numerisk kode | Zifferncode |
gen. | numerisk kode | numerischer Code |
commun. | NXX-koder | NXX-Codes |
med. | objektglas kodet før tælling | vor der Zählung kodierter Objektträger |
IT | oktal kode | Oktalkode |
commun. | omsætte til anden kode | Codewandlung |
commun. | omsætte til anden kode | Code-Umsetzung |
IT, dat.proc. | one-out-of n kode | Ein-aus-zehn-Code |
comp., MS | oprindelig kode | systemeigener Code |
IT | optisk koder | optischer Codierer |
IT | orto-kode | Orthogonalcode |
IT | ortogonal kode | Orthogonalcode |
IT | overførsel af data til datamedier i kodet form | Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in Form eines Codes |
IT | parallel binær-kodet decimal | parallele,binär kodierte Dezimalzahl |
el. | PCM-kodet system | Pulscodemodulation-Codesystem |
commun. | PCM-kodet telefoni | PCM-Fernsprechcodierung |
IT | permuteret cyklisk kode | zyklisch permutierter Code |
commun. | PIN-kode | persönliche Identifikationsnummer |
commun. | PIN-kode | persönliche Kennnummer |
commun. | PIN-kode | persönlicher Identifikationsnummerncode |
commun. | PIN-kode | Authorization-Code |
commun. | PIN-kode | PIN-Kode |
commun. | PIN-kode | PIN-Code |
industr., construct. | principiel angivelse i kode | grundsaetzliche codierte Angabe |
fin., tax. | principielle angivelser i kode | grundsätzliche codierte Angaben |
law | principielle angivelser i kode | grandsätzliche codierte Angaben |
el. | programmelanalyse af kodede sikkerhedskritiske dele | Software-Sicherheitsanalyse des Programm-Codes |
comp., MS | PUK-kode | PIN-Entsperrcode |
IT | 8-puls kode | Achterkode |
IT | 8-puls kode | Achtstufenkode |
IT | 8-puls kode | Achteralphabet |
commun., IT | Q-kode | Q-Code |
comp., MS | QR-kode | QR-Code |
IT, el. | redundant kode | redundanter Code |
IT, el. | redundant kode | Sicherheitscode |
IT, el. | reentrant kode | wiedereintrittsinvarianter Kode |
work.fl., IT | referat i kodet form | kodiertes Kurzreferat |
IT | relokerbar kode,adresseringsmodi | Adressierungen mit verschiebbarem Code |
IT, dat.proc. | reserveret kode | hinzugefügter Code |
fin., IT | reversibel omsætning til kode | reversible Verschlüsselung |
transp., industr. | rullende kode | Rollcode |
el. | SCC-kode | SAT-Frequenz-Code |
commun., IT | selvfejlrettende kode | selbst korrigierender Code |
commun., IT | selvfejlrettende kode | Fehlerkorrekturcode |
IT, tech. | selvkontrollerende kode | Fehlerprüfcode |
IT, tech. | selvkontrollerende kode | Fehlererkennungscode |
work.fl., IT | semantisk kode | semantischer Code |
IT | seriel binær-kodet decimal | serielle,binär kodierte Dezimalzahl |
IT, earth.sc. | seriel koder/dekoder | serieller Codierer/Decodierer |
market. | SIC-kode | Wirtschaftszweigsystematik-Code |
comp., MS | SIC-kode | NACE-Code |
comp., MS | sikker kode | sicherer Code |
IT, dat.proc. | spejlet binær kode | zyklischer Binärcode |
el. | spejlet binær kode | Gray Code |
transp., avia. | SSR-kode | SSR-Code |
work.fl. | standardiserede koder | Standardschlüssel |
IT | standardiseret seksbits ISO-kode | Standard-6-Bit-ISO-Code |
IT | start og slut kode | Start und Schlusscode |
lab.law., transp., nautic. | STCW-kode | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten |
lab.law., transp., nautic. | STCW-kode | STCW-Code |
IT, earth.sc. | stereo koder/dekoder | Stereo-Codier-/Decodierbaustein |
comp., MS | SWIFT-kode | SWIFT-Code |
comp., MS | Sydafrikansk national clearing-kode | Bankleitzahl für Südafrika |
el. | symmetrisk binær kode | symmetrischer Binärkode |
el. | synkron syv-enheds-kode | siebenstelliger synchroner Code |
commun. | teknisk kode | interner Code |
gen. | termohydraulisk kode | Thermohydraulik-Code |
el. | tilbagevendende kode | rekurrenter Code |
IT | to-af-fem kode | Drei-aus-fünf-Kode |
IT | tre-af-fem kode | Drei-aus-fünf-Kode |
IT | tripletilstands binær-kodet decimal | drei-zuständige,binär kodierte Dezimalzahl |
IT, dat.proc. | typografisk kode | Satzcode |
IT, dat.proc. | ulovlig kode | unerlaubter Code |
comp., MS | usikker kode | unsicherer Code |
IT | ustruktureret kode | Spaghetticode |
IT, earth.sc. | video koder | Video-Codiereinheit |
commun. | vilkårlig kode | willkürlicher Kode |
IT, dat.proc. | visning af koder | Code-Darstellung |
IT, dat.proc. | visning af tekst uden koder | Anzeige im Textmodus |
IT, earth.sc. | zoom-koder | Zoom-Codierer |