| Subject | Danish | German |
| comp., MS | GUID-partitionstabel | GUID-Partitionstabelle |
| commun., transp. | guide over transitveje i Europa | Autoreiseführer "Reisewege Nord/Sud" |
| comp., MS | Guiden Brugerdefineret opgave | Assistent für benutzerdefinierte Aufgaben |
| comp., MS | guiden Conciergestyring | Concierge-Verwaltungs-Assistent |
| comp., MS | guiden Datavælger | Datenauswahl-Assistent |
| comp., MS | Guiden Deling af mappe på domæne | Assistent zum Freigeben von Domänenordnern |
| comp., MS | Guiden Eksempeldata | Assistent für Beispieldaten |
| comp., MS | Guiden Eksporter XML | XML-Export-Assistent |
| comp., MS | guiden Enhedsdriver | Gerätetreiber-Assistent |
| comp., MS | Guiden Forberedelse af automatisk systemgenoprettelse | Assistent zur Vorbereitung von automatischen Systemwiederherstellungen |
| comp., MS | guiden Genopret licenser | Assistent zum Wiederherstellen von Lizenzen |
| comp., MS | guiden Hjælp til handicappede | Barrierefreiheit-Assistent |
| comp., MS | Guiden Importer XML | XML-Import-Assistent |
| comp., MS | guiden Importér data | Datenimport-Assistent |
| comp., MS | guiden Initialisering af TPM | TPM-Initialisierungs-Assistent |
| comp., MS | guiden Installation af netværksprinter | Netzwerkdruckerinstallations-Assistent |
| comp., MS | guiden Kalibrering af højttalere | Lautsprecherkalibrierungs-Assistent |
| comp., MS | guiden Kalibrering af skærmfarver | Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben |
| comp., MS | guiden Konfiguration | Konfigurations-Assistent |
| comp., MS | Guiden Konfiguration af e-mailrouter | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern |
| comp., MS | Guiden Konfiguration til Microsoft Dynamics CRM Office-klient | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client |
| comp., MS | Guiden Lyd- og videojustering | Audio- und Videoabstimmungs-Assistent... |
| comp., MS | Guiden Masseimport | Massenimport-Assistent |
| comp., MS | Guiden Microsoft CRM-databaseprofil | Microsoft CRM-Datenbankprofil-Assistent |
| comp., MS | guiden Mikrofon | Mikrofon-Assistent |
| comp., MS | guiden Mini-Installation | Miniinstallations-Assistent |
| comp., MS | guiden Ny forbindelse | Assistent für neue Verbindungen |
| comp., MS | guiden Ny virtuel harddisk | Assistent für neue virtuelle Festplatten |
| comp., MS | guiden Opgavestyring | Taskplaner-Assistent |
| comp., MS | Guiden Opret installationselement | Assistent zum Erstellen von Installationselementen |
| comp., MS | Guiden Opret installationspakke | Assistent zum Erstellen von Bereitstellungspaketen |
| comp., MS | guiden Pakkekonfiguration | Paketkonfigurations-Assistent |
| comp., MS | guiden Program | Anwendungs-Assistent |
| comp., MS | Guiden Rapport | Berichts-Assistent |
| comp., MS | guiden Rediger virtuel harddisk | Assistent zum Bearbeiten virtueller Festplatten |
| comp., MS | guiden Rejserepræsentation | Pack & Go-Assistent |
| comp., MS | Guiden Sammenkæd datakilder | Assistent zum Verknüpfen von Datenquellen |
| comp., MS | guiden Sekvensering | Sequenz-Assistent |
| comp., MS | guiden Skærmkonfiguration | Anzeigekonfigurations-Assistent |
| comp., MS | guiden Sponsorat | Sponsoren-Assistent |
| comp., MS | guiden Synkronisering | Synchronisierungs-Assistent |
| comp., MS | guiden Trådløst netværk | W-LAN-Assistent |
| health., transp., nautic. | IMO's "Medical First Aid Guide for Use in Accidents Involving Dangerous Goods" | Leitfaden für medizinische Erste-Hilfe-Maßnahmen bei Unfällen mit gefährlichen Gütern |
| commun. | local exchange routing guide | Vermittlungsstelle:Streckenführung |
| comp., MS | tomt GUID | leere GUID |