Subject | Danish | German |
earth.sc. | ambipolar diffusion | ambipolare Diffusion |
earth.sc. | anormal diffusion | anomale Diffusion |
life.sc. | atmosfærisk diffusion | atmosphaerische Diffusion |
met. | der sker en diffusion af indskudsatomerne | es findet eine Diffusion der Zwischengitterelemente statt |
earth.sc. | diffusion af fissionsprodukter til det primære kølemiddel | Diffundieren von Spaltprodukten in das Primaerkuehlmittel |
earth.sc. | diffusion af fissionsproduktgasser til hulrummet | Diffundieren von Spaltproduktgasen zum Spalt |
earth.sc. | diffusion af frie molekyler | Knudsen Stroemung |
earth.sc. | diffusion af frie molekyler | Diffusion freier Molekuele |
earth.sc. | diffusion af krypton gennem porøse faststoffer | Kryptondiffusion durch poroese Festkoerper |
earth.sc. | diffusion af magnetfelt ind i metal | Diffusion eines Magnetfeldes in ein Metall |
IT, el. | diffusion af sølv | Silberwanderung |
chem. | diffusion gennem intakt brændselsindkapsling | Diffusion durch intaktes Hüllmaterial |
agric. | diffusion i jorden | Verbreitung in dem Boden |
agric. | diffusion i jorden | Beweglichkeit in dem Boden |
el. | diffusion i kasse | Kastendiffusion |
el. | diffusion med begrænset kilde | Diffusion mit begrenzter Quelle |
earth.sc. | diffusion på tværs af magnetfeltet | Diffusion quer zum Magnetfeld |
el. | diffusion under epitaksiallaget | Diffusion unter einer Epitaxialschicht |
earth.sc., el. | diffusion under vakuum | Diffusion im Vakuum |
el. | diffusion ved atmosfærisk tryk | Diffusion bei atmosphärischem Druck |
el. | diffusion ved vakancespring | Diffusion durch Leerstellensprünge |
industr. | diffusions-absorptionssystem | Absorptionsverfahren mit Hilfsgas |
el. | diffusions-aktiveringsenergi | Diffusions-Aktivierungsenergie |
agric., mater.sc. | diffusions apparat | Austauschdiffuser |
med. | diffusions-gasindikator | Diffusionsgasanzeiger |
tech. | diffusions-hygrometer | Diffusionshygrometer |
stat., scient. | diffusions-proces | Diffusionsprozess |
el. | diffusions-tilbagesmeltnings-teknik | Diffusions-Rückschmeltztechnik |
chem. | elektrokemisk diffusion | elektrochemische Ionenwanderung |
med. | faciliteret diffusion | katalysierte Diffusion |
med. | faciliteret diffusion | erleichterter Transport |
med. | faciliteret diffusion | erleichterte Diffusion |
el. | feltunderstøttet diffusion | feldunterstützte Diffusion |
earth.sc. | forøget diffusion | anomale Diffusion |
med. | forøget diffusion af serum-CO2 til erytrocytterne | erhoehte Diffusion des CO2 des Plasmas zu den Erythrozyten |
earth.sc., agric. | fremstilling ved hjælp af diffusion | Diffusionsverfahren |
med. | hæmmet diffusion | behinderte Diffusion |
earth.sc. | ideel diffusion | gleichmässige Streuung |
el. | indlejring af fremmedatomer ved diffusion | Störstellendiffusion |
el. | indlejring af fremmedatomer ved diffusion | Eindiffundieren von Fremdatomen |
el. | invers diffusion | Rückdiffusion |
chem. | kemisk diffusion | chemische Diffusion |
el. | klassisk diffusion | stossbedingte Diffusion |
earth.sc. | klassisk diffusion | konventionelle Diffusion |
earth.sc. | kold lineær diffusion | lineare Diffusion in kalten Leitern |
el. | kollisionsdomineret diffusion | stossbedingte Diffusion |
earth.sc. | kollisionsdomineret diffusion | konventionelle Diffusion |
el. | konstant source diffusion | Diffusion mit gleichbleibender Quelle |
el. | kontakt til begravet diffusion | Sinkerdiffusion |
el. | kontakt til begravet diffusion | Kollektorwalldiffusion |
el. | kontaktområde til begravet diffusion | Sinkerdiffusionszone |
el. | kontaktområde til begravet diffusion | Kollektorwall-Diffusionszone |
earth.sc., mech.eng. | konvektiv diffusion | turbulenter Stofftransport |
earth.sc., mech.eng. | konvektiv diffusion | Wirbeldiffusion |
earth.sc., mech.eng. | konvektiv diffusion | turbulente Diffusion |
earth.sc., mech.eng. | konvektiv diffusion | Austausch durch Turbulenz |
earth.sc., mech.eng. | molekylar diffusion | molekulare Diffusion |
earth.sc. | nedsættelsen af udsynet ved diffusion | gestreute prozentuale Trübung |
med. | paracellulær diffusion | parazellulare Diffusion |
earth.sc. | Rayleigh-diffusion | Rayleigh-Streuung |
el. | selektiv diffusion | selektive Diffusion |
phys.sc. | termisk diffusion | thermische Diffusion |
phys.sc. | termisk diffusion | Wärmediffusion |
phys.sc. | termisk diffusion | Thermodiffusion |
el. | tilbage-diffusion | Rückverteilung |
el. | tilbage-diffusion | Rückdiffusion |
med. | todimensional diffusion | Doppeldiffusion |
med. | transport ved simpel diffusion | einfache Diffusion |
earth.sc. | turbulensoverlejret diffusion | turbulenzueberlagerte Diffusion |
earth.sc. | turbulensoverlejret diffusion | Diffusion ueberlagert von Turbulenzvorgaengen |
earth.sc., life.sc. | turbulent diffusion | turbulente Diffusion |
gen. | Undergruppe vedrørende Diffusion - kuloxid | Untergruppe " Kohlenoxid-Diffusion " |