| Subject | Danish | German |
| el. | adaptive convolutional code | adaptiver Konvolutionscode |
| el. | analogue colour code | analoger Frequenzcode |
| commun. | bell customer code | Klingel-Kundenkode |
| health. | cod-liver oil unit | Cod-Liver Oil-Einheit |
| health. | cod-liver oil unit | C.L.O.-Einheit |
| commun. | code blocking | Codeblockade |
| commun. | code-division multiple access | Vielfachzugriff im Codemultiplex |
| commun. | code division multiple access | Code-Multiplex mit Mehrfachzugriff |
| el. | code frame | Coderahmen |
| transp., avia. | code sharing | code-sharing |
| fin., transp. | code sharing-aftale | Code-Sharing-Vereinbarung |
| commun., el. | coded digital colour code | codierter digitaler Frequenzcode |
| el. | compatible high density bipolar code | kompatibler bipolarer Code großer Dichte |
| commun. | constant ratio code | Code mit konstanten Schrittverhältnis |
| IT, dat.proc. | constant-ratio code | gleichgewichtiger Code |
| el. | convolutional code | konvolutioneller Code |
| commun. | diagnostic code | Feld für Diagnoseangaben |
| el. | diffuse convolutional code | diffuser Konvolutionscode |
| commun., el. | digital colour code | digitaler Frequenzcode |
| commun. | double-current cable code | zweiwertiger Kabelcode |
| commun. | double-current cable code | bivalenter Kabelcode |
| comp., MS | Electronic Product Code | Electronic Product Code, elektronischer Produktcode (EPC) |
| IT | European Source Term Code System | Europäisches Quellterm-Codesystem |
| commun. | exchange code | Vermittlungscode |
| commun., IT | four-condition code | Vier-Zustandscode |
| gov. | genindtræden - code 23 efter periode på ventepenge : genindsættelse - cf. 156 | Wiedereinweisung |
| transp., environ., UN | henstilling "Codes for types of cargo, packages and packaging materials" | Codes für Ladungsarten, Verpackungen und Verpackungsmaterial |
| commun. | ID-code | Identifizierung |
| commun. | ID-code | Kennung |
| commun. | ID-code | Kennungsgerät |
| commun. | ID-code | Anschlusskennung |
| commun. | ID-code | AK |
| commun. | international code designator | Bezeichner für den internationalen Kode |
| el. | Koordineringsudvalget for Hurtige Reaktorer - "Codes and Standards" | Koordinierungsausschuss für schnelle Reaktoren - Codes und Standards |
| comp., MS | Language Code Identifier | Sprachcode-ID |
| IT, dat.proc. | native code | native code |
| IT, dat.proc. | native code | maschinennahe Sprache |
| commun. | network code of practice | Netzwerk-Praxiskode |
| transp. | ruter med code sharing | Flüge, die unter gemeinsamer Flugnummer durchgeführt werden |
| transp. | ruter med code sharing | Code-Sharing-Flug |
| comp., MS | Serial Shipping Container Code | Nummer der Versandeinheit (SSCC) |
| el. | structure abbreviated code | Code mit abgekürzter Struktur |
| el. | transmission code | Übertragungscode |