Subject | Danish | German |
IT, dat.proc. | adresseret buffer | angewählter Zwischenspeicher |
IT, dat.proc. | adresseret buffer | adressierter Zwischenspeicher |
comp., MS | back-buffer | Hintergrundpuffer |
med. | bikarbonat-buffer-system | Bikarbonatsystem |
nat.sc., chem. | blokerende buffer | Blockierungspuffer |
gen. | blokerende buffer | Blocking-Puffer |
IT | buffer BCD | gepufferte,binär kodierte Dezimalausgabe |
IT | buffer binær-kodet decimal | gepufferte,binär kodierte Dezimalausgabe |
pharma. | buffer bulkopløsning | Puffer für die Großherstellung |
el. | buffer dæmpningsled | Entkopplungs-Dämpfungsglied |
el. | buffer-element | Pufferstufe |
el. | buffer for mekanisk spænding | Puffer für mechanische Spannung |
IT, dat.proc. | buffer indeholdende svarmeddelelser til markøren | die Antwort für den Markierer enthaltenden Pufferspeicher |
mech.eng., construct. | buffer med træ-anslagsblok | fester Anschlag mit Holzauflage |
mech.eng., construct. | buffer-returfjeder | Puffer-Rueckholfeder |
IT | buffer styreenhed | Baustein zur Puffer-Steuerung |
comp., MS | buffer til lydstreaming | Streaming-Soundpuffer |
mech.eng., construct. | buffer u-profil | Puffer-Befestigungs-U-Profil |
el. | buffere-oxidætsning | Ätzen mit gepufferter Flusssäure |
life.sc., food.ind. | bufferet peptonvand | gepuffertes Peptonwasser |
IT, dat.proc. | dobbelt buffer | Überlappungstechnik |
IT | "double row buffer" lager | Doppelreihen-Speicher |
el. | ekspansions-buffer | Erweiterungspuffer |
mech.eng. | energiabsorberende buffer | energieverzehrender Puffer |
mech.eng. | energiabsorberende buffer | energieverzehrender Aufzugpuffer |
mech.eng. | energiakkumulerende buffer | energiespeichernder Puffer |
mech.eng. | energiakkumulerende buffer | energiespeichernder Aufzug-Puffer |
comp., MS | execute-buffer | Execute-Buffer |
IT, el. | fast gain buffer forstærkningstrin | Trennverstärker mit festem Verstärkungsgrad |
IT | frame buffer båndbredde | Bildspeicher-Bandbreite |
IT | fælles buffer | gemeinsamer Puffer |
comp., MS | gemme i buffer | puffern |
nat.sc. | glycin-sarcosyl buffer | Glycin-Sarkosyl-Puffer |
chem. | isotonisk saltopløsning bufferet med fosfat | isotonische Salzlösung, phosphatgepuffert |
commun. | kompressions-buffer | Kompressionspuffer |
mech.eng., construct. | kontakt for returslag af buffer | Pufferruecklauf-Schalter |
IT | lokal buffer | lokaler Pufferspeicher |
mech.eng., construct. | multifjeder buffer | Mehrfachfederpuffer |
mech.eng., construct. | nederste frigang til buffer | Sicherheitsabstand unten |
IT | output buffer | Ausgabepufferspeicher |
IT | output buffer | Ausgabepuffer |
el. | oxyd-buffer glas-metalforsegling | oxidgepufferte Glas-Metall-Dichtung |
mech.eng. | pneumatisk buffer | Luftdaempfer |
comp., MS | primær buffer | primärer Puffer |
IT, dat.proc. | segmenteret buffer | segmentierter Pufferspeicher |
mech.eng., construct. | stalkonstruktion for buffer | Puffersockel aus Profilstahl |
comp., MS | streaming-buffer | Streamingpuffer |
IT | styringskredsløb med 2-indgange til buffer | Pufferspeicher-Steuerung mit dualer Ein-/Ausgangsstelle |
IT, el. | ursignal-buffer | Takt-Pufferspeicher |
gen. | Veronal buffer | Veronalpuffer |
el. | virtuel-jord buffer | praktisch geerdeter Puffer |