Subject | Danish | German |
polit. | afvikling af debatterne i god ro og orden | ordnungsgemässer Ablauf der Aussprachen |
chem. | aktivt middel til opretholdelse af ro og orden | Reizstoff |
ed., social.sc. | med stor ros | mit Auszeichnung (magna cum laude) |
transp., tech. | prøvning i ro | Prüfung im Stillstand |
commun., IT | RO-notation | RO-Notation |
h.rghts.act. | ro og orden i samfundet | innerer Frieden |
h.rghts.act. | ro og orden i samfundet | Frieden in der Gesellschaft |
transp. | RO/RO | Roll-on/Roll-off |
transp. | RO/RO | Ro-Ro |
transp. | ro-ro lastning og losning | Laden und Loeschen mit rollendem Gut |
transp., nautic. | ro-ro skib | roll on-roll off-Schiff |
transp., nautic. | ro-ro skib | Trailertransportschiff |
transp. | ro-ro-enhed | Ro-Ro-Einheit |
transp. | Ro/Ro-enhed | RoRo-Einheit |
transp. | ro-ro-enhed | RoRo-Einheit |
transp. | Ro/Ro-enhed | Ro-Ro-Einheit |
stat., transp. | Ro/Ro-fragt | RoRo-Ladung |
stat., transp. | Ro/Ro-fragt | Ro-Ro-Ladung |
transp. | ro-ro-fragtskib | Ro/Ro-Frachtschiff |
transp. | ro-ro-færge | Ro-Ro-Fähre |
stat., transp. | ro-ro-gods | RoRo-Ladung |
stat., transp. | ro-ro-gods | Ro-Ro-Ladung |
transp., nautic. | ro-ro-passagerskib | Ro-Ro-Fahrgastschiff |
transp., nautic. | ro-ro-passagerskib | Ro/Ro-Passagierschiff |
transp. | ro-ro-passagerskibe | Roll-on-roll-off-Passagierschiff |
transp. | RO/RO-rampe | bewegliche Auffahrrampe |
transp., nautic. | ro-ro-skib | Roll-on/Roll-off-Schiff |
transp. | ro-ro-skib | Ro-Ro-Schiff |
transp. | ro-ro-transport | Roll-on/Roll-off |
transp. | ro-ro-transport | Ro-Ro |
commun., IT | ROS-element | Dienstelement für abgesetzte Operationen |
environ., chem. | ROS injektor | Injektor nach Ross |
med. | Rost-Marchioni's tardivt-exsudative eczem | spätexsudatives Ekzematoid |
med. | Rost-Marchioni's tardivt-exsudative eczem | Rost-Marchionini Ekzematoid |
med. | Rost-Marchioni's tidligt-exsudative eczem | frühexsudatives Ekzematoid Rost-Marchionini |
transp. | stowable ro-ro | Sto-Ro-Fracht |
transp. | traktorer til manøvrering af sættevogne på kaj og på RO-RO skibe | Sattelschlepper fuer Kai-und Schiffs-Roll-an-Roll-ab-Verkehr |