| Subject | Danish | German |
| el. | amorfe modulers nedbrydning | Verschleiß von amorphen Modulen |
| IT, dat.proc. | assembling-modul | Assemblierungsmodul |
| el. | balanceret modul | Gegentakt-Transistorverstärker |
| tech., construct. | betons E-modul | Elastizitätsmodul von Beton |
| IT | circuit switching modul | Leitungsschaltmodul |
| el. | cordwood-modul | Baugruppe von Mikroschaltungsbausteinen |
| IT | digitalt multiservice modul | digitales Vielzweckmodul |
| el. | DIM-modul | digitale Leitungsschnittstelle |
| industr., construct. | dynamisk modul | dynamischer Modul |
| mater.sc., construct. | E-modul | Elastizitätsmodul |
| tech. | E-modul ved tryk | Druckmodul |
| tech. | E-modul ved tryk | Druck-Modul |
| IT | EDB modul | EDP-Modul |
| med., pharma. | EudraVigilance-modulet for kliniske forsøg | Eudravigilance-Modul für klinische Prüfungen |
| IT | fejlkorrigerende modul | Fehlerkorrekturmodul |
| mater.sc., met. | fiktiv modul | fiktiver Modul |
| energ.ind. | fotovoltaisk modul | photovoltaisches Modul |
| energ.ind. | fotovoltaisk modul | Solarmodul |
| IT | fælles modul | Einheitsmodul |
| IT | generelt anvendeligt modul | Universalmodul |
| tech. | HPLC-modul for fremføring af opløsningsmiddel | HPLC-Lösungsmittelabgabemodul |
| comp., MS | HTTP-modul | HTTP-Modul |
| IT | indkapslet modul | unabhängiges Programmodul |
| IT | indkapslet modul | unabhängiges Modul |
| IT | ind-/uddata modul | Eingabe-Ausgabe-Modul |
| IT, dat.proc. | ind-/uddata-modul | Eingabe-Ausgabe-Modul |
| IT | ind-/uddata modul | Eingabe-Ausgabe-Baustein |
| el. | kombineret varme-el modul | Hybridsystem |
| el. | kombineret varme-el modul | Hybridkollektor |
| mater.sc., construct. | kompleks E-modul | komplexer Modul |
| gen. | kompleks Young's modul | komplexer Elastizitätsmodul |
| mech.eng. | maksimale modul | größter Modul |
| IT | mikroprocessorkort-modul | Microprozessormodul |
| el. | modul af tritiumformerings"tæpper" | Tritium brütendes Brutmantel-Modul |
| IT, dat.proc. | modul af ydre computerenheder | Rechner-Peripheriegeräte-Modul |
| IT | modul,der opdager regelmæssigheder | Regularitätsdetektor |
| el. | modul for analoge centrallinjer | Analog-Verbindungsleitungen |
| IT | modul for bredbåndskobling | Breitband-Vermittlungs-Modul |
| industr. | modul for de forskellige faser i procedurer | Konformitätsbewertungsverfahren |
| transp., mech.eng. | modul for farebremsning | Schnellbremseinrichtung |
| transp., mech.eng. | modul for førerbremseventil | Führerbremsventileinrichtung |
| transp., mech.eng. | modul for kontrolbremsning | Zwangsbremsungsanlage |
| environ. | modul for risikoprioritering | Modul über die Risikopriorität |
| earth.sc. | modul med pumpelimiter | Pumpenlimiter-Modul |
| IT, transp. | modul på køretøjet | im Fahrzeug vorhandener Rechner |
| IT, earth.sc. | modul til ekko og revibration | Geräuscheffektmodul |
| IT, el. | modul til kontaktaftastning | Kontakt-Bildsensor |
| IT, earth.sc. | modul til reproducering af tale | Sprachwiedergabe-Modul |
| comp., MS | modulet Arbejdsområde | Arbeitsbereichmodul |
| comp., MS | modulet Forretningslogik | Geschäftslogikmodul |
| comp., MS | modulet rapporter | Modul "Berichte" |
| comp., MS | modulet Salg | Vertriebsmodul |
| comp., MS | modulet Service | Modul "Service" |
| IT | modulets kapacitet | Modulkapazität |
| el. | MSI modul | MSI-Modul |
| el. | MSI modul | Funktionsmodul |
| gen. | måne-modul | Mondfähre |
| gen. | måne-modul | Mondauto |
| astronaut., transp. | måneudforsknings-modul | Mondlandeeinheit |
| met. | natrium-silikat modul | Modul eines Natriumsilicats |
| commun. | numeric-assignment-modul | numerisches Zuordnungsmodul |
| commun., IT | nyttelast modul | Nutzsignalmodul |
| IT, el. | output-modul | Ausgabemodul |
| IT | overlejret udførbart modul | Überlagerungsmodul |
| industr., construct. | pille til elektronisk modul | Pfeiler fuer Elektronik-Baugruppe |
| gen. | plademonteret fotoelektromotorisk modul | Flat-Plate-Solarmodul |
| commun., IT | PTM-modul | programmierbarer Zeitgeber |
| ed. | pædagogisk modul | Unterrichtsmodul |
| el. | reaktor"tæppe"-modul | Brutmantel-Einheit |
| mater.sc., met. | reduceret modul | reduzierter Knickmodul |
| tech., mater.sc. | sekant modul | Sekantenmodul |
| IT | selv-associerings-modul | Autoassoziator |
| IT | sende-modtage-modul | E/A-Baustein |
| commun., IT | specialiseret modul | Modul mit Sonderfunktion |
| nat.sc. | specifikt modul | spezifischer Modul |
| el. | spændingens modul | Spannungsbetrag |
| commun. | stand-alone-modul med åben grænseflade | selbständiger Modul mit offener Schnittstelle |
| IT | standardiseret funktionelt modul | genormter funktionaler Modul |
| IT, earth.sc. | system integration modul | Modul zur Vereinheitlichung Systeme |
| earth.sc., mech.eng. | termoelektrisk modul | thermoelektrischer Block |
| earth.sc., mech.eng. | termoelektrisk modul | thermoelektrische Kuehlbatterie |
| commun., IT | tilføjet håndfrit modul | Zuschalt-Freisprechmodul |
| IT | uafhængigt modul | unabhängiges Programmodul |
| IT | uafhængigt modul | unabhängiges Modul |
| earth.sc. | udglødning af modulet | Glühbehandlung des Moduls |
| IT | VERSAbus modul Europa | VMEbus |
| IT | VERSAbus modul Europa | VME-BUS |
| comp., MS | Windows Azure Active Directory-modul til Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell |
| comp., MS | Windows Azure AD-modul til Windows PowerShell | Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell |
| industr. | Youngs modul | Elastizitätsmodul |
| industr. | Youngs modul | Young-Modul |
| phys.sc. | Youngs modul | Young'scher Modul |
| phys.sc. | Youngs modul | Elastizitaetsmodul |
| tech., construct. | Youngs modul for beton | Elastizitätsmodul von Beton |