| Subject | Danish | Swedish |
| polit., fin. | kommissær for finansiel programmering og budget | kommissionär med ansvar för ekonomisk planering och budget |
| polit., fin. | kommissær for finansiel programmering og budget | kommissionsledamot med ansvar för ekonomisk planering och budget |
| patents. | konsulentvirksomhed, design, afprøvnings- og forsknings- og rådgivningsvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere | konsult-, utformnings-, provnings-, forsknings- och rådgivningstjänster, allt i samband med databehandling och datorprogrammering |
| patents. | konsulentvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere | datorprogrammering och konsulttjänster med avseende på datorer |
| patents. | programmering af computere for andre | datorprogrammering åt andra |
| patents. | programmering af computere og softwaredesign | datorprogrammering och konstruktion av programvara |
| IT | programmering af geometrisk profil | programmering av geometrisk profil |
| IT, lab.law. | programmering efter kontrakt | kontraktsprogrammering |
| patents. | programmering i forbindelse med elektronisk databehandling, programmering, udvikling og konstruktion af computere | programmering för elektronisk databehandling, programmering, utveckling och ingenjörsarbete rörande |
| IT | programmering i lille skala | småskalig programmering |
| market., IT, agric. | programmering i stor skala | storskalig programmering |
| patents. | programmering til elektronisk databehandling | programmering för elektronisk databehandling |
| IT | programmering ved skabelon | inspelningsprogrammering |
| IT | programmering ved skabelon | inspelning av rörelsemönster |
| patents. | tjenesteydelser vedrørende programmering af computere | datorprogrammeringsverksamhet |