Subject | Danish | Dutch |
stat., scient. | addition af stokastiske variable | optelling van stochastische variabelen |
math. | afhængig variabel | afhankelijke variabele |
scient. | afhængig variabel | afhankelijk veranderlijke |
stat. | afhængig variabel | regressand |
math. | afhængig variabel | verklaarde variabele |
tech., el. | afhængig variabel | afhankelijke grootheid |
el. | akkumulerende katodestrålerør med variabel efterglød | kathodestraalbuis met geheugen met variabele nagloed |
fin. | amortiseringsprioritetslån med stigende variabel ydelse | progressieve lening |
stat., scient. | angulære variable | hoekvariabelen |
el. | anordning for variabel transmissionstid | instrument met variabele vertraging |
stat., scient. | antitetiske stokastiske variable | antithetische variabelen |
math. | antitetiske variable | antithetische variabelen |
chem., el. | apparat med variabel ydelse | toestel met regelbaar vermogen |
IT, dat.proc. | array-variabel | tabelvariabele |
IT, dat.proc. | array-variabel | variabelentabel |
IT, dat.proc. | array-variabel | array-variabele |
math. | arsags-/forklarende variabel | prediktor |
math. | arsags-/forklarende variabel | causale variabele |
math. | arsags-/forklarende variabel | variabele |
fin. | auktion til variabel rente | variabele-rentetender |
gen. | automatisk manipulator med variabel sekvens | automatische manipulator met variabele sequens |
commun. | BD med variabel geometri | PP met variabele geometrie |
environ. | beholder med variabelt rumfang for damp | opslagtank met vlottend dak |
environ. | beholder med variabelt rumfang for damp | opslagtank met drijvend dak |
IT, dat.proc. | beregnet variabel | berekende variabele |
fin. | beregningen af afgiften eller det variable element | de berekening van de belasting dan wel van het variabele element |
IT, dat.proc. | beskyttelse af variabel | beveiliging van een variabele |
stat. | binomial variabel | schakelvariabele |
el. | binær digital variabel | binair digitale variabele |
med. | biomedicinsk variabel in vitro | biomedische variabele in vitro |
IT | Boole'sk variabel | Boole variabele |
construct. | boring med variabel diameter | verlopende put |
transp. | bro med variabel højde | loopbrug met regelbare hoogte |
IT, dat.proc. | brugerinput af variabel | variabele-invoer |
construct. | bue med variabel krumning | boog met variërende kromming |
construct. | buedæmning med variabel radius | gebogen stuwdam met veranderlijke straal |
construct. | buedæmning med variabel tykkelse | boogdam met variabele wanddikte |
el. | bærebølge med variabelt niveau | draaggolf met variabel niveau |
nat.sc. | bæreplaner med variabel geometri | aërodynamisch vlak met variabel profiel |
stat., scient. | bærer variabel | carrier variable |
IT, dat.proc. | centreret stokastisk variabel | gecentreerde willekeurige variabele |
med. | common variable immunodeficiency | algemene variabele immuundeficiëntie |
IT, dat.proc. | deaktivere variabel | een variabele-instelling verwijderen |
IT, dat.proc. | defineret variabel | gedefinieerde variabele |
work.fl., IT | determinerende variabel | determinerende veranderlijke |
work.fl., IT | determinerende variabel | bepalende veranderlijke |
stat., scient. | detrimental variabel | schadelijke variabele |
nat.sc., industr., engl. | Diffractive Optically Variable Image Device | Diffractive Optically Variable Image Device |
nat.sc., industr., engl. | diffraktivt optisk variabelt billede | Diffractive Optically Variable Image Device |
el. | digital variabel | digitale variabele |
el. | diode med variabel kapacitet | varactor |
el. | diode med variabel kapacitet | spanningsafhankelijke condensator |
el. | diode med variabel kapacitet | variabele capaciteits-diode |
el. | diode med variabel kapacitet | varicap |
el. | diode med variabel kapacitet | diode met een variabele capaciteit |
stat. | diskontinuert stokastisk variabel | discrete veranderlijke |
stat. | diskontinuert stokastisk variabel | discrete variabele |
stat. | diskontinuert variabel | discrete variabele |
stat. | diskret stokastisk variabel | discrete stochast |
stat. | diskret stokastisk variabel | discrete veranderlijke |
stat. | diskret stokastisk variabel | discrete variabele |
IT, dat.proc. | diskret stokastisk variabel | discrete willekeurige variabele |
IT, dat.proc. | diskret stokastisk variabel | discrete stochastische variabele |
stat. | diskret stokastisk variabel | discrete kansvariabele |
stat. | diskret variabel | discontinue variabele |
stat. | diskret variabel | discrete variabele |
stat. | diskrete variable | discrete variabelen |
el. | drift med kontinuerligt variabelt indgangstryk | bedrijfsvoering met geregelde glijdende druk |
stat., scient. | effekt-variabel | verklarende variabele |
stat., scient. | effekt-variabel | verklaarde variabele |
IT, dat.proc. | eksekverbar variabel | uitvoerbare variabele |
stat., scient. | eksogen stokastisk variabel | exogene variabele |
math. | eksogene variable | exogene variabele |
stat., scient. | ekstrem studenttransformeret variabel | extreme studentised deviate |
el. | element med variabel forstærkning | element met variabele versterking |
el. | element med variabel tidskonstant | element met variabele tijdsconstante |
stat. | eliminere ved hjælp af en fiktiv variabel | dummy variabele |
fin. | emission med variabel rente | emissie met variabele rente |
fin. | emission med variabel rentesats | emissie met variabele rente |
stat., scient. | endogen stokastisk variabel | endogene variabele |
math. | endogen variabel | endogene variabele |
IT, dat.proc. | erklære en variabel fortrolig | een variabele lokaal verklaren |
IT, dat.proc. | erklære en variabel offentlig | een variabele globaal verklaren |
stat., scient. | exogen variabel | exogene variabele |
el. | fakultative felter med variabel længde | operationele velden met variabele lengte |
stat. | fast stokastisk variabel | vaste variabele |
stat., scient. | fejl i variable | meetfouten in de variabelen |
stat., scient. | fejl i variable | fouten in de variabelen |
stat., scient. | fejl i variable | errors in variables |
stat. | fejl-i-variable model | model met fouten in de variabelen |
stat. | fejl-i-variable model | model met meetfouten in de variabelen |
IT, dat.proc. | fil med variabel postlængde | bestand met variabele velden |
el. | fjernskriver med variabel hastighed | teleprinter met variabele snelheid |
transp. | fly med indstillelig variabel pilform på vingerne | vliegtuig met verstelbare vleugelstand |
transp., nautic., tech. | flydeport med variabel dybgående | schipdeur met veranderlijken diepgang |
IT, dat.proc. | foranderlig variabel | instelbare variabele |
stat., scient. | fordeling hvor nye variable er bedre end gamle | new better than used distribution |
stat., scient. | forklarende variabel | verklaarde variabele |
stat., scient. | forklarende variabel | verklarende variabele |
stat. | fortegnstest med to variable | bivariate tekentoets |
math. | forudbestemt variabel | voorafbepaalde variabele |
transp. | fremdrift ved hjælp af archimedesskrue med variabel skruestigning | voortstuwing door een archimedesschroef met veranderlijke steek |
transp., mech.eng. | fremdrift ved hjælp af archimedesskrue med variabel skruestigning | voortstuwing door eenarchimedesschroef met veranderlijke steek |
IT | fri variabel | vrije variabele |
commun., el. | fuldt variabel satellitlink | volledig variabele satellietverbinding |
market. | færdigpakket vare i variable mængder | in variabele hoeveelheden voorverpakt produkt |
fin. | garanteret obligation med variabel rente | verpande obligatie met zwevende rentevoet |
met. | gassamler med variabelt rumfang | gashouder met veranderlijk volume |
mech.eng. | gear med variabel centerafstand | reeks schakeltandwielen |
earth.sc. | gennemstrømningsmåler med variabel indsnævring | doorstromingsmeter met veranderlijke vernauwing |
insur. | gensidigt selskab med variabelt bidrag | economische onderlinge verzekeringsmaatschappij met wisselende bijdrage |
earth.sc. | glas med variable lystransmissionsegenskab | glas met variabele lichtgeleiding |
comp., MS | global variabel | globale variabele |
transp. | godsvognes variable data | variabele wagengegevens |
earth.sc., mech.eng. | HQ-kurve ved variabel hastighed | HQ-curve bij veranderlijke snelheid |
mech.eng., el. | heat pipe med variabel varmeledningsevne | warmtepijp met variabel geleidingsvermogen |
IT | indekseret variabel | geïndiceerde variabele |
econ. | indkomst,som efter sin art vil være variabel | naar hun aard variabele inkomens |
earth.sc., mech.eng. | indløb med variabel geometri | inlaat met variabele opening |
busin., labor.org., account. | indtægter af kapitalandele og andre værdipapirer med variabelt afkast | opbrengsten uit aandelen en andere niet-vastrentende waardepapieren |
stat., tech. | inspektion ved variabel måling | variabelenkeuring |
fin. | instrument med invers variabel rente | instrument met inverse variabele rente |
fin. | instrument med variabel rente | instrument met variabele rente |
fin. | Instrument med variabel rente | Instrument met variabele rente |
math. | instrumental variabel | instrumentele variabele |
IT, dat.proc. | integritet af variabel | integriteit van een variabele |
stat. | intervalskalerede variable | variabelen op een intervalschaal |
fin. | Inverse instrument med variabel rente | Instrument met inverse variabele rente |
stat. | kanoniske variable | canonische variabele |
stat. | kategoriske variabel | categorale variabele |
IT, dat.proc. | koblet variabel | gekoppelde variabele |
commun., IT | kodning af kontinuert deltamodulation med variabel hældning | codering van uitersten |
IT | konflikt ved binding af variable | variabelentoekenningsconflict |
work.fl., IT | konstituerende variabel | constituerende veranderlijke |
transp., mil., grnd.forc., tech. | kontinuerlig variabel kraftoverføring | continu variabele transmissie |
transp., mil., grnd.forc., tech. | kontinuerlig variabel transmission | continu variabele transmissie |
IT | kontinuerligt variable værdier | continue variabele waarden |
math. | kontinuert stokastisk variabel | continue stochast |
stat., scient. | kontinuert stokastisk variabel | continue kansverdeling |
stat., scient. | kontinuert stokastisk variabel | continue waarschijnlijkheidsverdeling |
stat. | kontinuert stokastisk variabel | continue willekeurige variabele |
stat. | kontinuert stokastisk variabel | continue stochastische variabele |
math. | kontinuert stokastisk variabel | continue kansvariabele |
stat. | kontinuert variabel | continue variabele |
mech.eng. | kontinuert variabel hastighed | continu variabele toerentallen |
IT, dat.proc. | kontinuerte variable | continue variabele waarden |
stat. | kontinuerte variable | continue variabelen |
IT, dat.proc. | konvertering af variabel | variabeleconversie |
IT | kredsløb til generering af variable bølgeformer | functiegenerator voor het opwekken van variabele golfvormen |
stat., tech. | kvalitetsstyring af flere variable | kwaliteitsbeheersing voor een kombinatie van variabelen |
IT, dat.proc. | kædet variabel | aaneengeschakelde variabele |
stat., scient. | ladder variabel | ladder variable |
fin. | lang position i et variabelt forrentet instrument, lang position i et instrument med variabel rente | lange positie in een instrument met variabele rente |
math. | latent variabel | latente variabele |
econ., fin. | licitation til variabel rente | variabele-rentetender |
stat., scient. | lineær systematisk variabel | lineaire systematische statistische grootheid |
stat. | lineær uafhængig variabel | lineaire predictor |
el. | logik med variabel tærskelværdi | logica met variabel drempelniveau |
el. | logisk variabel | schakelvariabele |
el. | logisk variabel | logische variabele |
IT, el. | lokal variabel | lokale variabele |
stat., scient. | lokal variabel | korte termijn statistische grootheid van Jowett |
comp., MS | lokal variabel af implicit type | impliciet getypeerde lokale variabele |
mech.eng. | luftindsugning med variabel geometri | variabele luchtinlaatdoorgang |
fin. | lån med variabel rente | opgenomen en verstrekte leningen met variabele rente |
fin. | lån med variabel rente | lening tegen variabele rentevoet |
market., fin. | lån til variabel rente | lening met variabele rente |
stat. | markerings-variabel | marker variable |
stat., scient. | median F-variabel | median F-statistic |
stat. | mellemliggende variabel | testvariabele |
stat. | moment med flere stokastiske variable | product-moment |
mech.eng. | motor med variabel arbejdsgang | motor met variabele cyclus |
mech.eng. | motor med variabelt deplacement | motor met verstelbaar slagvolume |
stat. | mål af variable | schaal van variabelen |
IT | målte variable | meetgegevens |
stat. | nominalskalerede variable | variabelen op een nominale schaal |
math. | normeret normalfordelt variabel | standaard-normale variabele |
IT, dat.proc. | notation med variabel positionslængde | notatie met variabele positielengte |
IT, dat.proc. | notation med variabel positionslængde | notatie met variabel aantal plaatsen per positie |
commun. | NSZTR-variabel | aantal mislukte pogingen voor verbinding met besturingskanaal |
IT, dat.proc. | nul-et variabel | één-nul variabele |
IT, dat.proc. | nulstilling af variabel | herinitialisering van een variabele |
IT, dat.proc. | numerisk variabel | numerieke variabele |
fin. | obligation med variabel rente | obligatie met variabele rentevoet |
fin. | obligationsserie med variabel rente | floating rate note series |
math. | observerbar variabel | manifeste variabele |
IT, dat.proc. | område for variabel | variabelebereik |
fin. | omsættelig kapitalandel med variabelt udbytte | overdraagbare deelneming met variabel rendement |
nat.sc. | optisk variabel anordning | optisch variabel kenmerk |
commun. | optisk variabel farve | optisch variabele inkt |
commun., chem. | optisk variabel trykfarve | optisch variabele inkt |
commun., chem. | optisk variabel trykfarve | OV-inkt |
commun., industr. | optisk variabelt motiv | optisch variabel kenmerk |
commun., industr. | optisk variabelt mærke | optisch variabel kenmerk |
stat. | ordinalskalerede variable | variabelen op een ordinale schaal |
math. | overflødig variabel | overtollige variabele |
IT, dat.proc. | overføre variabel | een variabele overdragen |
fin. | pantebrev med variabel rente | hypotheek met variabele rente |
el. | pick-up med variabel reluktans | magnetische pick-upkop |
stat. | plan over variabel mængdestørrelse | variabele partijgrootte |
stat. | plan over variabel partistørrelse | variabele partijgrootte |
fin. | position med variabel rente | risicopositie met variabele rente |
fin. | position med variabel rente | positie met variabele rente |
fin. | prioritetslån med variabel rente | hypotheek met variabele rente |
comp., MS | procedureniveau-variabel | variabele op procedureniveau |
IT | program for variable bevægelser | programma voor variabele bewegingen |
transp., avia. | propel med variabel pitch | schroef met verstelbare spoed |
transp., avia. | propel med variabel pitch | propeller met verstelbare spoed |
tech. | prøvelokale med variabelt volumen | ruimte met veranderlijk volume |
earth.sc., mech.eng. | pumpe med variabel kapacitet | pomp met opbrengstregeling |
mech.eng. | pumpe med variabelt deplacement | pomp met verstelbaar slagvolume |
mech.eng. | pumpe med variabelt deplacement | pomp met variabel slagvolume |
stat. | punktfordeling med to variable | punt-bivariate verdeling |
el. | påbudte felter med variabel længde | verplichte velden met variabele lengte |
stat. | ratioskalerede variable | variabelen op een ratioschaal |
fin. | realkreditlån med variabel rente | hypothecaire lening met variabele rentevoet |
stat. | reduceret stokastisk variabel | gereduceerde variabele |
commun. | REGID-variabel | registratie-identificatie |
IT, dat.proc. | reinitialisering af variabel | herinitialisering van een variabele |
IT, mech.eng. | robot med variabel sekvens | manipulator met varieerbare hoofdfuncties |
IT | robot med variabel styresekvens | robot met variabele sturingssequens |
mech.eng., el. | rotor med variabel bladstigning | propeller met variabele spoed |
mech.eng., el. | rotor med variabel bladstigning | schroef met verstelbare spoed. |
mech.eng., el. | rotor med variabel bladstigning | variabele-spoedpropeller |
agric. | rundstrålende vibrator med variabel kraft | alle-richtingstriller met variabele kracht |
agric. | rundstrålende vibrator med variabel kraft | alle-richtingsschudder met variabele kracht |
stat. | sammenhæng mellem variable | associatiemaat |
IT, dat.proc. | sammensat stokastisk variabel | samengestelde willekeurige variabele |
IT, dat.proc. | sammensat stokastisk variabel | samengestelde stochastische variabele |
law, agric. | sammensat variabel toldafgift | gemengd variabel recht |
math. | samtidig variable | covariable |
math. | samtidig variable | hulpvariabele |
math. | skadelige variabel | schadelijke variabele |
IT, dat.proc. | slette indhold af variabel | een variabele-instelling verwijderen |
stat. | standardiseret normalfordelt stokastisk variabel | standaard-normaalvariabele |
stat., scient. | standardiseret variabel | deviatie |
stat., scient. | standardiseret variabel | afwijking |
construct. | stang med variabel inerti | staaf met veranderlijk traagheidsmoment |
construct. | stang med variabel træghed | staaf met veranderlijk traagheidsmoment |
construct. | stang med variabelt profil | staaf met veranderlijke doorsnede |
stat. | statistisk variabel | variabele |
earth.sc., mech.eng. | stempelpumpe med variabel slaglængde | zuigerpomp met verstelbare slag |
fin. | stigende variabel rente | verhoging van de rentevoet |
stat., scient. | stikprøveudvælgelse med variabel | steekproeftrekking naar belangrijkheid |
chem. | stoffer af ukendt eller variabel sammensætning, komplekse reaktionsprodukter eller biologiske materialer | stof met een onbekende of variabele samenstelling, complexe reactieproducten en biologische materialen |
stat. | Stokastisk variabel | variabele |
stat. | stokastisk variabel | toevallige variabele |
stat. | stokastisk variabel | willekeurige variabele |
stat. | stokastisk variabel | kansvariabele |
math. | stokastisk variabel | variabele |
math. | stokastisk variabel | stochastische variabele |
met. | svejsebrænder med variabel gasgennemstrømning | lasbrander met regelbaar verbruik |
el. | svinghjul med fast akse og variabel hastighed | vliegwiel met vaste as en variabele snelheid |
el. | svinghjul med variabel hastighed | vliegwiel met variabele snelheid |
fin. | swap fra en fastforrentet valuta til en anden variabelt forrentet valuta | circus |
fin. | swap fra en fastforrentet valuta til en anden variabelt forrentet valuta | crossed swap |
environ., chem. | system med variabel fortynding | systeem met variabele verdunning |
el. | system med variabel informationshastighed | systeem met variabele informatiesnelheid |
commun. | system med variabel kølængde | wachtveld met veranderlijke grootte |
fin. | system med variabel udlånsrente | systeem met variabele rente op leningen |
IT, dat.proc. | sætte en array-variabel til en værdi | een waarde aan een array-variabele toekennen |
IT, dat.proc. | sætte en variabel til en værdi | een waarde aan een variabele toekennen |
IT | tal med variabel længde | getal met meervoudige lengte |
el., transp. | tavle med variabel information | variabel verkeersbord |
el., transp. | tavle med variabel information | verkeersbord voor variabele berichten |
el., transp. | tavle med variabel information | variabel informatiebord |
commun., transp. | tavle med variabel information | "verwisselbaar" verkeersbord |
commun., transp. | tavle med variabel information | veranderlijk verkeersbord |
commun., transp. | tavle med variabel information | variabel verkeersteken |
el., transp. | tavle med variabel information | matrixbord |
el., transp. | tavle med variabel information | wisselbord |
el. | teleprinter med variabel hastighed | teleprinter met variabele snelheid |
stat. | teoretisk variabel | theoretische variabele |
scient. | tilfældig variabel | rondom variabele |
scient. | tilfældig variabel | onafhankelijke veranderlijke |
stat. | tilfældig variabel | toevallige variabele |
math. | tilfældigt variable | stochast |
math. | tilfældigt variable | toevalsvariabele |
math. | tilfældigt variable | stochastische variabele |
IT, dat.proc. | tilstandsændring af variabel | inhoudswijziging van een variabele |
el. | transformator med variabelt omsætningsforhold | draaitransformator |
mech.eng. | transmission med variabel udveksling | variabele transmissie |
transp. | transportbånd med variabel hastighed | transportband met variabele snelheid |
transp. | trinløs variabel bremsevirkning | regelbare remming |
mech.eng. | trinløs variabelt gear | variator |
mech.eng. | trinløs variabelt gear | Variomatic |
transp., mil., grnd.forc., tech. | trinløst variabel transmission | continu variabele transmissie |
mech.eng. | turbinehjul med variabel stigning | verstelbare ventilator |
mech.eng. | turbinehjul med variabel stigning | ventilator met verstelbare spoed |
mech.eng. | tænding i CFR motor ved variabelt kompressionsforhold | ontsteking in een CFR-motor met een variabele compressieverhouding |
math. | uafhængig variabel | variabele |
math. | uafhængig variabel | prediktor |
scient., life.sc. | uafhængig variabel | argument |
math. | uafhængig variabel | onafhankelijke variabele |
math. | uafhængig variabel | causale variabele |
stat. | uafhængige stokastiske variable | onafhankelijke toevalsveranderlijke |
stat. | uafhængige stokastiske variable | onafhankelijke stochastische variabele |
stat. | uafhængige variable | onafhankelijke variabelen |
IT, dat.proc. | udefineret variabel | niet-gedefinieerde variabele |
stat. | udvælgelse med arbitrær variabel sandsynlighed | willekeurig variabele probabilistische selectie |
chem. | ultraviolet detektor med variabel bølgelængde | UV-detector met variabele golflengte |
math. | 0-1 variabel | indicator variabele |
IT, dat.proc. | variabel adresse | geïndiceerd adres |
tax. | variabel afgift | variabele heffing |
market. | variabel afskrivning | wisselende afschrijving |
market. | variabel afskrivning | fluctuerende afschrijving |
construct. | variabel afstand | variabele afstand |
el. | variabel atmosfærisk refraktion | variabele atmosferische refractie |
el. | variabel attenuator | regelbare verzwakker |
el. | variabel attenuator | variabele verzwakker |
IT, dat.proc. | variabel attribut | impliciet attribuut |
IT, dat.proc. | variabel attributværdi | attribuutwaardeliteraal |
nucl.pow. | variabel belastning | wisselende belasting |
fin. | variabel beskatning | systeem van variabele aanslagvoet |
el. | variabel bitrate | variabele transmissiesnelheid |
el. | variabel bitrate | variabele bit rate |
mater.sc., el. | variabel bloktarif | getrapt tarief |
commun. | variabel båndbredde | variabele bandbreedte |
el. | variabel differentialattenuator | variabele differentiële verzwakker |
med. | variabel dominans | variabele dominatie |
fin. | variabel driftsomkostning | variabele exploitatiekosten |
earth.sc., mech.eng. | variabel ekcentrisk krumtapmekanisme | excentrisch verstelbaar krukmechanisme |
IT | variabel emneføring | variabele baan van werkstukken |
IT | variabel faseændring | variabele faseverschuiving |
IT | variabel fiberdæmpning | variabele demping van de optische fiberkabel |
earth.sc., el. | variabel frekvens | variabele frequentie |
el. | variabel frekvens-oscillator | variabele frequentie-oscillator |
IT, tech. | variabel funktionsgenerator | instelbare functiegenerator |
IT, el. | variabel gain forstærker | stelbare spanningsversterker |
IT, el. | variabel gain forstærker | verstelbare spanningsversterker |
IT, el. | variabel gain forstærker | regelbare spanningsversterker |
earth.sc., transp. | variabel hastighed | variabele snelheid |
environ. | variabel hastighed af aktiveret returslam | regelbare actiefslibretourinstallatie |
commun. | variabel hastighed langsom/søgning | Voor-en terugwaartse weergavefunkties op snelheid naar keuze |
commun., transp. | variabel hastighedstavle | installatie voor veranderlijke snelheidsaanduidingen |
transp. | variabel hastighedstavle | variabele snelheidsaanduidingen |
transp. | variabel hastighedstavle | veranderlijke snelheidsaanduidingen |
commun., transp. | variabel hastighedstavle | installatie voor variabele snelheidsaanduidingen |
el. | variabel HF-attenuator | variabele HF-verzwakker |
IT, dat.proc. | variabel i DOS/OS2-miljø | DOS/OS2-omgevingvariabele |
econ., market. | variabel importafgift | variabele invoerheffing |
transp., mech.eng. | variabel indgangstrykregulering | variabele inlaatdrukregelaar |
transp. | variabel indstillingsvinkel | veranderen van de instelhoek |
el. | variabel input-frekvens-kontrol | regelinstrument voor variabele ingangsfrequenties |
life.sc., fish.farm. | variabel kammusling | bonte mantel (Chlamys varia, Pecten varius) |
el. | variabel kapacitetsdiode | spanningsafhankelijke condensator |
el. | variabel kapacitetsdiode | variabele capaciteits-diode |
el. | variabel kapacitetsdiode | varactor |
el. | variabel kapacitetsdiode | diode met een variabele capaciteit |
el. | variabel kapacitetsdiode | varicap |
mech.eng. | variabel kileremskive | riemschijf voor meerdere snelheden |
mech.eng. | variabel kileremskive | snaarschijf met variabele diameter |
IT, dat.proc. | variabel knibning | sectorkerning |
IT, dat.proc. | variabel knibning | gesectoreerde reductie |
earth.sc., met. | variabel koefficient | veranderlijke coëfficiënt:variabelecoëfficient |
comp., MS | variabel kompensation | variabele compensatie |
el. | variabel kondensator | draaicondensator |
el. | variabel kondensator | variable condensator |
earth.sc. | variabel krumning | regelbare welving |
life.sc., construct. | variabel last | niet permanente belasting |
life.sc., construct. | variabel last | voorbijgaande belasting |
fin. | variabel livsforsikring | variabele levensverzekering |
insur. | variabel livsforsikringspolice | variabele levensverzekeringspolis |
IT | variabel længde ordre | opdrachten met variabele lengte |
IT | variabel længde-indstilling | kaartinvoer met variabele lengte |
el. | variabel modstand | regelweerstand |
el. | variabel modstand | rheostaat |
earth.sc., el. | variabel modstand | regelbare weerstand |
agric. | variabel mængde | variabele hoeveelheid |
fin. | variabel omkostning | variabele kosten |
commun., IT | variabel opkaldsafvigelse | variabele afwijking van de oproepen |
IT, mech.eng. | variabel procesplanlægning | planning van produktvariëteiten |
el. | variabel produktion | variabele produktie |
econ. | variabel produktionsfaktor | variabele produktiefactor |
fin., agric. | variabel præmie | variabele premie |
agric. | variabel præmie | terugvordering van de variabele slachtpremie als uit Groot-Brittannie wordt uitgevoerd |
construct. | variabel regulator | aflaat met afvoerregeling gekoppeld aan het bovenwater |
fin., econ., insur. | variabel rente | fluctuerende rente |
fin. | variabel rente | variabele rente |
econ. | variabel rente | zwevende rentevoet |
fin. | variabel rentesats | variabele rentevoet |
el. | variabel RF-oscillator | variabele radiofrequente oscillator |
el. | variabel rilledybde | variabele groefdiepte |
agric. | variabel rillemarkør | verstelbare strepentrekker |
agric. | variabel rillemarkør | verstelbare markeur |
el. | variabel rillestigning | variabele spoed |
transp. | variabel rute | variabele route |
agric. | variabel slagtepræmie | variabele slachtpremie |
IT, dat.proc. | variabel spatiering | variabele spatie |
IT, dat.proc. | variabel spatiering | variabele spatiëring |
chem. | variabel spiralvikling | variabele diagonaalwikkeling |
IT, el. | variabel spændingsregulator | regelbare spanningsregelaar |
stat. | variabel stikprøveudvælgelsesfunktion | variabele steekproeffractie |
gen. | variabel størrelse | grootheid |
IT | variabel størrelse-aggregat | aanpasbare aggregaatomvang |
commun. | variabel-takst-medløbstæller | met variable bijkomende kosten |
commun. | variabel-takst-tæller | met variable bijkomende kosten |
stat. | variabel transformation | transformatie van een variabele |
mech.eng., el. | variabel transformer | variac |
mech.eng., el. | variabel transformer | regelbare spoedkoppeling |
el. | variabel transmissionstid | variabele vertraging |
insur. | variabel udbetaling ved dødsfald | variabele uitkering bij overlijden |
fin. | variabel udsvingsramme | variable limit |
math. | variabel udvalgsbrøk | ongelijke steekproeffracties |
math. | variabel udvalgsbrøk | variërende steekproeffracties |
commun., transp. | variabel vejvisningstavle | variabele richtingsaanwijzer |
commun., transp. | variabel vejvisningstavle | veranderlijk richtingsbord |
commun., transp. | variabel vejvisningstavle | variabel richtingsbord |
insur. | variabelt bidrag | omslag |
commun., IT | variabelt dæmpningsled | variabele verzwakker |
el. | variabelt dæmpningsled | regelbare verzwakker |
fin., polit. | variabelt element | variabel element |
comp., MS | variabelt forbrug | variabel verbruik |
IT, mech.eng. | variabelt format | veranderlijk blokformaat |
IT, dat.proc. | variabelt format | variabele vorm |
IT, dat.proc. | variabelt format | wisselende opmaak |
IT, dat.proc. | variabelt format | variabele indeling |
fin., econ. | variabelt forrentede obligationer | obligatie met variabele rente |
fin. | variabelt forrentede værdipapirer | aandelen die dividend geven |
fin. | variabelt forrentet ben af en swap | variabele-rentedeel van een swap |
fin. | variabelt forrentet instrument | instrument met variabele rente |
fin. | variabelt forrentet obligation | obligatie met herzienbare rentevoet |
fin., insur. | variabelt forrentet obligation | papier met variabele rente |
fin. | variabelt forrentet obligation | obligatie met variabele rentevoet |
fin. | variabelt forrentet obligation,hvor udsteder har ret til at konvertere til en fastforrentet obligation på nærmere fastsatte tidspunkter | optionele obligatie |
fin. | variabelt forrentet statsgældsbevis | schatkistbiljet met variabele rente |
fin. | variabelt forrentet værdipapir | effect met variabele rentevoet |
fin. | variabelt forrrentet obligation med renteloft | contract met plafondrentevoet |
mech.eng. | variabelt gear | versnellingsbak |
mech.eng. | variabelt gear | gangwissel |
comp., MS | variabelt gitter | variabel raster |
transp. | variabelt kileindløb | wiginlaat |
commun., industr., engl. | variabelt laserbillede | changeable laser image |
comp., MS | variabelt materialeforbrug | variabel materiaalverbruik |
el. | variabelt myrør | buis met regelbare steilheid |
met. | variabelt svælg | verstelbaar slagpantser |
gov., sociol. | variabelt tillæg | variabele vergoeding |
mun.plan., earth.sc. | variabelt volumen | variabel volumestroomsysteem |
IT | variable data | variabele gegevens |
commun., el. | variable destination satellite link | satellietverbinding met variabele bestemmingen |
el. | variable HF-oscillator | variabele radiofrequente oscillator |
interntl.trade. | variable importafgifter | variabele invoerheffing |
econ., account., commer. | variable omkostninger | variabele kosten |
gen. | variable procesparametre | veranderlijke procesgrootheden |
gen. | variable procesparametre | procesvariabelen |
comp., MS | variable udgifter, variabel omkostning | variabele kosten |
mech.eng., el. | varmerør med variabel varmeledningsevne | warmtepijp met variabel geleidingsvermogen |
earth.sc. | vindtunnel med variabelt tryk | variabele drukwindtunnel |
fin. | værdipapir med variabel rente | effect met variabele rentevoet |
gen. | værdipapir med variabelt afkast | niet-vastrentend waardepapier |
busin., labor.org., account. | værdipapirer med variabel rente | waardepapieren met een variabele rentevoet |
fin. | værdipapirer med variabelt afkast | aandelen die dividend geven |
fin. | værdipapirer med variabelt afkast | effecten met variabele rente |
econ. | økonomisk variabel | economische variabele |