| Subject | Danish | Dutch |
| med., IT | avanceret informatik i medicin i Europa | geavanceerde informatica voor geneeskunde |
| health., IT, R&D. | avanceret informatik på det medicinske område | Geavanceerde Informatica in de Geneeskunde |
| IT | center for bio-informatik | centrum voor bio-informatica |
| gen. | De centrale enheders interne informatik | interne informatica centrale eenheden |
| health. | diagnosesimulation baseret på informatik | nabootsing,m.b.v.een computer,van het stellen van een diagnose |
| gen. | Direktoratet for Informatik | Directoraat informatica |
| health., IT | Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren - avanceret informatik på det medicinske område - sonderende aktion | Programma van de Gemeenschap op het gebied van de Informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorg - Geavanceerde medische informatica - Verkennende actie |
| med. | Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren-avanceret informatik på det medicinske område-sonderende aktion | Programma van de Gemeenschap op het gebied van de informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorgGeavanceerde medische informatica-Verkennende actie |
| IT | industriel informatik | bedrijfsinformatica |
| commun., IT | informatik indbygget i automobiler | informatieverwerking in auto's |
| health., IT | informatik på det medicinske område | Programma van de Gemeenschap op het gebied van de Informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorg - Geavanceerde medische informatica - Verkennende actie |
| R&D. | Institut for Systemteknik, Informatik og Sikkerhed | Instituut voor systemen, informatica en veiligheid |
| gen. | Institut for Systemteknik og Informatik | Instituut systeemtechniek en informatica |
| law, IT, nat.sc. | Instituttet for Systemteknik og Informatik | Instituut Systems Engineering en Informatica |
| health. | neuro-informatik | neurocomputing |
| health. | neuro-informatik | neuro-informatica |
| IT | periferi-informatik | periferietechniek |
| IT | periferi-informatik | peri-informatica |
| IT, transp. | Samarbejde inden for informatik, der anvendes til løsning af regionernes vejproblemer | Samenwerking op het gebied van de op regionale verkeersproblemen toegepaste informatica |