| Subject | Danish | Dutch |
| comp., MS | Active Directory-brugere og -computere | Active Directory: gebruikers en computers |
| IT | ADM-E-computer | administration manager extension |
| math. | analog computer | analoge computer |
| patents. | apparater og instrumenter til computere | computerapparatuur en -instrumenten |
| patents. | apparater til brug med computere | apparatuur voor gebruik met computers |
| gen. | Arbejdsgruppe vedrørende computer-aided Design | Werkgroep Computer-aided Design |
| dat.proc. | back-end computer | back-end computer |
| dat.proc. | back-end computer | back-end processor |
| patents. | bistand i forbindelse med computere | diensten op het gebied van computerondersteuning |
| patents. | bistand i forbindelse med computere | computerondersteuning |
| comp., MS | 32-bit computer | 32 bitsmachine |
| patents. | brugermanualer til computere | computergebruikershandleidingen |
| IT | bærbar computer | schootcomputer |
| IT | bærbar computer | laptop |
| IT | bærbar computer | draagbare automatisch gegevensverwerkende machine |
| comp., MS | bærbar computer | draagbare computer |
| engl. | bærbare computere | computers |
| patents. | bærbare computere | draagbare computers |
| comp., MS | central computer | beheer-pc |
| IT | CISC-computer | complex instruction set computer |
| IT | complex instruction set computer | complex instruction set computer |
| gen. | computer aided design | computer-ondersteund ontwerpCAD |
| gen. | computer aided design | ontwerpen met behulp van een computer |
| gen. | computer aided design | computer-ondersteund ontwerp |
| IT | computer-aided software engineering | computerondersteunde systeemengineering |
| IT | computer-aided software engineering | computerondersteunde software-engineering |
| med. | computer-assisted tomography | computertomografie |
| IT, dat.proc. | computer baseret mikrofilmer | microfilm-uitvoer computer |
| comp., MS | computer build-rapport | computerbuildrapport |
| IT, transp. | computer for momentan vertikalhastighed | onmiddellijke vertikale snelheidscomputer |
| IT, transp. | computer i fjernstyringscentral | treinbeïnvloedingscomputer |
| comp., MS | computer i hjemmegruppe | thuisgroepcomputer |
| commun., IT | computer i kontrolcenter | computer van de verkeersgeleidingscentrale |
| commun., IT | computer i kontrolcenter | computer in een verkeerscentrale |
| commun., IT | computer i kontrolcenter | computer in de Wegwijs-centrale |
| commun., IT | computer i kontrolcenter | centrale verkeersgeleidingscomputer |
| IT | computer inklusive Treatment Planning | Komputer inclusief Treatment Planning |
| IT, R&D. | computer-integreret produktion | computergeïntegreerde fabricage |
| math. | computer-intensive metoder | reken-intensieve methode |
| patents. | computer kassetter | computercartridges |
| IT | computer kommunikationssytem | computer-communicatiesysteem |
| cultur. | computer-listing | computer-listing |
| cultur. | computer-listing | computertabel |
| ed., commun., IT | computer literacy | digitaal alfabetisme |
| IT | computer med fast program | bedrade computer |
| comp., MS | computer med flere processorer | multiprocessorcomputer |
| comp., MS | computer med SQL-server | SQL Server-computer |
| patents. | computer- og videospil | computer- en videospellen |
| commun., IT | computer placeret ved vejsiden | computer langs de weg |
| patents. | computer software designvirksomhed | diensten op het gebied van computersoftware-ontwikkeling |
| tech. | computer-styret sperm analyse | computerondersteunde sperma-analyse |
| health., IT | computer-styret sperm-analyse | computerondersteunde sperma-analyse |
| ed. | computer-støttet design | computergestuurd ontwerp |
| commun. | computer-telefoni-integration | integratie van telefonie en computertoepassingen |
| transp. | computer til kontrol af trykkraft | computer voor stuwkrachtcontrole |
| commun. | computer til PBC grænseflade | interface tussen de computer en de PBX |
| commun. | computer til PBC interface | interface tussen de computer en de PBX |
| comp., MS | computer-til-computer-netværk | computer-naar-computernetwerk |
| med. | computer-tomograf til transversalsnitoptagelse af kraniet | CAT-schedeltomograaf |
| med. | computer-tomografi | computertomografie |
| comp., MS | computer uden operativsystem | bare-metalcomputer |
| patents. | computere, computerhardware og computersoftware | computers, computerhardware en computersoftware |
| patents. | computere, computersoftware | computers, computersoftware |
| patents. | computere, databehandlingsudstyr, computerudstyr, computermodemmer og perifert udstyr til computere | computers, gegevensverwerkende apparatuur, computerapparatuur, modems voor computers en computer-randapparatuur 9 |
| patents. | computere og computerhardware | computers en hardware |
| patents. | computere og computerprogrammer | computers en computerprogrammas |
| patents. | computere og computersoftware | computers en software |
| patents. | computere og databehandlingsapparater og - | computers en gegevensverwerkende apparatuur en instrumenten |
| patents. | computere og databehandlingsudstyr | computers en gegevensverwerkende apparatuur |
| patents. | computere og perifere enheder til computere | computers en computerrandapparatuur |
| patents. | computere, perifert udstyr til disse, dele og tilbehør | computers, hun randapparatuur, onderdelen en toebehoren |
| patents. | computerhardware og perifert udstyr til computere | hardware en computerrandapparatuur |
| patents. | computerprogrammer og data, der er registreret i en form, der er tilgængelig for computere | computerprogrammas en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm |
| patents. | databehandlingsapparater og - instrumenter, computere samt perifert udstyr hertil indeholdt i denne klasse | gegevensverwerkende apparaten en -instrumenten, computers en computer-randapparatuur voor zover begrepen in deze klasse |
| patents. | databehandlingsudstyr og computere | gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| patents. | design af computer sites | het ontwerpen van computersites |
| patents. | design af computere for andre | het ontwerpen van computers voor derden |
| patents. | design og udlejning af computer hardware, software, computersystemer, computernetværk, perifert udstyr samt dele og tilbehør til computere | ontwerp en verhuur van computerhardware, -software, computersystemen, computernetwerken, computerrandapparatuur en accessoires en onderdelen voor computers |
| IT, dat.proc. | desktop computer | bureaucomputer |
| IT | detection threshold computer | computer met detectiedrempel |
| patents. | diskdrev til computere | diskdrives voor computers |
| health. | EEG-computer-audiometri | "evoked response"-audiometrie |
| health. | EEG-computer-audiometri | ERA-audiometrie |
| gen. | eftersøgning af kriminelle vha. computer | opsporing van misdadigers |
| patents. | elektroniske apparater der anvender computere til uddannelsesformål | elektronische apparatuur met gebruik van computers voor onderwijsdoeleinden |
| patents. | elektroniske computer- og spilleapparater | elektronische computer- en spelinstallaties |
| patents. | elektroniske og elektromekaniske apparater, alle til brug sammen med computere | elektronische en elektromechanische apparatuur, allemaal voor gebruik met computers |
| patents. | elektroniske og elektromekaniske perifere apparater, alle til anvendelse sammen med computere | elektronische en elektromechanische randapparatuur, allemaal voor gebruik met computers |
| patents. | elektroniske til brug sammen med computere | elektronische apparatuur voor gebruik met computers |
| IT | en computer der består af en harddisk,en skærm og et tastatur,og som fx bruges til tekstbehandling | persoonlijke computer |
| IT | en computer der består af en harddisk,en skærm og et tastatur,og som fx bruges til tekstbehandling | personal computer |
| gen. | farvebånd til printere til computere | inktlinten voor computer-printers |
| IT | femte generations computer | werkblad |
| commun., IT | forbindelse mellem computer og PABX | leiding voor digitale bedrijfstelefooncentrale |
| IT | forskningsområde hvor man vha.computer søger at efterligne aspekter af den menneskelige intelligens,bl.a.inden for sansning og sprogforståelse | kunstmatige intelligentie |
| comp., MS | fremmed computer | afwijkende computer |
| commun., IT | fællesstyring med redundant computer | redundante gemeenschappelijke computerbesturing |
| comp., MS | genstarte computeren | opnieuw opstarten |
| patents. | halvlederlagre til computere | halfgeleidergeheugens voor computers |
| IT, tech. | hybrid computer | hybridische computer |
| IT, tech. | hybrid computer | hybridecomputer |
| comp., MS | ikke-kompatibel computer | niet-compatibele computer |
| patents. | indkodede eller magnetiske kort til anvendelse sammen med computere | gecodeerde kaarten of magneetkaarten voor gebruik met computers |
| dat.proc. | indlejret computer | ingebed systeem |
| dat.proc. | indlejret computer | geïntegreerd systeem |
| patents. | installation, vedligeholdelse og reparation af computer- og kommunikationsnetværk | installatie, onderhoud en reparatie van computer- en communicatienetwerken |
| patents. | installationer og apparater til informationsbehandling, computere, pc'er, computerterminaler, perifert udstyr til computere, tilbehør til computere, dele til computere og hukommelse til computere, tekstbehandlingsudstyr | informatieverwerkende inrichtingen en apparaten, computers, personal computers, computerterminals, -randapparatuur, -toebehoren, -onderdelen en -geheugens, tekstverwerkende apparatuur |
| patents. | interface til computere | interfaces voor computers |
| patents. | interfaceenheder og perifert enheder til computere | interfaces en randapparatuur voor computers |
| patents. | interfacekort til computere | aansluitkaarten voor computers |
| gen. | interfaces til computere | interfaces informatica |
| IT | klient-computer | klantcomputer |
| patents. | kodede programmer til computere | gecodeerde programmas voor computers |
| patents. | kodede programmer til computere og databehandlingsanlæg | gecodeerde programmas voor computers en voor gegevensverwerkende apparatuur |
| patents. | kommunikation af information eller data ved hjælp af telex, telefon, telefax, computer, elektronisk post eller ved hjælp af andre elektroniske midler eller medier | het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, computer, elektronische post of via andere elektronische media |
| patents. | kommunikation af oplysninger via computer | verzending van informatie via computers |
| stat. | kommunikation,computer mv. | communicatie, computer, enz. |
| patents. | kommunikation ved hjælp af computer | communicatie via computers |
| patents. | kommunikation via computer | communicaties via computers |
| patents. | kommunikation via og/eller mellem computere og computerterminaler | communicatie met en/of tussen computers en computerterminals |
| comp., MS | kompatibel computer | compatibele computer |
| comp., MS | Konfigurationsprogram til Microsoft Office 365 på computeren | bureaubladinstallatie voor Microsoft Office 365 |
| patents. | konsulentvirksomhed, design, afprøvnings- og forsknings- og rådgivningsvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere | consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering |
| patents. | konsulentvirksomhed i forbindelse med computere | diensten met betrekking tot adviesverlening op het gebied van computers |
| patents. | konsulentvirksomhed vedrørende computere | diensten op het gebied van advisering voor computers |
| patents. | konsulentvirksomhed vedrørende computere og computersoftware | diensten op het gebied van consultancy inzake computers en software |
| patents. | konsulentvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere | diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy |
| med. | kraniel computer-tomografi | CT scan |
| patents. | leasing, udlejning og leje af computere, computersystemer, computerprogrammer og | verhuur van computers, computersystemen, computerprogrammas en software |
| comp., MS | lokal computer | lokale machine |
| comp., MS | lokal computer | lokale computer |
| patents. | magnetbåndsstationer til computere | magneetbandeenheden voor computers |
| patents. | magnetiske databærere, databehandlingsudstyr og computere | magnetische gegevensdragers, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| patents. | notebook-computere | notebooks |
| IT, mech.eng. | numerisk styring ved hjælp af computer | gecomputeriseerde NC-sturing |
| patents. | operativsystemer til computere | computerbesturingssystemen |
| IT | opstart af administrative computere | administrative initial program load |
| IT | opstart af administrative computere | administratieve IPL |
| IT, el. | packet-switching computer | pakketschakelingscomputer |
| comp., MS | parathedsværktøj til Microsoft Office 365 på computeren | Microsoft Office 365 Desktopvoorbereidingsprogramma |
| patents. | perifere enheder til computere | randapparatuur voor computers |
| gen. | perifere enheder til computere | computer-randapparatuur |
| patents. | perifert udstyr til computere | computerrandapparatuur |
| IT, tech., engl. | Personal Computer Memory Card International Association | Personal Computer Memory Card International Association |
| IT | personlig computer | persoonlijke computer |
| IT, dat.proc. | personlig computer | personal computer |
| stat. | personlige computere | personal computers |
| IT | pipeline computer | pijplijn |
| patents. | printere til anvendelse sammen med computere | computerprinters |
| gen. | printere til computere | computerprinters |
| comp., MS | program på computeren | bureaubladprogramma |
| comp., MS | program på computeren | Bureaubladtoepassing |
| patents. | programmer til computer- og videospil | programmas voor computer- en videospellen |
| patents. | programmering af computere for andre | computerprogrammering voor derden |
| patents. | programmering af computere og softwaredesign | computerprogrammering en ontwikkeling van software |
| patents. | programmering i forbindelse med elektronisk databehandling, programmering, udvikling og konstruktion af computere | programmering voor elektronische dataverwerking, computerprogrammering, -ontwikkeling en -engineering |
| IT | reduced-instruction-set computer | reduced instruction set computer |
| patents. | regnemaskiner, databehandlingsudstyr og computere | rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers |
| patents. | rådgivning, konsulent- og informationsvirksomhed vedrørende computere | advies, consultancy en informatieverstrekking met betrekking tot computers |
| patents. | rådgivning vedrørende computere | advisering op het gebied van computers |
| patents. | salgsautomater og mekanismer til møntstyrede apparater, kasseapparater, regnemaskiner, databehandlingsudstyr, computere | verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, kasregisters, computers en gegevensverwerkende apparatuur |
| IT | samtidig high order integration computer | gelijktijdig sorterende en integrerende computer |
| patents. | serviceydelser vedrørende kommunikation mellem computere | communicatie tussen computers |
| comp., MS | skrivebords-app, program på computeren | Bureaublad-app |
| patents. | software til computer- og videospil | software voor computer- en videospellen |
| IT, dat.proc. | stationær computer | bureaucomputer |
| patents. | styreprogrammer til computere | computerbesturingsprogrammas |
| patents. | teknologisk virksomhed vedrørende computere | technologische diensten met betrekking tot computers |
| commun., IT | testgenerering ved hjælp af computere | Computerondersteunde generatie van tests |
| patents. | tilbehør til computere | computeraccessoires |
| patents. | tjenesteydelser i forbindelse med computer on-line hjælp | computerhulplijndiensten |
| patents. | tjenesteydelser vedrørende installation og vedligeholdelse af computere | diensten op het gebied van computerinstallatie en - |
| patents. | tjenesteydelser vedrørende kommunikation mellem computere | diensten op het gebied van communicatie tussen computers |
| patents. | tjenesteydelser vedrørende kommunikation og overføring af data via computer | diensten met betrekking tot communicatie, verzending van gegevens per computer |
| patents. | tjenesteydelser vedrørende kommunikation ved hjælp af computer | diensten op het gebied van communicatie via computers |
| patents. | tjenesteydelser vedrørende programmering af computere | diensten op het gebied van computerprogrammering |
| patents. | transmission af lyd, billede og data via kabel, satellit, computer, computernetværk, telefonledninger samt alle andre transmissionsmedier | het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium |
| patents. | transmission og præsentation af information ved hjælp af computer eller elektroniske midler | diensten op het gebied van verzending en presentatie van informatie via computers of via elektronische middelen |
| patents. | tryksager vedrørende computere og computersoftware | drukwerken voor computers en software |
| patents. | trykt materiale vedrørende computere | drukwerken met betrekking tot computers |
| patents. | trykt materiale vedrørende computere, computersoftware og computernetværk | drukwerken met betrekking tot computers, software, en computernetwerken |
| patents. | udlejning af computer hardware | verhuur van computerhardware |
| patents. | udlejning af computere | computerverhuur |
| patents. | udlejning af computere og af adgangstid til en computerdatabase | verhuur van computers en van toegangstijd tot een computergegevensbank |
| patents. | udlejning af computere og opdatering af | verhuur van computers en updating van software |
| patents. | udlejning af computere og software | verhuur van computers en software |
| patents. | udlejning af databehandlingsapparater og -instrumenter, computere og perifert udstyr hertil | verhuur van gegevensverwerkende toestellen en instrumenten, computers en randapparatuur hiervoor |
| patents. | udlejning af databehandlingsudstyr og computere | verhuur van dataverwerkingsapparatuur en computers |
| patents. | udlejning af perifert udstyr til computere | verhuur van computerrandapparatuur |
| patents. | udlejning og leasing af computere | verhuur van computers |
| patents. | udsendelse og kommunikation ved hjælp af computere eller computerstøttet | uitzendingen en verbindingen door middel of door ondersteuning van een computer |
| patents. | undervisningsmateriale vedrørende computere og data, alt registreret magnetisk, optisk eller elektronisk | leermiddelen met betrekking tot computers en tot gegevens, allemaal magnetisch, elektronisch of optisch geregistreerd |
| comp., MS | Vis min status som Ikke til stede, når computeren er inaktiv i dette tidsrum: | Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode: |
| gen. | ydre enheder til computere | computer-randapparatuur |