Subject | Danish | Italian |
IT, dat.proc. | afhængighed i cirkulære referencer | dipendenza circolare |
commun., IT | anaforisk reference | riferimento anaforico |
commun., IT | anaforisk reference | anafora |
commun. | anmodning om referencer | richiesta di referenze |
work.fl. | bibliografisk reference | citazione bibliografica |
IT, dat.proc. | blandet reference | riferimento misto |
fin. | CDS'er med europæisk reference | CDS con riferimento europeo |
comp., MS | cirkulær reference | riferimento circolare |
comp., MS | Configuration Manager-reference til systemtilstand | riferimento sullo stato di integrità di Configuration Manager |
IT, dat.proc. | delvis absolut reference | riferimento semiassoluto |
ed. | Det Europæiske Reference- og Ekpertisenetværk for Erhvervsrettet Uddannelse | Rete europea di riferimento ed esperienza nel campo dell'istruzione e della formazione professionale |
IT | direkte reference-adresse | indirizzo diretto di riferimento |
met. | ensartethed af reference-prøvestykket | fedeltàripetibilitàdel blocchetto di riferimento |
agric. | europæisk reference-jord | campione di riferimento europeo |
IT, dat.proc. | exclusive reference | riferimento esclusivo |
commun., IT | fastfrossen reference | riferimento non disponibile |
commun., IT | fastfrossen reference | riferimento bloccato |
tech., chem. | forurening af den interne reference | contaminazione del riferimento interno |
IT, dat.proc. | fremadgående reference | riferimento in avanti |
work.fl., IT | genfinding af referencer | reperimento di riferimenti |
IT, dat.proc. | ikke-konvergerende cirkulær reference | riferimento circolare non convergente |
commun., IT | indefrossen reference | riferimento bloccato |
commun., IT | indefrossen reference | riferimento non disponibile |
IT, dat.proc. | indirekte cirkulær reference | riferimento circolare indiretto |
IT | indirekte reference | riferimento indiretto |
IT, dat.proc. | kalkulation med relative referencer | calcolo di relatività |
fin. | kontoplejende banks reference | riferimento della banca domiciliaria del conto |
gov. | med reference til | sotto l'autorità di |
el. | modtage-niveau med reference til fritrums-niveau | livello ricevuto relativo al livello nello spazio libero |
el. | modulation med fast reference | modulazione con un riferimento fisso |
commun. | nationale systemers reference-ækvivalenter | equivalenti di riferimento dei sistemi nazionali |
transp., avia. | navigation med visuelle referencer | navigazione a vista |
commun. | new master system for the determination of reference equivalents | nuovo sistema principale per la determinazione degli equivalenti di riferimento |
el. | normeret reference-frekvensbånd | nastro di frequenza |
commun., el. | normeret reference-niveaubånd | nastro di livello |
IT | overliggende reference | riferimento ascendente |
chem., el. | permanent reference elektrode | anodo permanente di riferimento |
chem., el. | permanent reference elektrode | elettrodo di riferimento fisso |
el. | plesiokron drift af reference-ure | funzionamento plesiocrono degli orologi di riferimento |
el. | reference-antenneforstærkning | guadagno dell'antenna di riferimento |
el. | reference-antennestrålingsdiagram | diagramma di riferimento di un'antenna |
el. | reference-atmosfære for refraktion | atmosfera fondamentale di riferimento |
el. | reference-atmosfære for refraktion | atmosfera di riferimento per la rifrazione |
commun. | reference bærbar del | RePP |
commun. | reference bærbar del | parte portatile di riferimento |
IT | reference-database | banca di referimenti |
IT | reference-database | banca di bibliografica |
commun. | reference fast del | ReFP |
commun. | reference fast del | parte fissa di riferimento |
fin. | reference for beneficianten | riferimento per il beneficiario |
fin. | reference for den kontoindehavende bank | riferimento per la banca titolare del conto |
el. | reference-forstærker | amplificatore di riferimento |
market. | reference i produktrækker | referenza di gamma |
transp. | reference-indgangsakse | asse di riferimento di entrata |
transp. | reference-indløbsstrømning | corrente di ingresso di riferimento |
el. | reference-lavfrekvensniveau | livello sonoro di riferimento |
IT, el. | reference-legeme | corpo di riferimento |
earth.sc. | reference lydeffekt | potenza sonora di riferimento |
health. | reference lydeffektkilde | sorgente sonora di riferimento |
earth.sc. | reference lydstyrke | potenza sonora di riferimento |
chem. | reference-molekyle | molecola di riferimento |
el. | reference-signalmetode | metodo del segnale di riferimento |
el. | reference-strækningsdæmpning | attenuazione della trasmissione di riferimento |
el. | reference-strækningsdæmpning mellem isotrope antenner | attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope |
el. | reference-strækningsdæmpning mellem isotrope antenner | attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope |
comp., MS | reference til anden side | riferimento esterno pagina |
el. | reference-transmissionstab | attenuazione della trasmissione di riferimento |
el. | reference-transmissionstab for strækningen | attenuazione di trasmissione di riferimento sulla tratta |
el. | reference-transmissionstab mellem isotrope antenner | attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope |
el. | reference-transmissionstab mellem isotrope antenner | attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope |
commun. | send reference-station | stazione di riferimento emittente |
el. | sidetone-reference ækvivalent | equivalente di riferimento dell'effetto locale |
el. | signalstøjforhold med reference til modulationshastighed | rapporto segnale/rumore normalizzato alla velocità di modulazione |
life.sc., el. | solar reference sensing | rivelazione di punti di riferimento solari |
comp., MS | struktureret reference | riferimento strutturato |
el. | sub-satellite point of a reference system | punto "sub-satellite" di un sistema di riferimento |
IT | tilbage-til-reference registrering | registrazione con ritorno a un livello di riferimento |
el. | troposfærisk reference-transmissionstab | attenuazione di riferimento nella propagazione troposferica |
IT | ubenyttet reference | riferimento non assegnato |
transp. | vertikal reference | riferimento verticale |
transp. | visuel reference | riferimento terrestre |
transp., avia. | visuel reference | riferimenti visivi |
transp., avia. | visuel reference | riferimento visivo |
transp., avia. | visuelle referencer | riferimenti visivi |
IT, dat.proc. | ydre-reference-filer | tabelle dei riferimenti esterni |
commun. | zero volt reference | riferimento punto a potenziale nullo |