Subject | Danish | Italian |
commun., IT | analysator for logisk tilstand | analizzatore di stati logici |
IT | aritmetisk logisk enhed | unità logico-aritmetica |
IT | aritmetisk logisk enhed | unità aritmetica-logica |
IT | aritmetisk logisk skifteenhed | unità di scorrimento aritmetica/logica |
IT, earth.sc. | aritmetisk logisk skifteenhed | unità di scorrimento aritmetica-logica |
IT, mech.eng. | at anvende miniaturekredsløbssystemer som logiske ventiler | impiego di sistemi miniaturizzati di circuiti logici a valvole |
IT | automatisk logisk diagram | diagramma logico automatizzato |
IT | automatisk logisk diagramtegning | diagramma logico automatizzato |
IT | avancerede logiske programmeringsmiljøer | ambienti avanzati per la programmazione logica |
el. | bredde af overgangsområde for logisk port | larghezza della regione di transizione della porta |
commun., IT | digitale billeder med logisk forbundne opløsningsgrader | gerarchia dell'immagine digitale |
IT | en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade | un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente |
IT, el. | endimensionalt logisk system | sistema logico unidimensionale |
el. | en-vejs logisk kanal | canale logico unidirezionale |
IT, dat.proc. | falsk logisk værdi | valore booleano falso |
IT, dat.proc. | falsk logisk værdi | valore logico falso |
IT | FORTRAN IV logiske egenskaber | risorse logiche di FORTRAN IV |
IT | FORTRAN IV logiske egenskaber | possibilità logiche di FORTRAN IV |
commun., IT | fælles hylde til logisk udstyr | scaffale con la strumentazione logica comune |
IT, dat.proc. | generisk logisk struktur | struttura logica generica |
el. | højt logisk niveau | livello logico ad uscita alta |
IT | ikke-flygtig logisk enhed | rete logica non volatile |
IT | ikke-programmerbar logisk array | rete logica non programmata |
el. | indikator for en logisk tilstand | indicatore di stato logico |
IT, el. | integreret kredsløb med logiske porte | circuito integrato da porte logiche |
IT, el. | interface for et logisk signal | interfaccia logica |
el. | komplekse logiske kredsløb | logica complessa |
el. | komplekst logisk kredsløb | logica complessa |
el. | komplementær logisk kontakt | commuttatore logico complementare |
el. | komplementær logisk switch | commuttatore logico complementare |
IT, dat.proc. | komposit logisk objekt | oggetto logico composto |
IT, dat.proc. | konvertering af logisk værdi | conversione di valore logico |
IT | layout af logiske kredsløb | progettazione di circuiti logici |
law, IT | logisk adgangskontrol | meccanismi logici di controllo dell'accesso |
IT | logisk afkodningsenhed | logica di decodifica |
IT, tech. | logisk analysator | analizzatore logico |
IT, tech. | logisk arkitektur | architettura logica |
IT, dat.proc. | logisk basisobjekt | oggetto logico elementare |
law, IT | logisk beskyttelse | meccanismi logici di controllo dell'accesso |
IT, dat.proc. | logisk beslutning | decisione logica |
el. | logisk-1 betingelse | condizione di 1 logico |
IT, dat.proc. | logisk bombe | trappola a ritardo |
IT, dat.proc. | logisk bombe | bomba a ritardo |
IT | logisk celleenhed | rete di celle logiche |
IT | logisk datastruktur | struttura logica dei dati |
el. | logisk-1 dc støjmargin | margine di rumore per 1 logico in c.c. |
IT, dat.proc. | logisk delsystem | sottosistema logico |
IT, dat.proc. | logisk diagram | schema logico |
relig. | logisk differens | differenza logica |
comp., MS | logisk drev | unità logica |
IT | logisk element | elemento logico |
comp., MS | logisk enhed | unità logica |
IT, dat.proc. | logisk enhed | unità di distanza |
fin., IT | logisk enhed | entità logica |
IT | logisk enhed til fejlfinding | logica di diagnostica di errori |
IT | logisk enhed til fejlfinding og-styring | logica di diagnostica |
IT | logisk enhed til fejlstyring | logica di gestione di errori |
IT, dat.proc. | logisk et | valore logico 1 |
IT | logisk et-tal | 1 logico |
IT, dat.proc. | logisk fejl | errore logico |
IT, dat.proc. | logisk felt | campo di tipo logico |
IT, dat.proc. | logisk felt | campo logico |
IT | logisk fil | archivio logico |
el. | logisk forsinkelse | ritardo logico |
el. | logisk funktion | funzione logica |
IT, earth.sc. | logisk funktion som grænseflade | funzione logica di interfaccia |
el. | logisk funktionskontrol af integrerede kredsløb | verifica della logica a circuiti integrati |
commun. | logisk gruppe | gruppo logico |
IT, dat.proc. | logisk hændelse | evento logico |
commun., tech. | logisk individ | serie di dati |
commun., tech. | logisk individ | registrazione di dati |
IT | logisk inferens per sekund | inferenza logica al secondo |
IT, dat.proc. | logisk instruktion | istruzione logica |
IT, el. | logisk jord | massa logica |
el. | logisk kanal | canale logico |
commun. | logisk kanalgruppe | numero di gruppo di canali logici |
commun. | logisk kanalnummer | numero di canale logico |
IT | logisk konvention | convenzione logica |
el. | logisk konvertering | traslazione logica |
IT | logisk kredsløb | circuito logico |
IT, el. | logisk kredsløbsdiagram | schema di circuito logico |
el. | logisk kredsløbs-element | elemento logico |
commun., comp. | logisk link-kontrol | gestione logica del link |
commun., comp. | logisk link-kontrol | controllo del collegamento logico |
el. | logisk mediesluttegn | fine logica del supporto |
IT | logisk mente | riporto circolare |
el. | logisk niveau | livello logico |
IT, dat.proc. | logisk nul | valore logico 0 |
IT | logisk nul | 0 logico |
el. | logisk-O betingelse | condizione di 0 logico |
el. | logisk-O dc støjmargin | margine di rumore per 0 logico in c.c. |
el. | logisk-O spænding | tensione di 0 logico |
el. | logisk-O worst-case støjmargin | caso pessimo di margine di rumore per 0 logico |
IT, dat.proc. | logisk objektklasse | classe di oggetti logici |
el. | logisk operation | operazione logica |
comp., MS | logisk operator | operatore logico |
work.fl., IT | logisk operator | operatore booleano |
work.fl., IT | logisk operator | operatore logico booleano |
IT, dat.proc. | logisk ordre | istruzione logica |
IT, dat.proc. | logisk output | uscita logica |
el. | logisk port | circuito logico |
commun., tech. | logisk post | serie di dati |
commun., tech. | logisk post | registrazione di dati |
IT | logisk post | record logico |
IT | logisk prioriteringsenhed | logica di gestione delle interruzioni |
gen. | logisk produkt | prodotto logico |
gen. | logisk produkt | intersezione |
IT | logisk programmering | programmazione logica |
IT | logisk relation | relazione logica |
commun., IT | logisk ringsegment | segmento di anello logico |
IT, dat.proc. | logisk rod af dokument | radice logica di documento |
IT, mech.eng. | logisk rutediagram | schema logico |
IT, mech.eng. | logisk rutediagram | diagramma logico di programmazione |
IT, mech.eng. | logisk rutediagram | carta di flusso |
comp., MS | logisk server | server logico |
IT, tech. | logisk skift | spostamento logico |
IT, dat.proc. | logisk sletning | cancellazione provvisoria |
IT, dat.proc. | logisk sletning | cancellazione logica |
IT, dat.proc. | logisk sletning | cancellazione temporanea |
IT, dat.proc. | logisk sletning | cancellazione virtuale |
IT, dat.proc. | logisk slettesymbol | simbolo di cancellazione logica |
IT, dat.proc. | logisk slettesymbol | marcatore di cancellazione |
IT, dat.proc. | logisk slettetegn | marcatore di cancellazione |
IT, dat.proc. | logisk slettetegn | simbolo di cancellazione logica |
IT, dat.proc. | logisk sløjfe | ciclo logico |
el. | logisk-1 spænding | tensione di 1 logico |
IT, dat.proc. | logisk struktur | struttura logica |
commun., IT | logisk styring | gestione logica |
gen. | logisk sum | somma logica |
el. | logisk sving | dinamica logica |
IT, el. | logisk system | sistema logico |
med. | logisk tankegang | pensiero logico |
comp., MS | logisk træ | albero logico |
IT | logisk uafhængighed | indipendenza logica |
IT | logisk udtryk | espressione logica |
IT, dat.proc. | logisk udtryk | formula booleana |
IT, dat.proc. | logisk udtryk | formula logica |
el. | logisk variabel | variabile logica |
IT | logisk videnrepræsentation | rappresentazione logica |
IT, dat.proc. | logisk værdi sand | valore booleano vero |
IT, dat.proc. | logisk værdi sand | valore logico vero |
el. | logisk-1 worst-case støjmargin | caso pessimo di margine di rumore per 1 logico |
IT, dat.proc. | logiske funktioner | funzioni logiche |
IT | logiske følgeslutninger per sekund | inferenze logiche al secondo |
IT | logiske følgeslutninger per sekund | deduzioni logiche al secondo |
gen. | logiske kanaler | canali delle logiche |
IT, el. | logiske niveauer | livelli logici |
IT | logiske slutninger per sekund | deduzioni logiche al secondo |
IT | logiske slutninger per sekund | inferenze logiche al secondo |
IT | logiske symboler | simboli logici |
el. | low-power logisk gate | porta logica a bassa potenza |
el. | middeleffekt logisk port | porta logica di media potenza |
IT, dat.proc. | omvendt logisk hændelse | evento logico inverso |
el. | overgangsområde for logisk port | regione di transizione della porta |
gen. | programerbar logisk controller | controllore programmabile |
gen. | programerbar logisk controller | controllore logico programmabile |
gen. | programerbar logisk controller | controllore a logica programmabile |
IT | programmerbar logisk enhed | rete logica programmabile |
el. | programmerbar logisk matrix | matrice logica programmabile |
el. | programmerbar logisk matrix | rete logica programmabile |
gen. | programmerbar logisk styreenhed | controllore a logica programmabile |
gen. | programmerbar logisk styreenhed | controllore logico programmabile |
gen. | programmerbar logisk styreenhed | controllore programmabile |
IT, dat.proc. | redigeringsproces af logisk struktur | processo di preparazione di struttura logica |
IT | sammensat logisk element | elemento logico composto |
IT, dat.proc. | sammensat logisk objekt | oggetto logico composto |
IT | senderforbundne logiske indgange/udgange | logica di accoppiamento tramite emittitori |
IT | senderforbundne logiske indgange/udgange | logica di accoppiamento tramite emittenti |
IT | senderforbundne logiske niveauer | logica di accoppiamento tramite emittenti |
IT | senderforbundne logiske niveauer | logica di accoppiamento tramite emittitori |
IT, el. | skift af logiske niveauer | spostamento di livello |
IT, dat.proc. | specifik logisk struktur | struttura logica specifica |
el. | spændingsområde for et logisk niveau | banda di livello logico |
IT, el. | standardiseret logisk kredsløb | circuito a logica standard |
el. | ternært logisk port | porta logica ternaria |
IT, mech.eng. | transducere for pneumatisk-hydraulisk tryk kan direkte styres fra kredsløb med logisk kobling | trasduttore pneumatico-idraulico che puo essere comandato direttamente dal sistema logico |
law | åbenbar mangel på logisk sammenhæng | illogicità manifesta |