| Subject | Danish | Italian |
| chem., el. | afprøvning ved frit flow | prova di portata a pozzo aperto |
| life.sc. | base flow | portata di base |
| life.sc. | base flow | deflusso sotterraneo |
| chem. | bund med dual flow | piatto a passaggio contemporaneo di liquido e vapore |
| chem. | bund med radial flow | piatto a flusso radiale |
| fin., econ., account. | cash flow | flusso di cassa |
| fin., account. | cash flow | flussi finanziari |
| fin. | cash flow | flusso di moneta |
| fin. | cash flow | flusso di tesoreria |
| fin. | cash-flow | margine lordo di autofinanziamento |
| econ. | cash flow | cash flow |
| med. | continuous-flow iltsystam | sistema di ossigeno a flusso continuo |
| med. | continuous-flow iltsystam | sistema di distribuzione ossigeno a flusso continuo |
| environ. | cross-flow membranen | membrana a flusso incrociato |
| earth.sc. | debris flow | frana di disgregazione |
| earth.sc. | debris flow-aflejring | straripamento di una colata di detriti |
| earth.sc. | debris flow-aflejring | deposizione di lava torrentizia |
| earth.sc. | debris flow-aflejring | deposizione di detriti |
| econ., fin., account. | discounted cash flow-metode | analisi dei flussi di cassa scontati |
| econ., fin., account. | discounted cash flow-metode | discounted cash flow analysis |
| econ., fin., account. | discounted cash flow-metode | metodo Dcf |
| econ., fin., account. | discounted cash flow-metode | metodo dei flussi di cassa attualizzati |
| commun. | equilibrium flow | flusso equilibrato |
| fin., food.ind. | FLAIR-FLOW-projekt | progetto "Flair-Flow" |
| econ., lab.law. | flow chart | schema di flusso |
| econ., lab.law. | flow chart | schema operativo |
| econ., lab.law. | flow chart | schema a blocchi |
| econ., lab.law. | flow chart | organigramma |
| agric. | flow-chart | diagramma |
| chem. | flow coating | verniciatura a flusso |
| tech. | flow-cyto fluorometer | citofluorimetro a flusso |
| environ. | flow-cytometrisk metode | metodo citometrico |
| comp., MS | flow for udgående attribut | flusso in uscita dell'attributo |
| commun., IT | flow kontrol procedure | xon-xoff |
| commun., IT | flow kontrol procedure | procedure di controllo di flusso |
| fin., scient. | flow of funds analyse | flusso dei fondi |
| fin., scient. | flow of funds analyse | analisi del flusso finanziario |
| commun., IT | flow-program | materiale non replicabile |
| med. | flow-ratio | flusso circolatorio |
| market., fin. | flow-through-metode | metodo di utilizzazione dei dati fiscali nelle relazioni agli azionisti |
| pharma. | flow-volumen kurve | curva flusso-volume |
| agric. | Golden Flow | processo Golden Flow |
| med. | high-flow princip | principio di perfusione a flusso rapido |
| med. | high-flow princip | high flow principle |
| med. | iltsystem med kontinuerligt flow | sistema di distribuzione ossigeno a flusso continuo |
| med. | iltsystem med kontinuerligt flow | sistema di ossigeno a flusso continuo |
| chem., el. | kritisk flow måler | misuratore della portata critica |
| energ.ind. | loop flow | flusso di energia parallelo |
| energ.ind. | loop flow | flusso di energia non programmato |
| industr., construct. | melt flow | pieghe |
| fin. | net cash flow | flusso di tesoreria |
| fin. | net cash flow | finanziamento mediante fondi propri |
| fin. | net cash flow | flusso di cassa |
| fin. | net cash flow | flusso di cassa netto |
| fin. | net cash flow | autofinanziamento |
| fin. | net cash flow | flusso monetario netto |
| life.sc., agric. | netto return flow | deflusso netto di ritorno |
| gen. | nukleare materialers flow | flusso di materiali nucleari |
| IT | over-flow check | controllo di supero |
| IT | over-flow check | controllo di eccedenza |
| med. | pulsafhængigt flow | flusso pulsatile |
| med. | respiratorisk flow | corrente respiratoria |
| oil | reverse flow | capacità di flusso invertito |
| oil | reverse flow | flusso invertito |
| oil | reverse flow-kapacitet | capacità di flusso invertito |
| oil | reverse flow-kapacitet | flusso invertito |
| el. | signal-flow | flusso del segnale |
| comp., MS | Skiftende flow | Flusso alternato |
| stat., fin., econ. | stock-flow-justering | aggiustamento flussi-stock |
| stat., fin., econ. | stock-flow-tilpasning | aggiustamento flussi-stock |
| fin. | tilbagediskonteret cash flow | flusso di cassa attualizzato |
| tech. | to-fase masse-flow-måler | flussometro di massa a due fasi |
| mech.eng., el. | total flow-cyklus | ciclo a flusso totale |
| IT, dat.proc. | transborder data flow | flusso transfrontaliero dei dati |
| IT, dat.proc. | transborder data flow | flusso transnazionale dei dati |
| el. | transmit flow control | controllo di flusso in trasmissione |