| Subject | Danish | Italian |
| patents. | bruger- og instruktionsmanualer til computerhardware og computersoftware | manuali per lutente e di istruzioni per hardware e software |
| patents. | brugermanualer til computerhardware og | manuali duso per hardware e software |
| patents. | computere, computerhardware og computersoftware | elaboratori elettronici, hardware informatico e software informatico |
| patents. | computere og computerhardware | computer e hardware |
| patents. | computerhardware, -firmware og -software | hardware, firmware e software informatici |
| patents. | computerhardware og computersoftware | hardware e software |
| patents. | computerhardware og -firmware | hardware e firmware |
| patents. | computerhardware og perifert udstyr | hardware informatico e unità periferiche per computer |
| patents. | computerhardware og perifert udstyr til computere | hardware e unità periferiche per computer |
| patents. | computerhardware, perifert udstyr og computersoftware | hardware informatico, unità periferiche e software informatici |
| patents. | computerhardware, -software og -programmer | hardware, software e programmi per computer |
| patents. | cumputervirksomhed, nemlig vurdering, analyse, afprøvning og bedømmelse af ydelse af computerhardware og computerrelaterede produkter | servizi informatici, ovvero valutazione, analisi, prova e classificazione delle prestazioni di hardware informatico e di prodotti informatici |
| patents. | design af computerhardware | progettazione di hardware |
| patents. | design af computerhardware og -software | elaborazione di hardware e di software |
| patents. | design af computerhardware, -software og -programmer | elaborazione di hardware, di software e di programmi |
| patents. | forskning, design og rådgivning vedrørende computerhardware og computersoftware | servizi di ricerca, elaborazione e di consulenza in materia di hardware e software |
| patents. | forskning og rådgivning vedrørende computerhardware og computersoftware | servizi di ricerca e di consulenza in materia di hardware e software |
| patents. | forskning og udvikling af computerhardware og -software | ricerca e sviluppo di hardware e software |
| patents. | konsulent- og rådgivningsvirksomhed vedrørende computerhardware og computersoftware | servizi di consulenza nel settore dellhardware e del software |
| patents. | konsulentbistand vedrørende computerhardware | consulenza in materia di hardware informatico |
| patents. | konsulentvirksomhed i forbindelse med computerhardware og -software | consulenza in materia di hardware e di software |
| patents. | konsulentvirksomhed og rådgivning vedrørende computersystemer, computernetværk, computerhardware og -software samt perifert udstyr til | servizi di consulenza relativi a sistemi informatici, reti informatiche, hardware informatico, software informatico e unità periferiche per computer |
| patents. | reparation af computerhardware | riparazione di hardware |
| patents. | rådgivning og bistand i forbindelse med computerhardware og -software | servizi di assistenza e manutenzione di hardware e software |
| patents. | rådgivning vedrørende automatisering og valg af computerhardware og -software | consulenza in materia di automazione e consulenza riguardante la scelta di hardware e di software informatici |
| patents. | rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende computerhardware | servizi di consulenza in materia di hardware informatico |
| patents. | rådgivningsvirksomhed vedrørende computerhardware og -software | servizi di consulenza in materia di hardware e software |
| patents. | udlejning af computerhardware og -software | noleggio di hardware e software informatici |
| patents. | udvikling af computerhardware og -software | sviluppo di hardware e software |