| Subject | Danish | Russian |
| environ. | flydende form | состояние жидкости (Состояние материи между газом и кристаллом, при котором вещество способно течь при исключительно незначительном наклоне, приобретая форму принимающего сосуда, относительно некомпрессионно, не имеет способности безгранично расширяться) |
| gen. | for en forms skyld | для проформы |
| environ. | form for fordring | тип претензии (Класс либо категория интересов или средств, признанных законом и формирующих у их владельца право на материальный интерес обычно в форме денег, имущества или привилегии) |
| gen. | forme en tanke | формулировать мысль |
| gen. | hvordan mon hans liv vil forme sig? | как-то сложится его жизнь? |
| gen. | i form af... | в виде... |
| math. | kvadratisk form | квадратичная форма |
| comp., MS | Microsoft® Office Forms Server 2007 | Microsoft Office Forms Server 2007, русская версия |
| mil. | militær form | форма одежды |
| mil. | militær form | военная форма |
| environ. | organisationers juridiske form | юридическая форма организаций (Тип, структура или назначение организации, созданной в соответствии с положениями местного или национального законодательства, определяющих применение к этой организации соответствующих государственных правил, привилегий или налогового статуса) |
| fig. | være i form | быть в форме |
| comp., MS | Windows Forms-designer | конструктор Windows Forms |