Terms containing program

Subject	Danish	Czech
social.sc., UN	De forenede Nationers Program for International Narkotikakontrol	Program OSN pro mezinárodní kontrolu drog
law, h.rghts.act.	det generelle program om grundlæggende rettigheder og retfærdighed	obecný program "Základní práva a spravedlnost"
immigr.	det generelle program om solidaritet og forvaltning af migrationsstrømme	obecný program "Solidarita a řízení migračních toků"
chem.	det internationale program for sikkerhed i forbindelse med kemikalier	Mezinárodní program chemické bezpečnosti
obs., sociol., lab.law.	EU-program for social udvikling og innovation	program Evropské unie pro zaměstnanost a sociální inovace
gen.	EU-program til forebyggelse af voldelige konflikter	program EU pro předcházení násilným konfliktům
gen.	EU-program til forebyggelse af voldelige konflikter	Göteborský program
gen.	europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur	Evropský program na ochranu kritické infrastruktury
sociol., lab.law.	europæisk program for beskæftigelse og social innovation	program Evropské unie pro zaměstnanost a sociální inovace
health., UN	FN's fælles program for bekæmpelse af hiv/aids	Společný program OSN pro HIV/AIDS
UN	FN's program for bolig- og bebyggelsesmiljø	Program OSN pro lidská sídla
UN	FN's program for frivillige	Program dobrovolníků OSN
stat., fin.	fælles harmoniseret EU-program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser	Společný harmonizovaný program Evropské unie pro průzkumy u podniků a spotřebitelů
stat., fin.	fælles harmoniseret EU-program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser	Společný harmonizovaný program EU pro průzkumy u podniků a spotřebitelů
crim.law., UN	globalt program mod hvidvaskning af penge	Globální program proti praní peněz
comp., MS	Grundlæggende kryptografisk program til chipkort	základní zprostředkovatel kryptografických služeb pro čipové karty
h.rghts.act., social.sc.	integreret program for tilbagevenden	integrovaný návratový program
comp., MS	Microsoft Windows-program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer	nástroj Řešení vyčerpání prostředků
comp., MS	Microsoft Windows-program til registrering af overbelastning af ressourcer	nástroj Rozpoznávání vyčerpání prostředků
comp., MS	program, der er tillid til	důvěryhodná aplikace
comp., MS	program, der foretager ændringer i din browser	program měnící nastavení prohlížeče
comp., MS	program, der indeholder en vittig fil	zábavný program
comp., MS	program, der sendes til	cílový program
comp., MS	program, der stjæler adgangskoder	program zcizující hesla
comp., MS	program, der ændrer dine indstillinger	program měnící nastavení
environ.	program for bevarelse af en art	program ochrany druhů
environ.	program for boligbyggeri	program bydlení
energ.ind.	program for bygninger med lav CO2-udledning	program na podporu nízkouhlíkových staveb
mun.plan.	program for bæredygtige byer	program udržitelných měst
immigr.	program for finansiel og teknisk bistand til tredjelande på migrations- og asylområdet	AENEAS
immigr.	program for finansiel og teknisk bistand til tredjelande på migrations- og asylområdet	program finanční a technické pomoci třetím zemím v oblastech migrace a azylu
health.	program for Fællesskabets indsats inden for folkesundhed 2003-2008	akční program Společenství v oblasti veřejného zdraví 2003–2008
social.sc., lab.law., empl.	program for gensidig læring	Program vzájemného učení
ed.	program for international elevevaluering	Program pro mezinárodní hodnocení žáků
ed.	program for international elevevaluering	PISA
fin.	program for middeltilvejebringelse	program získávání finančních prostředků
gen.	program for registrerede rejsende	program registrovaných cestujících
transp., avia.	program for vedligeholdelse af luftfartøjer	program údržby letadla
busin.	program for virksomheders konkurrenceevne og SMV'er	Program pro konkurenceschopnost podniků a malých a středních podniků
comp., MS	program i forgrunden	aktivní program
comp., MS	program i fuld skærmvisning	program zobrazující na celé obrazovce
comp., MS	program med administratorrettigheder	program se zvýšenými oprávněními
comp., MS	program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer	nástroj Řešení vyčerpání prostředků
ed.	program til at øge kvaliteten af de videregående uddannelser og fremme den mellemfolkelige forståelse gennem samarbejde med tredjelande	Program pro zlepšování kvality vysokého školství a pro podporu mezikulturního porozumění prostřednictvím spolupráce se třetími zeměmi Erasmus Mundus, 2004–2008
ed.	program til at øge kvaliteten af de videregående uddannelser og fremme den mellemfolkelige forståelse gennem samarbejde med tredjelande	program Erasmus Mundus
comp., MS	program til bekæmpelse af uønsket post	program Spam Fighters
comp., MS	Program til forbedring af Hjælp	program vylepšování nápovědy
comp., MS	Program til forbedring af kundeoplevelsen	program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů
comp., MS	Program til håndtering af legitimationsoplysninger	Poskytovatel pověření
comp., MS	program til kryptografiske tjenester	zprostředkovatel kryptografických služeb
comp., MS	program til registrering af overbelastning af ressourcer	nástroj Rozpoznávání vyčerpání prostředků
law, fin.	program til sporing af finansiering af terrorisme	Program sledování financování terorismu
comp., MS	skrivebords-app, program på computeren	desktopová aplikace
comp., MS	skrivebords-app, program på computeren	aplikace počítače
immigr.	tematisk program for samarbejde med tredjelande på migrations- og asylområdet	tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
gen.	tematisk program vedrørende migration og asyl	tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
comp., MS	tildelt program, tildele	přiřazení
UN	Udvalget for Program og Koordinering	Výbor pro program a koordinaci