| Subject | Danish | Polish |
| med., pharma. | absorption gennem huden | absorpcja przez skórę |
| med., pharma. | absorption gennem huden | wchłanianie przez skórę |
| chem. | Børst løse partikler bort fra huden. | Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry. |
| chem. | Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag. | Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry. Zanurzyć w zimnej wodzie/owinąć mokrym bandażem. |
| chem. | Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn. | Cyjanoakrylany. Niebezpieczeństwo. Skleja skórę i powieki w ciągu kilku sekund. Chronić przed dziećmi. |
| chem. | Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader. | Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu . |
| chem. | Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud. | Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. |
| med. | hudens hornlag | warstwa rogowa naskórka (stratum corneum epidermidis) |
| econ. | huder og skind | skóra zwierząt |
| health. | hurtig ældning af huden | przedwczesne starzenie się skóry |
| health., environ. | kontakt med dampe giver ætsninger på hud og øjne, og kontakt med væske giver forfrysninger | kontakt z cieczą powoduje zamarzanie |
| health., environ. | kontakt med dampe giver ætsninger på hud og øjne, og kontakt med væske giver forfrysninger | kontakt z oparami powoduje poparzenia skóry i oczu |
| chem. | Må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller tøj. | Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzież. |
| chem. | Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes. | Natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i skórę dużą ilością wody przed zdjęciem odzieży. |
| chem. | Skyl/brus huden med vand. | Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem. |
| chem. | VED KONTAKT MED HUDEN eller håret: | W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ lub z włosami: |
| chem. | VED KONTAKT MED HUDEN: | W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: |
| chem. | VED KONTAKT MED HUDEN: Skyl under koldt vand/anvend våde omslag. | W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Zanurzyć w zimnej wodzie/owinąć mokrym bandażem. |
| environ., chem. | VED KONTAKT MED HUDEN eller håret: Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl/brus huden med vand. | W PRZYPADKU KONTATKU ZE SKÓRĄ lub z włosami: Natychmiast usunąć/zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem. |
| chem. | VED KONTAKT MED HUDEN: Vask forsigtigt med rigeligt sæbe og vand. | W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ NA SKÓRĘ: Delikatnie umyć dużą iloścą wody z mydłem. |
| chem. | VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med rigeligt sæbe og vand. | W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody z mydłem. |
| chem. | VED KONTAKT MED TØJET: Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes. | W PRZYPADKU KONTAKTU Z ODZIEŻĄ: natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i skórę dużą ilością wody przed zdjęciem odzieży. |
| chem. | VED KONTAKT MED TØJET: Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes. | W PRZYPADKU KONTAKTU Z ODZIEŻĄ: natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i skórę dużą ilością wody przed zdjęciem odzieżၹ㌋㔀㈀㌀㔀㔀㐀 |
| med., pharma. | via huden | droga dermalna |
| med., pharma., life.sc. | ætsning af huden | działanie żrące na skórę |