Subject | Danish | Portuguese |
earth.sc., el. | AF-modulation | modulação de audiofrequência |
IT | am/im modulation | modulação am/im |
IT | amplitude/intensitet modulation | modulação am/im |
el. | asymmetrisk modulation | modulação assimétrica |
el. | basis-bredde modulation | modulação da largura da base |
commun. | betydende tidspunkt for en modulation | instante significativo de uma modulação |
commun. | betydende tidspunkt for en modulation | instante significativo |
el. | betydende tilstand for en modulation | estado significativo de uma modulação |
el. | betydende tilstand for en modulation | condições significativas de uma 1 modulação |
commun., IT | billed-modulations-frekvens | frequência de modulação da imagem |
el. | binær modulation | modulação binária |
el. | biphase phase modulation | modulação bifásica |
commun., IT | bærebølgenøgling-modulation | modulação por interrupção da portadora |
el. | CAP-modulation | modulação de amplitude e fase sem portadora |
el. | carrierless amplitude phase modulation | modulação de amplitude e fase sem portadora |
el. | chrominance sub-carrier modulation | modulação da subportadora de crominância |
IT, el. | DDPM-modulation | modulação DDPM |
el. | delta-sigma modulation | modulação sigma-delta |
el. | differentiel impulskode-modulation | MIC diferencial |
el. | digital modulation | modulação digital |
el. | direkte modulation | modulação direta |
el. | direkte modulation | modulação de intensidade |
IT | dobbelt-sidebånds-modulation | modulação de banda lateral dupla |
el. | ekstern modulation | modulação externa |
IT | elektrisk modulation | modulação |
commun. | emissioner som følge af modulation | emissões devidas a modulação |
IT, el. | enkelt-sidebånds-modulation | modulação de banda lateral única |
el. | enkelt-sidebånds-modulation af sub-bærebølge | modulação de banda lateral única da subportadora |
el. | enkelt-sidebånds-modulation med undertrykt bærebølge | modulação de banda lateral única com portadora suprimida |
el. | enkelt-sidebånds-modulation med undertrykt bærebølge | modulação de banda lateral única e portadora suprimida |
IT, el. | enkelt-tone-modulation | modulação por uma só tonalidade |
commun. | faksimile-modulation | modulação fac-símile |
el. | faseinversions-modulation | modulação por inversão de fase |
el. | FH modulation system | sistema de modulação por saltos de frequência |
commun., IT | filtrering før modulation | filtragem pré-modulação |
el. | firefase-kohærent modulation | modulação coerente de quatro fases |
commun., IT | flerkanal-modulation | modulação multicanal |
el. | flicker frequency noise modulation | modulação de frequência por ruído de cintilação |
commun. | FSK multi-level modulation | modulação FSK multinível |
el. | fuld bærebølge-modulation | modulação de portadora completa |
el. | grad af modulations-kompression | grau de compressão da modulação |
commun. | Heising-modulation | modulação a corrente contínua |
commun. | Heising-modulation | modulação por choque |
commun. | Heising-modulation | modulação Heising |
el. | high density modulation | modulação de alta densidade |
el. | ideelle øjeblikke for modulation | instantes ideais de uma modulação |
IT | impuls amplitude modulation | modulação de impulsos em amplitude |
IT | impuls amplitude modulation | modulação de amplitude de impulsos |
el. | impuls frekvens modulation | modulação de impulsos em frequência |
commun. | impuls interval modulation | modulação de espaçamento de impulsos |
IT | impuls positions modulation | modulação de posição de impulsos |
IT | impuls positions modulation | modulação de impulsos em posição |
commun. | impuls tids modulation | modulação de impulsos no tempo |
IT | impuls varigheds modulation | modulação de duração de impulso |
IT | impulsamplitude-modulation | modulação de impulsos em amplitude |
IT | impulsamplitude-modulation | modulação de amplitude de impulsos |
el. | impulsfrekvens-modulation | modulação de impulsos em frequência |
el. | impulsinterval-modulation | modulação dos intervalos entre impulsos |
IT | impulskode-modulation | modulação por impulsos codificados |
IT | impulskode-modulation | modulação de impulsos em código |
IT | impulskode-modulation | modulação MIC |
el. | impulskode-modulations-link | ligação utilizando modulação por impulsos codificados |
el. | impulskode-modulations-signal | sinal de modulação por impulsos codificados |
commun. | isokron modulation | modulação restituição isócrona |
IT | isokron modulation | modulação isócrona |
commun. | klasse A-modulation | modulação classe A |
commun. | klasse B-modulation | modulação em classe B |
el. | kohærent modulation | modulação coerente |
el. | kohærent PSK-modulation | modulação PSK coerente |
commun. | kvadratur-amplitude-modulation | modulação de amplitude em quadratura |
commun., IT | lav-indeks-modulation | modulação de baixo índice |
el. | lineær modulation | modulação linear |
el. | modulation af ladningsbærermobilitet | modulação da mobilidade dos transportadores |
el. | modulation med beskåret sidebånd | modulação de banda lateral residual |
el. | modulation med fast reference | modulação com referência fixa |
el. | modulation med hvid støj | modulação por ruído branco |
IT | modulation med to betydende tilstande | modulação de dois estados significativos |
commun. | modulation med varierende bærebølgeniveau | modulação por portadora controlada |
IT | modulation specificeret på basis af opkald-for-opkald | modulação especificada chamada a chamada |
commun. | modulation til digital transmission | modulação para a transmissão digital |
el. | modulation via impulsantal | modulação por número de impulsos |
commun. | modulationens timing | temporização da modulação |
el. | modulations-indgangs-niveau | nível de entrada do sinal modulante |
el. | modulations-indhyllingskurve | envolvente de modulação |
el. | modulations-input-niveau | nível de entrada do sinal modulante |
el. | modulations-kohærens | coerência de uma modulação |
el. | modulations-tidsforsinkelse | atraso de modulação |
commun., IT | multikanal-modulation | modulação multicanal |
el. | multi-niveau-PSK-modulation | modulação de fase multinível |
commun., IT | n-condition modulation | modulação n-valente |
commun. | negativ modulation | modulação negativa |
el. | NRZ-modulation | modulação sem retorno ao zero |
el. | nyttevirkning af digital modulation | eficiência da modulação digital |
IT | PCM-modulation | modulação de impulsos em código |
IT | PCM-modulation | modulação por impulsos codificados |
IT | PCM-modulation | modulação MIC |
el. | perfekt modulation | restituição perfeita |
el. | perfekt modulation | modulação perfeita |
el. | polar modulation | modulação polar |
commun., IT | polar-modulation system | sistema de modulação polar |
commun. | positiv modulation | modulação positiva |
el. | re-modulation | remodulação |
el. | reduktion af bærebølgeniveau under modulation | redução do nível da portadora durante a modulação |
commun. | spredtspektrum-modulation | modulação por alargamento do espetro |
commun. | SS-modulation | modulação por alargamento do espetro |
IT | start-stop-modulation med to tilstande | modulação de dois estados |
commun. | stereofonisk modtagning med polar-modulations-system | receção estereofónica do sistema de modulação polar |
IT, el. | sub-bærebølge-modulation | modulação por subportadora |
el. | swept tone modulation | modulação por varrimento de audiofrequência |
el. | tofaset modulation | modulação de fase bivalente |