Terms containing metoder

Subject	Danish	Portuguese
gen.	aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering	Acordo Telefax
gen.	aftale mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling og modernisering af metoderne for fremsendelse af anmodninger om udlevering	Acordo entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias sobre a Simplificação e a Modernização das Formas de Transmissão dos Pedidos de Extradição
med.	Ahlfeld's metode	método de Ahlfeld
med.	Ahlfeld's metode til fødsel af skulder	método de Ahlfeld
med.	Albee's metode til ryghvirvelarthrodese	método operativo de Albee
med.	alternativ metode	tratamento alternativo
med.	Amman-metoden	método de Amman
med.	Amussat's metode til fjernelse af fremmedlegemer	método de Amussat
med.	antivirus efter Beredka's metode	antivírus segundo método de Besredka
agric.	Babcocks metode	método Babcok
med.	Balfour's metode ved resektion af ulcus ventriculi	cauterização de Balfour
med.	Barberio's metode	método de Barberio para identificação de exsudado
med.	Barberio's metode	método de Barberio para identificação do indican
med.	Barberio's metode	método de Barberio para identificação de manchas de esperma
med.	Barbours metode til vægtfyldemåling	método de Barbour
chem.	bariumchloranilat-metode	método colorimétrico por cloroanilato de bário
med.	Bassini-Lotheisen's metode	método de Bassini-Lotheisen
math.	Bechhofer ligegyldighed zone metode	método da região de indiferença de Bechlofer
med.	Beddøs metode	método de Beddoe
med.	bedside metode	técnica laboratorial usada junto à cama do doente
gen.	"befal og kontroller"-metode	abordagem "comandar e controlar"
agric.	Bellock-metode	processo Bellock
med.	Benedict-Denis'metode	método de Benedict-Denis
med.	Benedict-Murlin's metode	método de Benedict-Murlin
agric.	Berge-metode	processo Bergé
med.	Bernbeck's metode	método de Bernbeck
agric., chem.	Bertrands metode	método Bertrand
tech., chem.	bestemmelse af fosforindholdet af stål og råjern ved den alkalimetriske metode	dosagem do fósforo nos aços e gusas pelo método alcalimétrico
med.	Bielsaki's metode	método de Biesalski
med., life.sc., chem.	bioanalytisk metode	método bioanalítico
med., life.sc., chem.	bioanalytisk metode	análise biológica
agric., chem.	Birs metode	processo Birs
med.	Blalock's metode	método de Blalock
med.	Block's metode	método de Bloch
med.	blytetraacetat-metode	método por tetracetato de chumbo
med.	blå tampon metode	método do tampão azul
med.	Boari-Poggi's metode	método de Boari-Boggi
med.	Boari's metode	operação de Boari
med.	Boas'chew-and-spit metode	procedimento de masticação de Boas
med.	Bodansky's metode	método de Bodansky
med.	Boehlaus metode	método de Boehlau
med.	Boeremas metode	procedimento de Beorema
med.	Bogoljubov's metode	método de Bogoljuboff
med.	Bohmansson's metode	método de Bohmansson
med.	Bonnet's metode	método de Bonnet
gen.	Borbely's sugeklokke-metode	teste da ventosa
gen.	bottom-up-metode	abordagem a partir da base
gen.	bottom-up-metode	abordagem da base para o topo
gen.	bottom-up-metode	processo ascendente
gen.	bottom-up-metode	abordagem "de baixo para cima"
med.	Bouchon's metode	método de Bouchon
med.	Bouché's metode	método de Bouché-Hustin
med.	Bouché's metode	método de Bouché
med.	Bovée's metode	método de Bovée
med.	Brandberg's metode	método de Brandberg
med.	Brandt's metode	método de Brandt
med.	Brehmer-Dettweiler's metode	método de Brehmer-Dettweiler
med.	Breisky's metode	método de Breisky
med.	Breuer's metode	método de Breuer
med.	Brindeau's metode	método de Brindeau
med.	Brock's metode	método de Brock
med.	Brocq's metode	método de Brocq
med.	Broden's metode til påvisning af trypanosomer	método de Broden
med.	Broderik's metode	método de Broderik
med.	Brodie-Russel's metode	método de Brodie-Russel
med.	Brown's metode	método de Brown
med.	Bruenninghausen's metode	método de Bruenninghausen
med.	Buchners metode	método de Buchner
med.	Buchner's metode	método de Buchner
agric.	Budde's metode	método de Budde
med.	Buelau's metode	tratamento de Buelau
med.	Buelau's metode	drenagem de Buelau
med.	Buerkle de la Camp's metode	método de Buerkle de la Camp
agric.	Bufflovak-metode	processo Bufflovak
med.	Bunnell's metode til senesutur	sutura de Bunnel
med.	Bunnell's pull out wire metode	sutura de Bunnel
med.	Burckhardt's metode	método de Burchardt
med.	Burow's metode	método de Burow
agric.	Burris metode	ansa de Burri
med.	Butler-Tuthill's metode	método de Butler
med.	Buzzi's metode	método de Buzzi
med.	Byrd-Dew's metode	método de Byrd-Dew
agric.	Cande-metode	sistema Cande
med.	Carpue's metode	rinoplastia indiana
med.	Carpue's metode	operação de Carpue
med.	Carrels metode	tratamento de Carrel
med.	Casperson's metode	método de Casperson
med.	Castel's metode	método de Castel
med.	Caton's metode til hypofysektomi	operação de Caton
med.	Cavicchia's metode	método de Cavicchia
med.	Chalier's metode	método de Chalier
med.	Chandler's metode	método de Chandler
med.	Chappaz'metode	método de Chappaz
med.	Chassard-Lapiné's metode	método de Chassard
med.	check-bite metode	método ãchekbiteã
med.	Chervin's metode	método de Chervin
med.	Chiene's metode	método de Chiene
med.	Chievitz'metode	método de Chievitz
med.	Christman's metode	método de Christman
med.	Chèvremont-Frédéric's metode	método de Chevremont-Frédéric
med.	Ciniselli's metode	método de Ciniselli
math.	computer-intensive metoder	métodos de computação intensiva
med.	Conradi-Kayser's metode	método de Conradi-Kayser
med.	Conway's metode	técnica de Conwell
med.	Cooper-Smith's metode til kuldioxidbestemmelse	método de Cooper-Smith
med.	Copeman's massage-metode	método de Copeman
med.	Corcoran-Page's metode til bestemmelse af kortikosteroid	método de Corcoran-Page
med.	Coriat's metode	método de Coriat
med.	Couteaud's metode til behandling af claviculafraktur	método de Couteaud
med.	Cox'metode til korticosteroidbestemmelse	método de Cox
med.	Craig's metode	método de Craig
agric.	Creamery Package-metode	processo Creamery Package
med.	Criegee's metode	método de Criegee
med.	Cross-Bewan's metode	método de Cross-Bewan
med.	crural metode	método crural
med.	Cullens metode til pH-måling	método de Cullen
med.	Cumasini's metode til vanddesinfektion	sistema de desinfeção de Cumasina
med.	Cushing's metode	método de Cushing
med.	Czerny-Leopold's metode til ventrofixatio uteri	fixação anterior uterina pelo método de Czerny-Leopold
med.	Daughaday's metode	método de Daughaday
med.	Dausset's metode	método de Dausset
med.	Davenport's metode	método de Davenport
med.	Dean-Webb's metode	método de Dean-Webb
med.	Debré's-metode	método de Debré
med.	Decker's metode	método de Decker
med.	Deeds'metode	método de Deeds
med.	Degesch's metode til kold-sterilisering	método de esterilização a frio
med.	Degesch's metode til kold-sterilisering	método de Degesch
med.	Delore's metode	método de Delorme
obs., fin.	den enkle metode for finansiel sikkerhedsstillelse	Método Simples sobre Cauções Financeiras
agric.	Deniers metode	processo Denier
med.	Denis-Corley's metode til kalkbestemmelse	dosagem de cálcio pelo método de Denis-Corley
med.	Dennis'metode	método de Dennis
med.	Depage-Nolf's metode	método de Depage-Nolf
chem.	Depot-metode	método Depot
med.	Descomps'metode	método de Descomps
med.	Deutschlaenders metode	método de Deutschlaender
med.	Deventer's metode	método de Deventer
med.	Dewar-Haris'metode	método de Dewar-Haris
med.	Dewinter-Sebrecht's metode	método de Dewinter-Sebrecht
med.	Deycke-Much's metode	método de Deyche-Much
med.	Dick-Read's metode	método de Dick-Read
med.	Dickson's metode	método de Dickson
med.	dideoxynukleotid-metode	método de Sanger
med.	Dieterle's metode	método de Dieterle
gen.	direktiv efter den nye metode	diretiva "nova abordagem"
gen.	direktiv i overensstemmelse med den nye metode	diretiva "nova abordagem"
gen.	direktiv på grundlag af den nye metode	diretiva "nova abordagem"
med.	Doels metode	método de Doel
med.	Doe's metode	método de Doe
med.	Dol ris'metode til ventrosuspension	operação de Beck-Doléris
med.	Doyen's metode	método de Doyen
med.	Drew's metode	método de Drew
med.	drill-punch-metode	método de incisão
med.	Dubois'metode	método de Dubois
med.	Dubost's metode	método de Dubost
med.	Duboue's metode	método de Duboué
med.	Dunlop's metode til reposition af ryghvirvel	método de Dunlop
med.	Duval's metode	método de Duval
chem.	Dynstat-metode	método Dynstat
med.	dødelighedstavle-metoden	método dos quadros de mortalidade
med.	eksperimentel degenerations-metode	método de degeneração experimental
med.	eksperimentel metode	método experimental
tech.	elektrofysiologisk metode	método eletrofisiológico
med.	Elsbergs metode	método de Elsberg
construct.	enheds-søjle-metode	método das colunas unitárias
med.	Erica-metode	método de Erica
med.	Erlangen-metode	método de Erlangen
med.	Ernst's metode	método de Ernst
med.	Evelyn's metode	método de Mallory-Evelyn
med.	Eve's metode	método de Eve
agric.	Ewers modificerede polarimetriske metode	método polarimétrico de Ewers modificado
med.	Exner's metode	método de coloração mielínica de Exner
agric.	Falks metodetil afnikotinisering	método Falk
math.	filial og bundet metoder	métodos de ramificação-e-poda
med.	Finzi-Harmer's metode	radioterapia pelo método de Finzi-Harmer
med.	Finzi-Harmer's metode	método de Finzi-Harmer
tech., construct.	forbedret trial load metode	método do trial load ampliado
tech., construct.	forkortet trial load metode	método do trial load simplificado
chem.	Frasch-metoden	processo Frasch
agric.	Frits' metode	processo Fritz
med.	Gabastou's metode til placentaløsning	procedimento de Gabastou
med.	Gabriel's metode	operação de Gabriel
med.	Galeazzi's metode	tratamento de escoliose pelo método de Galeazzi
tech., chem.	gasvolumetrisk metode	método gasométrico
math.	gennemsnitlige kritiske værdis metode	método do valor crítico médio
med.	Gibson's metode	método de Gibson
med.	Gillie's metode	método de Gillies
med.	Glassman-Gibbon's metode	método de Glassman-Gibbon
med.	Gluck's metode	método de Gluck
med.	Goepel-Bruchs metode	método de anestesia epidural de Goepel-Bruck
med.	Goepels metode	método de Goepel
med.	Goettingers metode	método de Goettingen
med.	Gohrbandt's metode	método de Gohrbandt
med.	Goldmann-Bangerter's metoder	método de Goldmann-Bangerter
med.	Goldmann's metode	método de Goldmann
med.	Goldring-Wohltmann's metode	método de Goldring-Wohltmann
med.	Golgi's metode	coloração de Golgi
agric.	Govers metode	processo Gover
med.	Grabar-Bonnefoi's metode	método de Grabar-Bonnefoi
med.	Grabar-Bonnefois metode	método de Grabar-Bonnefoi
med.	Graf's metode	método de Graf
med.	Graham's metoder	método de Graham
med.	Grant's metode	método de Grant
med.	Graser's metode	método de Graser
chem.	gravimetrisk metode	método gravimétrico
med.	Green's metode	processo de Green
construct., econ., immigr.	grønbog om en EU-metode til at styre økonomisk migration	Livro Verde sobre uma abordagem da União Europeia em matéria de gestão da migração económica
med.	Haberer's metode	métodos de Haberer
med.	Haertels metoder	métodos de Haertel
med.	Hagedorn og Norman Jensens metode til blodsukkerbestemmelse	método da glicemia segundo Hagedorn-Jensen
med.	Halawany-Sobkys metode	método de Halawani-Sobky
med.	Haldane-Priestleys metode	método de Haldane-Priestley
med.	Hamiltons metode	método de Hamilton
med.	Hammars planimetriske metode	método de análise numérica de Hammar
med.	Harkens metode	método de Harken
med.	Haskells metode	método de Haskell
agric.	Hatmakers metode	processo de Hatmaker
med.	Hayes'metode	técnica de Hayes
med.	Hayes'metode	método de Hayes
med.	Helfets metode	método de Helfet
med.	Herricks metode til trichinpåvisning	teste de triquina de Herrick
med.	Heublers metode	método de Heubler
med.	Hippokrates'metode	método de Hipócrates
med.	Hocheneggs metode ved resectio recti	operação de Hochenegg
agric.	Hofius' metode	processo Hofius
med.	Hogbens metode	método de Hogben
med.	Holger Nielsens metode til kunstigt åndedræt	respiração de Holger-Nielsen
med.	Holthusen-Hamanns metode til filmdosimetri	método dosimétrico de Holthusen-Hamann
med.	Holtorff-Kochs metode	método de Holtorff-Koch
med.	Howards metode til kunstigt åndedræt	método de Howard
med.	Howards metode til kunstigt åndedræt	método da respiração artificial de Howard
med.	Howell-Gram's metode	tempo de recalcificação de Howell
med.	Howell-Gram's metode	tempo de Howell
agric.	Hoybergs metode	método Hoyberg
med.	Huber-Borth-de Wattevilles metode	método de Huber-Borth de Watteville
agric., industr., construct.	Hubers metode	método de Huber
agric., industr., construct.	Hubers metode	fórmula de Huber
agric.	Hutin-Stenne-metode	processo Hutin-Stenne
med.	iatroleptisk metode	método iatroléptico
med.	iatroleptisk metode	método iatralíptico
med.	Imhoff's metode	método de Imhoff
gen.	integreret metode	abordagem integrada
gen.	integreret metode til styring af projektforløbet	abordagem integrada do ciclo de gestão dos projetos
chem.	iodometrisk metode	método iodométrico
med.	Iselins metode til reposition af skulderluksation	redução de luxação pelo método de Iselin
med.	italiensk metode	método italiano
med.	Ivy's metode	método de Ivy
med.	Ivys metode til bestemmelse af blødningstiden	incisão Ivy
med.	Jaboulay's metode	métodos de Jaboulay-Brian
med.	Jaboulay's metode	vagotomia do estômago
med.	Jaboulay's metode	método de Jaboulay
med.	Jaboulay's metode	operação de Jaboulay-Leriche
med.	Jaboulay's metode	operação de Jaboulay-Dufourmentel
med.	Jaboulay's metode	métodos de Jaboulay
med.	Jackson's metode	método de Jackson para amputação da mama
med.	Jacobivici's metode	método de Jacobovici
med.	Janouschek's metode	método de Janouschek
med.	Jelk's metode	método de Jelks
med.	Jellinek's metode	sinal de Jellinek
med.	Jewett's metode	método ureterocólico de Jewett
med.	Johanson's metode	ureteroplastia pelo método de Johanson
med.	Jonasch'metode	método de Jonasch
med.	Jones'metode	método de Jones
agric.	kaffe oparbejdet ved den tørre metode	café preparado pelo "método seco"
agric.	kaffe oparbejdet ved den våde metode	café preparado pelo "método húmido"
med.	Kaiserling's metode	método de conservação de Kaiserling
agric.	Karl Fischers metode	método de Karl Fischer
med.	kathartisk metode	método catártico
med.	Katsch's metode	método de Katsch
chem.	Kautex-metode	moldação sopro com molde móvel
tech., construct.	Khoslas metode til beregning af opadrettede vandtryk og udløbsgradienter	método de variáveis independentes
tech., construct.	Khoslas metode til beregning af opadrettede vandtryk og udløbsgradienter	método de Khosla para a determinação de subpressões e de gradientes de saída
med.	Kimpton-Brown-Percy's metode	método de Kimpton Brown Percy
med.	King-Gilchrist's metode	método de King Gilchrist
med.	Kingsley's metode	método de Kingsley
med.	Kirstein's metode	método de Kirstein
med.	Kitagawa-Wright's metode	método de Kitagawa para doseamento do álcool
med.	Kite's metode	método de Kite
med.	Kitutsi's metode	reação de Kitutsi para diagnóstico de gravidez
chem.	Kjeldahl's metode	método de Kjeldahl
chem.	Kjeldahl's metode til bestemmelse af totalnitrogen	método de Kjeldahl
med.	Kleesattel's metode	método de Kleesattel
med.	Kleihauer-Betke's metode	método de Kleihauer Betke
med.	Kleinschmidt's metode	método de Kleinschmidt
med.	Kliman-Peterson's metode	método de Klimann Peterson para doseamento da aldosterona
med.	klinisk-anatomisk metode	método anatomoclínico
med.	Klinkenbergh's metode	método de Klinkenbergh
med.	Klinner's metode	método de Klinner
agric.	Kluyvers metode	método Kluyver
med.	Knopf's metode	método de Knopf
med.	Kober's metode til påvisning af blod	teste de Kobert
med.	Kocher's metode	método de Kocher
med.	Kocher's metode til broksæk-forsørgelse	cura radical de hérnia de Kocher
med.	Kocher's metode til lumbovertebrotomi	laminectomia lombar de Kocher
med.	Kocher's metode til mobilisering af duodenum	mobilização duodenal de Kocher
med.	Kocher's metode til uterusfixation	histeropexia abdominal de Kocher
med.	Koch's metode til lukning af duodenalstumpen	oclusão duodenal de Koch
med.	Koelle-Friedenwalds metode	método de Koell-Friedenwald
chem.	Kofranyis metode	método Kafranyi
agric.	Kohlers metode	método Kohler
agric.	Kohmans metode	método Kohman
med.	Kolisch's metode	método de Kolisch
med.	Kolossow's metode	método de Kolossow
math.	kombinatorisk metoder	métodos combinatórios
agric., construct.	kombineret metode af spredning og injektion	método combinado de espalhamento e injeção
med.	konstans-metode	método de constância
mater.sc.	konstruktion ved hjælp af simple metoder	construção por processos fáceis
gen.	konvention angående indførelse af metoder til fastsættelse af mindstelønninger	Convenção sobre os Métodos de Fixação de Salários Mínimos
agric.	konvention angående indførelse af metoder til fastsættelse af mindstelønninger i landbruget	Convenção sobre os Métodos de Fixação dos Salários Mínimos na Agricultura
agric.	Krafts metode	processo Kraft
agric.	Krauses metode	processo Krause
agric.	Kriegs metode	processo Krieg
med.	Krimskys metode til måling af skelevinkel	método de Krimsky
tech.	kromatografisk metode til identifikation	método cromatográfico de identificação
med.	Kuemmel-Beck's metode	método de Kuemmel-Beck
med.	Kuester's metode	método de Kuester
construct.	kunstig ø-metode	método das ilhotas de areia
agric.	kvasrydning ved flere forskellige metoder	tratamento eliminatório diversificado dos resíduos
agric., chem.	Laguilharres metode	processo Laguilharre
tech., chem.	Landats metode	método Landat
mater.sc., chem.	Lieberman-Storch metode	método de Lieberman-Storch
math.	lige udvælgelsessandsynlighed metode	amostragem EPSEM
math.	lige udvælgelsessandsynlighed metode	método de seleção equiprovável
math.	lige udvælgelsessandsynlighed metode	método de selecção equiprovável
tech.	Litsky-metoden med inkubation ved 37°C	método de Litsky com incubação a 37°C
math.	maksimum likelihood metode	método de máxima verossimilhança
agric., chem.	Meleshines metode	processo Meleshine
gen.	metode baseret på befolkningsindeks	método do fator demográfico do local
construct.	metode baseret på fordelsudnyttelse	método do uso das instalações
gen.	metode baseret på kombinerede plads- og sektorværdier for befolkningsindeks	método baseado no fator do local e do setor
gen.	metode baseret på statisk belastning	método de carga estática
gen.	metode baseret på vægtning af befolkningstal med atmosfærisk fortynding	método baseado na população do local e na dispersão atmosférica
chem.	metode for kemisk udveksling	método de troca química
chem.	metode for samtidig udfældning	método de coprecipitação
obs., fin.	metode med avanceret måling	Método de Medição Avançada
construct.	metode med beskyttelsesdæmning	método do aterro de areia
agric., construct.	metode med forgrenede grøfter	método arborescente
obs., fin.	metode med interne modeller	método baseado em modelos internos
tech., chem.	metode med kendte tilsætninger	método das adições conhecidas
med.	metode med radioaktive isotoper	método de marcação radioativa
construct.	metode med sidegrøfter	método do tipo lateral
tech., chem.	metode med tilsætning af standardopløsninger	método das adições-padrão
agric.	metode til bestemmelse af aromadannelse	método de determinação da formação do aroma/gosto
med.	metode til bestemmelse af døde celler	método de determinação da viabilidade
agric.	metode til ekstraktforudsigelse	método para previsão do extrato
tech., chem.	metode til kvalitativ undersøgelse	método de pesquisa qualitativa
chem., el.	metode til læksøgen	método de pesquisa de fugas
med.	metode til opretholdese af cellekulturer	método de manutenção das culturas celulares
med.	metode til påvisning af direkte kompatibilitet	prova de compatibilidade direta
med., life.sc.	metode til påvisning af dominerende dødelig mutation	teste de letalidade dominante
med., life.sc.	metode til påvisning af dominerende dødelig mutation	ensaio de mutação letal dominante
med.	metode til påvisning af mutation inden for et særligt locus	ensaio de mutação num lócus específico
construct.	metode til reparation af beton med mørtel	método de preenchimento de falhas na argamassa
mater.sc.	metode til skøn over levetid	processo de previsão da longevidade
med.	metode til udførelse af abortus provocatus	manobra abortiva
agric.	metode til Woellmeranalyse	método de análise de "Woellmer"
med.	metode uegnet til uddrivelse af fostret	meio inadequado para provocar a expulsão do feto
agric.	metode vedrørende dyrkning	método de manutenção
gen.	metoden for tilpasning af vederlagene	método de adaptação das remunerações
obs., bank.	metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater	Método dos Ajustamentos de Volatilidade baseados nas Estimativas Próprias
obs., fin.	metoden med intern vurdering	Método de Avaliação Interna
obs., fin.	metoden med interne ratings	Método das Notações Internas
gen.	metoden til deponering i landjorden	prática de evacuação terrestre
gen.	metoder og anvendelse af sikkerhedskontrol	método e aplicação das salvaguardas
gen.	metoder til fremskrivning af arbejdsmarkedstilpasningen frarådes	métodos de gestão previsional dos empregos
agric., chem.	Mignot-Plumey-metode	processo Mignot-Plumey
agric., tech.	Mojonniers metode	método Mojonnier
agric.	Morinagas metode	processo Morinaga
med.	mund til mund-metode	método de Tossach
med.	mund-til-mund metode	respiração boca-a-boca
med.	mund-til-mund metode	respiração boca-nariz
med.	mund-til-mund metode	reanimação por ar expirado
agric., chem.	New-Way metode	processo New-Way
agric., chem.	NIRO metode	processo Niro
agric., chem.	Nizo-metode	processo Nizo
agric., chem.	Nizo-metode	processo Nicoma
med.	non-invasiv diagnostisk metode	diagnóstico não invasivo
med.	Oakley-Fulthorpe's metode	método de Oakley-Fulthorpe
med.	Obregia's metode	método de Obregia
med.	O'Brien's metode	método de O'Brien
med.	Ochsner-Sherron's metode	método de Ochsner-Sherron
gen.	OEF-metode	método da pegada ambiental das organizações
med.	Ogino-Knaus'metode	método de Ogino-Knaus
med.	Ogur-Rosen's metode	método de Ogur e Rosen
med.	Okkels'metode	método de Okkels
med.	Olt's metode	método de Olt
math.	op-og-ned-metode	método da escada
math.	op-og-ned-metode	método do sobe-e-desce
math.	op-og-ned-metode	método de Bruceton
med.	Orell's metode	método de Orel
med.	Ouchterlony-metode	prova de Ouchterlony
med.	Ouchterlony-metode	prova da difusão dupla gel em duas dimensões
chem.	Owen-metoden	processo Libbey-Owens
med.	Pachon's metode	método de Pachon
med.	Palmer's metode	método de Palmer
med.	Panja's metode	método de Panja
med.	Pansdorf's metode	método de Pansdorf
med.	Panse's metode	método de Panse
med.	Partsch's metode	método de Partsch
med.	Pascal's metode	método de Pascal
agric., chem.	Passburg metode	processo Bassburg
med.	Pasteur's metode	método de Pasteur
med.	Patel-Natali's metode	método de Patel-Natali
med.	Pauchet's metode	método de Pauchet
med.	Paunz'metode	prova do vermelho do Congo
med.	Paunz'metode	coloração do vermelho do Congo
agric., chem.	Peebles metode	processo Peebles
gen.	PEF-metode	método da pegada ambiental dos produtos
agric., chem.	Pell-O-Freeze metode	processo Pell-O-Freeze
med.	Penfield's metode	método de Penfield
med.	Pennington's metode	método de Pennington
med.	Peterfi's metode	método de Peterfi
med.	Petersen's metode	método de Petersen
med.	Petroff's metode	método de Petroff
med.	Petruschky's metode	método de Petruschky
agric.	Pillet metode	processo Pillet
med.	Plesch's metode	método de Plesch
agric., chem.	Procalex-metode	processo Procalex
gen.	produktionsprocesser og -metoder	Processos e métodos de produção
math.	præcise statistiske metode	método estatístico exacto
med.	Randall-Selitto's metode	método de Randall-Selitto
med.	Ranvier's metoder	métodos de Ranvier
med.	Ranzi-Tandler's metode	método de Ranzi-Tandler
chem.	read-across-metode / analogislutning	método comparativo
med.	Reddy's metode	método de Reddy
med.	Reed-Muench's metode	método de Reed-Muench
med.	Rees'metode	método de Rees
tax., econ.	"reverse charge"-metode	inversão do sujeito passivo
tax., econ.	"reverse charge"-metode	autoliquidação
agric.	Roeders metode	método Roeder
chem.	Rolinx-metode	processo de injeção de grandes superfícies
chem.	Rolinx-metode	Rolinx
agric.	Rowlands metode	método de Rowland
agric.	Röse-Gottliebs metode	método de Roese-Gottlieb
med.	Saegessers metode	método de Saegesser
med.	Sanger-metode	método de Sanger
med.	Schmidt-Thannhauser's metode	método de Schmidt-Thannhauser
agric.	Schoorl-Lueff-metode	método Schoorl-Lueff
agric.	Schrøders metode	processo Schrooder
agric.	Schulenburgs metode	processo Schulemburg
agric.	Schulz' metode	processo Schulz
med.	Sedan's metode	método de Sedan
med.	Seki's metoder	métodos de Seki
med.	Seldinger's metode	método de Seldinger
chem.	semikvantitativ metode	método semiquantitativo
agric.	Senn-metoden	processo Senn
med.	shotgun-metode	clonagem aleatória
med.	Simpson's metode	método de Simpson
agric., industr., construct.	Smalians metode	método de Smalian
agric., industr., construct.	Smalians metode	fórmula de Smalian
med.	Smithie's metode til haptoglobinbestemmelse	método de Smithies
med.	Sohier's metode	método de Sohier
agric., food.ind.	Somogyi-metoden	método Somogyi
chem.	spektrofotometrisk metode	método de espetrofotometria
agric.	Spellacys metode	sistema Spellacy
agric.	Spellacys metode	sistema universal
agric.	Spellacys metode	processo Spellacy
med.	Spengler's metode	método de Spengler
med.	squash-metode	técnica do squash
agric.	ST metode	processo baixa turbulência
agric.	ST metode	processo ST
agric.	Stauf metode	processo Stauf
agric., food.ind.	sterilisering efter Appert-metoden	apertização
agric.	Stine metode	processo Stine
math.	stormskridt metoder	métodos de ramificação-e-poda
agric.	Stubb og More-metode	método Stubb e More
med.	Summerset-Barker's metode	método de Summerset-Barker
med.	Szondis metode	método a golpe de martelo de Szondi
med.	terapeutiske metoder	métodos de tratamento
agric.	Tetra Brik-metoden	processo Tetra-Brik
agric.	thermovac-metoden	processo Thermovac
agric.	Thompsons metode	método Thompson
math.	tilbagediskonterede mindste kvadraters metode	método dos mínimos quadrados com ponderação descontada
chem.	titrimetrisk metode	método titrimétrico
med.	toksikokinetisk metode	método toxicocinético
gen.	top down-metode	abordagem "top down"
gen.	top down-metode	abordagem "de cima para baixo"
tech., construct.	trial load metode med vridning	método do trial load com torção
agric., tech.	Trommsdorfs metode	método Trommsdorf
gen.	udarbejde ensartede måleenheder og metoder	normalizar
gen.	udarbejde ensartede måleenheder og metoder	padronizar
gen.	udarbejde ensartede måleenheder og metoder	unificar
gen.	udarbejde ensartede måleenheder og metoder	estandardizar
obs., fin.	udbygget metode for finansiel sikkerhedsstillelse	Método Integral sobre Cauções Financeiras
med.	Uhlenhuth's antiformin-metode	método de Uhlenhuth para antiformina
agric.	Van Gulik-metoden	método Van Gulick
med.	v.Bardeleben's metode	método de Bardeleben
gen.	vejledning om den nye metode	guia de nova abordagem
med.	videnskabelig metode	método científico
agric.	VTIS-metoden	processo vacutherm
agric.	VTIS-metoden	processo VITS
med.	Wallace-Diamond's metode	método de Diamond-Wallace
agric.	Websters metode	processo Webster
agric.	Weibull-Stoldts metode	método Weibull-Stoldt
agric.	Westfalia-metoden	processo Westfalia
chem.	Wijs metode	método de wijs
agric.	Wingers metode	processo Winger
agric.	Wisers metode	processo Wiser
agric., food.ind.	ønologisk metode	prática enológica