Terms containing databehandling

Subject	Danish	Portuguese
IT, tech.	administrativ databehandling	informática de gestão
IT, tech.	administrativ databehandling	processamento de dados administrativos
IT, dat.proc.	administrativ databehandling	gestão informática
patents.	apparater og installationer til elektronisk databehandling og beregning	aparelhos e instalações para o procesamento de dados electrónicos e informáticos
IT	automatisk databehandling	tratamento automático de dados
IT	automatisk databehandling	processamento automático de dados
IT	balanceret databehandling	processamento de dados equilibrado
IT	begrænsning i databehandlingen	restrições de processamento
IT	bundtvis databehandling	processamento por lotes
IT	central databehandling	processamento de dados centralizado
IT	centraliseret databehandling	tratamento de dados centralizado
IT	centraliseret databehandling	processamento de dados centralizado
patents.	computerstyret databehandling	processamento de dados computorizado
immigr., IT	databehandling af persondata	processamento informatizado de dados pessoais
immigr., IT	databehandling af personoplysninger	processamento informatizado de dados pessoais
IT	databehandling af personoplysninger for trediemand	processamento de dados pessoais em nome de terceiros
patents.	databehandling for andre	processamento de dados para terceiros
law, IT	databehandling i udlandet	processamento de dados realizado no estrangeiro
law, IT	databehandling i udlandet	processamento de dados transnacional
commun.	databehandlings kæden	cadeia de processamento
IT	decentral databehandling	processamento de dados descentralizado
social.sc., IT	Den Europæiske Sammenslutning for Databehandling i Havne	Associação Europeia de Informática Portuária
h.rghts.act., IT	Den Nationale Kommission for Databehandling og Frihedsrettigheder	Comissão Nacional da Informática e Liberdades
IT, tech.	distribueret databehandling	processamento de dados distribuido
IT	distribueret databehandling	informática distribuída
IT	distribueret databehandling	informática repartida
IT	distribueret databehandling	processamento de dados distribuído
commun., IT	distribueret databehandling	processamento distribuido
commun., el.	distribueret databehandling	processamento distribuido por computadores ligados em rede
IT	distribueret databehandling	informática em ambiente repartido
Braz., comp., MS	distribueret databehandling	computação distribuída
IT	elektronisk databehandling	processamento electrónico de dados
IT	elektronisk databehandling	processamento eletrónico de dados
IT	elektronisk databehandling	Tratamento Eletrónico da Informação
IT	elektronisk databehandling	Tratamento Eletrónico de Dados
IT	elektronisk databehandling	Processamento Eletrónico de Dados
IT	elektronisk databehandling	processamento de dados eletrónico
IT	elektronisk databehandling	Processamento Eletrónico da Informação
IT	erhvervsmæssig databehandling for trediemand	processamento de dados comerciais assegurado para terceiros
IT	fejlfinding under selve databehandlingen	deteção de erros na execução
IT	fjern-databehandlings	rede de teleprocessamento
commun., el.	fordelt databehandling	processamento distribuido por computadores ligados em rede
IT	frame-baseret databehandling	método de enquadramento
stat., IT	generel og årlig databehandling	processamento geral de inquéritos
stat., IT	generel og årlig databehandling	processamento geral anual de inquéritos
IT	grafisk databehandling	tratamento da informação gráfica
law, IT	Gruppen vedrørende Juridisk Databehandling	grupo "Informática Jurídica"
gen.	Gruppen vedrørende Juridisk Databehandling	Grupo da Informática Jurídica
IT	højperformant databehandling og netkommunikation	computação e redes de elevado rendimento
IT	højtydende databehandling	computação de alto desempenho
IT	industriel databehandling	processamento industrial de dados
IT	industriel databehandling	processamento de dados para a indústria
commun., IT	information, databehandling og kommunikationspolitik	Política da Informação, Informática e Comunicação
IT, dat.proc.	integreret databehandling	tratamento integrado
IT, dat.proc.	integreret databehandling	processamento integrado
IT	komplet digitalanlæg til databehandling	sistema numérico completo de tratamento da informação
law, IT	kontrol med databehandling der udføres for trediemand	controlo do processamento a pedido de terceiros
law, IT	kontrol med databehandling der udføres for trediemand	controlo de missões
IT	konvention om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med elektronisk databehandling af personoplysninger	Convenção para a Proteção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Caráter Pessoal
IT	konvention om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med elektronisk databehandling af personoplysninger	Convenção 108
environ.	lovgivning vedrørende databehandling	legislação sobre processamento de dados
environ.	lovgivning vedrørende databehandling	processamento de dados legislação
IT	manuel databehandling	tratamento manual de dados
IT	manuel databehandling	processamento manual de dados
IT	multi-databehandling	multiprocesso
IT	on-line databehandling	processamento de dados em linha
commun., IT	optisk databehandling	processamento ótico de dados
patents.	papirbånd og -kort til brug i databehandling	fita e cartões de papel para utilização no tratamento da informação
IT	parallel databehandling	processamento em paralelo
IT	parallel distribueret databehandling	processamento paralelo distribuído
IT	personlig databehandling	informática em computador pessoal
IT	personoplysninger der undergår elektronisk databehandling	informações nominativas objeto de tratamentos automatizados
IT	personoplysninger der undergår elektronisk databehandling	dados pessoais processados por meios automáticos
patents.	programmering i forbindelse med elektronisk databehandling, programmering, udvikling og konstruktion af computere	programação para o tratamento electrónico da informação, programação, desenvolvimento e engenharia de computadores
patents.	programmering til elektronisk databehandling	programação para tratamento electrónico da informação
IT	realtids-databehandling	processamento de dados em tempo real
law, IT	sikkerhedsforskrifter for databehandling	regulamentos de segurança relativos ao manuseamento dos dados
IT	specialiseret databehandling	processamento especializado de dados
IT	Specialtjenesten for Dokumentarisk Databehandling	Serviço Especializado de Informática Documental
IT	tidsdelt databehandling	tempo partilhado
IT	tidstro databehandling	processamento imediato
IT	tidstro databehandling	processamento em tempo real
IT	tidstro-databehandling	processamento de dados em tempo real
IT	tidstro databehandling	processamento de dados transacional
IT	tilladelig databehandling	permissibilidade do processamento de dados
IT	tillægsprotokol til konventionen om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med databehandling af personoplysninger, om tilsynsmyndigheder og grænseoverskridende dataudveksling	Protocolo Adicional à Convenção para a Proteção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Caráter Pessoal, respeitante às Autoridades de Controlo e aos Fluxos Transfronteiriços de Dados
IT	transaktionsorienteret databehandling	processamento de dados transacional
IT	udvikling og integration af nøjagtige operationer i numerisk databehandling	desenvolvimento e integração de operações de grande precisão em processamento de dados numéricos