Terms containing Model

Subject	Danish	Portuguese
commun., IT	abstrakt model	modelo abstrato
Braz., comp., MS	abstraktionslag for model	MAL
Braz., comp., MS	abstraktionslag for model	Modeling Abstraction Layer
stat.	additiv model	processo aditivo
stat.	additiv model	processo de passeio aleatório
stat.	additiv model	processo de passeio aleatório aditivo
stat., scient.	additiv model	modelo aditivo
stat., scient.	aggregeret model	modelo de agregação
stat., scient.	aggregeret model	modelo agregativo
mater.sc., construct.	analog model	modelo analógico
IT	analytisk model	modelo analítico
med.	anatomisk model af dyr	modelo de anatomia animal
med.	anatomisk model af mennesker	modelo de anatomia humana
stat.	ante-afhængighed model	modelo de antedependência
stat.	ARCH-model	modelo auto-regressivo condicionalmente heterocedástico
fin., scient.	ARIMA-model	modelo ARIMA
transp., construct.	arkitektonisk model	maquete
med.	Aschaffenburg-modellen	modelo Aschaffenburg
industr., construct.	at dreje modellen	rodar o modelo base
industr., construct.	at forandre en model	rever o modelo
life.sc.	atmosfærisk model	modelo atmosférico
Braz., math.	automatisk model valg	seleção automática de modelos
stat.	automatisk model valg	seleção automática de modelos (bra)
math.	automatisk model valg	selecção automática de modelos
stat., scient.	autoregressiv model	modelo autorregressivo
stat.	autoregressiv model	modelo auto-regressivo
stat.	Barlett-Lewis-model	modelo de Bartlett-Lewis
life.sc.	baroklin model	modelo baroclínico
life.sc.	barotrop model	modelo barotrópico
stat., scient.	Bartlett-Lewis model	modelo de Bartlett-Lewis
stat., scient.	Bates-Neyman model	modelo de Bates-Neyman
stat.	Bayesianske overlevelse model	modelo de sobrevivência bayesiano
math.	Bayesianske overlevelse model	modelo de sobrevivência bayesiano
comp., MS	BDC-model	modelo BDC
nat.sc.	Bell-LaPadula modellen	modelo de Bell-LaPadula
IT	blackboard model	modelo quadro preto
IT	blackboard model	modelo enquadramento global
fin.	Black-Scholes model	modelo de valorização de uma opção
stat.	blandet lineær statistisk model	modelo linear misto
stat., scient.	blandet model	modelo misto
stat.	Bock's tre komponent model	modelo de três componentes de Bock
stat., scient.	Bocks tre-komponent model	modelo de três componentes de Bock
el.	Bohrs model	modelo de Bohr
el.	Bohr-Sommerfeld model	modelo de Bohr-Sommerfeld
IT	Boltzmann's model for maksimal sandsynlighed	modelo Boltzmann da máxima semelhança
stat., scient.	Box-Jenkins model	modelo de Box-Jenkins
fin., scient.	Box-Jenkins-model	modelo ARIMA
stat.	Bradley-Terry model	modelo de Bradley-Terry
mater.sc.	brugbar stress-model	modelo operacional do stress
stat.	chok model	modelo de erros nas equações
math.	chok model	modelo de choques
stat.	chok og fejl model	modelo de erros nas equações e nas variáveis
math.	chok og fejl model	modelo de choques e erros
IT	Codasyl-model	modelo Codasyl
IT, environ.	computerbaseret model til beslutningstagning	modelo ambiental baseado em computador
el.	co-site analytisk model	modelo analítico para equipamentos cossituados
Braz., math.	Cox proportional farer model	modelos de riscos proporcionais de Cox
math.	Cox proportional farer model	modelo de taxas de falha de riscos proporcionais de Cox
stat.	Cox proportional farer model	modelos de riscos proporcionais de Cox (bra)
math.	Cox proportional farer model	modelo de taxas de mortalidade de riscos proporcionais de Cox
Braz., comp., MS	cyklisk model	round robin
commun., IT	3-D model	modelo tridimensional
commun., IT	3-D model	3D
fin.	den officielle model	modelo oficial
gen.	deterministisk model	modelo determinístico
environ.	deterministisk udbytte-model	modelo determinístico de produção
stat.	deterministiske model	modelo determinístico
environ.	digital geologisk model	modelos terrestres digitais
environ.	digital geologisk model	modelo terrestre digital
life.sc.	digital geologisk model	modelo geológico digital
commun., IT	3-dimensional model	modelo tridimensional
commun., IT	3-dimensional model	3D
Braz., comp., MS	DOM, Document Object Model	Document Object Model
comp., MS	DOM, Document Object Model	modelo DOM (Document Object Model)
stat., scient.	dynamisk model	modelo dinâmico
stat.	dynamiske model	modelo dinâmico
el.	Ebers-Moll model	modelo Ebers-Moll
stat., scient.	Ehrenfest model	modelo difusivo de Ehrenfest
el.	eksponentiel model	modelo exponencial
el.	eksponentiel spektraldensitets-model	modelo de densidade espetral da lei de potência
earth.sc., transp.	elastisk model	modelo elástico
commun.	elektron-koncentrations-model	modelo de concentração dos eletrões
scient., environ.	empirisk model	modelo empírico
stat.	empiriske statistiske model	modelo estatístico empírico
scient.	enkeltmasse-model	modelo de massa única
Braz., math.	epidemien modellen	processo epidêmico
stat.	epidemien modellen	modelo epidêmico (bra)
math.	epidemien modellen	modelo epidémico
Braz., math.	epidemien modellen	modelo epidêmico
math.	epidemien modellen	processo epidémico
gen.	europæisk model for udvikling af landdistrikterne	modelo de desenvolvimento rural europeu
social.sc., ed.	europæisk social model	modelo social europeu
stat.	faste effekter konstanter model	modelo de efeitos fixos
stat.	fejl-i-variable model	modelo com erros nas varáveis
math.	fejl-i-variable model	modelo com erros nas varáveis
mater.sc.	fejlretning på model	identificação de erros no modelo
stat., scient.	Fisher model	modelo de Fisher
stat., scient.	flertidspunkts-model	modelo multitemporal
commun.	foreløbig model	modelo preliminar
stat.	fremskyndet manglende tid model	modelo de tempo de falha acelerado
stat., scient.	fuldstændig identificerbar model	modelo completamente identificado
commun., scient.	fuldstændig matematisk model	modelo matemático completo
transp., mater.sc.	fuldt udbygget model	protótipo experimental em escala real
commun., IT	funktionel model for netværksarkitektur	modelo funcional da arquitetura de rede
IT	fysisk model	modelo físico
nat.sc.	fysisk model	modelização física
crim.law., immigr.	fælles integreret model for risikoanalyse	Modelo de Análise Comum e Integrada de Riscos
mater.sc.	færdig model	placa experimental completa
stat.	GARCH-model	modelo autoregressivo condicionalmente heterocedástico generalizado
math.	GARCH-model	modelo GARCH
math.	generaliseret additiv model	GAM
math.	generaliseret additiv model	modelo aditivo generalizado
stat.	generaliseret lineær model	GLIM
ed.	gennemskåren model	modelo em corte
mater.sc., construct.	geometrisk fortegnet model	modelo distorcido
stat., scient.	glidende gennemsnits model	modelo das médias móveis
environ.	global model	modelo global
environ.	global model	modelos globais
fin.	Gordon Shapiro-model	modelo de Gordon-Shapiro
stat.	grafisk model	modelo gráfico
math.	grafisk model	modelo gráfico
el.	gravitets-model	modelo gravitacional
environ.	Henriksen-model	modelo de Henriksen
stat.	hierarkisk model	modelo hierárquico
math.	hierarkisk model	modelo hierárquico
polit., transp.	hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"	Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco
earth.sc., construct.	hydraulisk model	modelo hidráulico
life.sc.	hydrologisk model for oversvømmelse	modelo hidrológico das inundações
IT	ikonografisk model	modelo iconográfico
el.	intersystem-interferens-model	modelo da interferência entre sistemas
fin.	"investor betaler"-model	modelo por subscrição
fin.	"investor betaler"-model	modelo "investidor-pagador"
med.	Jacob-Monod's model	modelo de Jacob-Monod
stat.	Johnson-Mehl model	modelo de Johnson-Mehl
stat.	kausal kæde model	modelo de cadeia causal
stat.	kausal model	modelo causal
industr., construct.	klassisk model	modelo clássico
commun.	klient/server-model	modelo cliente-servidor
IT	klient/server-model	paradigma servidor/cliente
IT	klient/server-model	modelo servidor/cliente
el.	kohærent modtager-funktions-model	modelo de desempenho de recetor coerente
Braz., comp., MS	konceptbaseret model	modelo conceitual
stat.	kontrafaktiske model	modelo contrafatual (bra)
Braz., math.	kontrafaktiske model	modelo contrafatual
math.	kontrafaktiske model	modelo contrafactual
med.	kopieringsvalg-model	modelo de escolha da cópia
social.sc.	kulturel model	modelo cultural
stat.	kæde binomial model	modelo de cadeia binomial
fin.	"køber betaler"-model	modelo por subscrição
fin.	"køber betaler"-model	modelo "investidor-pagador"
gen.	kørekort efter EF-modellen	carta de condução de modelo comunitário
gen.	kørekort efter EF-modellen	carta de condução comunitária
environ.	Lagrange-model	modelo lagrangiano
stat.	lineær blandet model	modelo linear misto
stat.	lineær model	modelo linear
stat.	lineær-kvadratisk model	relação dose-efeito linear-quadrática
stat.	lineær-kvadratisk model	modelo linear-quadrático
stat.	lineær-kvadratisk model	modelo L-Q
transp.	logit-model	modelo logit
stat.	log-lineær model	modelo logístico-linear
stat.	log-lineær model	modelo logístico linear
stat.	log-lineær model	modelo logístico
stat.	log-lineær model	modelo linear logístico
mater.sc.	løbende model	modelo corrente
commun., IT	matematisk model	modelo matemático
IT	matematisk model	modélo matemático
ed.	matematisk model	Modelo matemático
nat.sc.	matematisk model	modelização matemática
scient.	matematisk model til simulering af det faktiske klima	modelo matemático para simular o clima real
scient., life.sc.	metallogen model	modelo metalogénico
gen.	model af den "åbne regionalisme"	modelo de regionalismo aberto
commun.	model af emissionsspektrum	modelo do espetro de emissão
el.	model af homogent lag	modelo de franja homogénea
environ.	model af langtransport	modelo de transporte a grandes distâncias
IT	model af objekt	modelo de objeto
scient.	model baseret på gruppering af masser og stivhed	modelo baseado nas massas e rigidez
comp., MS	model for begrænset enhedsadgang	interface restrita
Braz., comp., MS	model for begrænset enhedsadgang	Modelo de Acesso a Dispositivo Restrito
comp., MS	model for begrænset enhedsadgang	Modelo de Acesso a Dispositivos Restritivo
med.	model for bygning til selvbyggeri	modelo de edifício autoconstrutível
gen.	model for byudvikling kontekstbestemt	modelo de desenvolvimento urbano
agric., industr.	model for EF-plantesundhedscertifikater	modelo comunitário de certificado fitossanitário
el.	model for en heteroovergang	modelo de heterojunção
tech., law, el.	model for et enkelt net	modelo individual de dados de rede
tech., law, el.	model for et fælles net	modelo comum de dados de rede
tech., law, el.	model for et fællesnet	modelo comum de dados de rede
transp.	model for konkurrerende muligheder	modelo de competição de oportunidades
scient., life.sc.	model for korrektion for nedfald	modelo de empobrecimento da fonte
med.	model for neural adfærd	modelo de comportamento neuronal
scient., life.sc.	model for overfladens indflydelse på luftkoncentration	método de empobrecimento à superfície
Braz., comp., MS	model for samlet sporing	Modelo de Rastreamento Unificado
Braz., comp., MS	model for specialiseret enhedsadgang	Modelo de Acesso a Dispositivo Especializado
comp., MS	model for specialiseret enhedsadgang	Modelo de Acesso a Dispositivos Especializados
fin.	model for specifik risiko	reconhecimento de um modelo de risco específico
scient.	model for stift legeme	modelo de corpo rígido
transp.	model for turgeneration og-attraktion	modelo de geração de tráfego
scient.	model for vekselvirkning mellem jord og bygninger	modelo de interação solo-estrutura
Braz., comp., MS	model for åben enhedsadgang	Modelo de Acesso a Dispositivo Aberto
comp., MS	model for åben enhedsadgang	Modelo de Acesso a Dispositivos Aberto
stat.	model I	modelo de efeitos fixos
ed.	model i formindsket målestok	modelo reduzido
stat.	model II	modelo de efeitos aleatórios
IT, dat.proc.	model med flertydigt indhold	modelo de conteúdo ambíguo
comp., MS	model med integrerede tilladelser fra SharePoint	modelo de permissão integrado do SharePoint
gen.	model til artilleritræning	aparelho para tiro reduzido de artilharia
crim.law.	model til en aftale om oprettelse af et fælles efterforskningshold	modelo de acordo para a criação de uma equipa de investigação conjunta
industr.	model til fremstillingscertifikat	modelo de certificado de fabrico
tech., mater.sc.	model til kvalitetsbedømmelse	modelo de qualificação
tech.	model til vindtunnel	modelo para túnel aerodinâmico
gen.	modellen af tromlegennemtrængningen	modelo de penetração dos bidões
stat., scient.	"mover-stayer" model	modelo das cadeias de Markov generalizado
transp.	multiple-choice model	modelo de opção multimodal
stat.	multi-temporale model	modelo multitemporal
stat.	mættet model	modelo saturado
fin.	"nav og eger"-model	modelo do tipo hub-and-spokes
stat.	netop udpeget model	modelo identificado
stat., scient.	Neyman model	modelo de Neyman
stat., scient.	Neyman-Scott model	modelo de Neyman-Scott
IT, scient.	numerisk edb-model	modelização numérica por computador
nat.sc.	numerisk model	modelização numérica
health., nat.res., anim.husb.	One Health-model	conceito de saúde única
commun., comp.	OSI-model	modelo de referência de interligação de sistemas abertos
el.	parallel C/G-model	modelo C/G paralelo
transp.	personmotorkøretøjer,der svarer til en model i aftaleprogrammet	viaturas específicas correspondentes a um modelo da gama abrangida pelo acordo
met.	placere modellen i formen	revestir novamente o molde
commun.	plan-model	modelo plano
market.	planer af model-butik	plano de decoração tipo
market.	prøve af model-butik	teste do piloto
commun.	random-model	modelo aleatório
stat.	Rao-Kupper-modellen	modelo de Rao-Kupper
chem.	Rayleigh-model	modelo de dipolo
chem.	Rayleigh-model	modelo de Rayleigh
mater.sc.	reduceret model	modelo reduzido
IT, dat.proc.	relationel model	esquema relacional
med.	repræsentativ animalsk model	modelo animal representativo
market.	salgsareal i model-butik	superfície da venda da loja tipo
environ.	"shallow layer" model	modelo "camada pouco profunda"
el.	sharing-model	modelo de partilha
fin.	sikret kopi af modellen	cópia segura do modelo
stat.	skrøbelighed model	modelo de fragilidade
med.	Smittevej model I	tipo I
med.	Smittevej model II	tipo II
med.	Smittevej model III	tipo III
social.sc., lab.law.	social model	modelo social
gen.	sproglige model	modelo linguístico
el.	stagnant-film model	modelo de película inativa
stat.	statistisk model	modelo estatístico
stat., fin.	statistiske model til forudsigelse af misligholdelser	modelo estatístico de previsão do incumprimento
stat.	stokastisk model	modelo casualizado
stat.	stokastisk model	modelo aleatorizado
stat.	stokastisk model	delineamento casualizado
stat.	stokastisk model	delineamento aleatorizado
el.	system-model	modelo do sistema
mater.sc.	teoretisk model	modelo teórico
life.sc.	termotropisk model	modelo termotrópico
el.	tilnærmet hybrid model	modelo híbrido aproximado
stat.	tilsætningsstof fare model	modelo de riscos aditivo
stat.	tilsætningsstof model	modelo aditivo
market., commun.	top-down model af differensomkostninger	modelo descendente de custo adicional
commun., IT	to-stråle-model	modelo de dois raios
environ.	trajektorie-model	modelo de trajetórias
commun., IT	tredimensional model	modelo tridimensional
commun., IT	tredimensional model	3D
stat.	uafhængig model af populationsgenetik	modelo de placas
stat.	uafhængig model af populationsgenetik	modelo de placas para populações genéticas
stat.	uafhængig model af populationsgenetik	modelo de ilhas para populações genéticas
fin.	"udsteder betaler"-model	modelo "emitente-pagador"
el.	ulineær kanonisk model	modelo canónico não linear
el.	ulineær regressions-model	modelo de regressão não linear
fin.	"Value at Risk" -model	modelo de valor em risco
med.	Watson-Crick-modellen	modelo de Watson e Crick
life.sc.	ækvivalent barotropisk model	modelo barotrópico equivalente
fin.	økonometrisk model	modelo econométrico
econ.	økonomisk model	modelo económico