DictionaryForumContacts

Terms containing underskud | all forms | exact matches only
SubjectDanishEnglish
econ., fin.adfærdskodeks om udarbejdelse og indberetning af data som led i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudCode of best practice on the compilation and reporting of data in the context of the Excessive Deficit Procedure
econ., fin.adfærdskodeks om udarbejdelse og indberetning af data som led i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudCode of best practice on the compilation and reporting of data by Member States and the provision of data by the Commission within the context of the Excessive Deficit Procedure
account.akkumuleret underskudaccumulated loss
account.akkumuleret underskudaccumulated deficit
fin.bevidst planlagt underskuddeliberately planned deficit
fin., commun.bidrag til dækning af underskud på abonnenttilslutningaccess deficit contribution
market., commun.bidrag til udligning af underskud på abonnenttilslutningenaccess deficit contribution
econ., fin.cyklisk korrigeret underskudcyclically-adjusted deficit
econ., market.datterselskabets underskuddeficiency in subsidiary
econ.demokratisk underskuddemocratic deficit
fin.den offentlige sektors samlede underskudoverall deficit of the public sector
fin.det offentliges budgetoverskud+eller underskud-i % af BNPcentral government budget as a % of GDP
agric.efterfølgende dækning af underskudto make good any deficits after they have occurred
fin.eksternt underskudexternal deficit
lawforventede og faktiske underskudplanned and actual deficits
fin.forventet eller faktisk offentligt underskudplanned or actual government deficit
law, fin.fradragsberettiget underskudloss allowed as a deduction
fin.fremkomst af et uforholdsmæssigt stort underskudoccurrence of an excessive deficit
law, fin.fritagelse uden fradrag af underskudexemption without deduction of losses
law, fin.fuldstændig modregning af underskud inden for koncernerfull offsetting of losses within a group of enterprises
market.have underskudto show a deficit
market.have underskudtobe in the red
market.have underskudto have an unfavourable balance
fin., econ.korrektion af et uforholdsmæssigt stort underskudcorrection of the excessive deficit
econ., fin.korrektion af underskuddeficit correction
law, fin.manglende mulighed for at fradrage underskudnon-deductibility of losses
lawmaterielt underskudtangible loss
lawmaterielt underskudmaterial loss
tech., mater.sc.med underskud af brændstoffuel-lean
tax.medregning af skattemæssigt underskudestablishing tax losses
law, fin.medregning af udenlandske underskudtaking foreign losses into account
law, fin.medregning af udenlandske underskudoffsetting of foreign losses
law, market.medregning af underskud i datterselskabtaking into account subsidiary's losses
fin.monetær finansiering af offentlige underskudmonetary financing of government deficits
fin., econ.nedbringelse af underskuddeficit reduction
fin., econ.netto underskud på statsregnskabetthe government's net cash deficit
fin.offentlig budgetstilling, der ikke udviser et uforholdsmæssigt stort underskudgovernment budgetary position without a deficit which is excessive
fin.offentligt underskudgovernment deficit
econ., fin.offentligt underskudheadline deficit
commun.ordning i forbindelse med underskud på abonnenttilslutningenaccess deficit scheme
market., commun.ordning til dækning af underskud på abonnenttilslutning"access deficit" type scheme
commun.ordning til dækning af underskud på abonnenttilslutningenaccess deficit scheme
busin., labor.org., account.overskud og underskudprofits and losses
fin.procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudexcessive deficit procedure
econ., fin.procentdel, som det forventede eller faktiske offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktetratio of planned or actual government deficit to gross domestic product
polit., fin.protokol om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudProtocol on the excessive deficit procedure
fin.registrere et underskudto incur a deficit
market.regnskabsmæssig underskudbook loss
law, market.samlet underskud,der kan fremførestotal deficit that can be carried over
econ.samlet underskud på statsbudgettetoverall budget deficit
econ.samlet underskud på statsbudgettet,inkl.gaveroverall budget deficit,including grants
law, tax.skattemæssigt underskudtax loss
econ., fin.statens underskudcentral government deficit
econ., fin.statsligt underskudcentral government deficit
econ., fin.strukturelt underskudstructural deficit
fin.støtte til at dække underskudBalancing subsidy
econ., account.tilbageførsel af skattemæssigt underskudtax loss carryback
econ., account.tilbageførsel af skattemæssigt underskudtax loss carry back
law, fin.uden videre at efterpåligne fradragne underskudto reincorporate automatically losses
market.udenlandsk underskudextra-territorial loss
law, fin.uforholdsmæssigt stort offentligt underskudexcessive government deficit
fin.uforholdsmæssigt stort underskudexcessive deficit
econ.ukontrollerede afvigelser fra programmålene for det offentlige overskud/underskudslippage from the programme targets for the government surplus/deficit
market.underskud for en regnskabsperiodenet loss
market.underskud for en regnskabsperiodeloss for the period
fin.underskud fremført fra det foregående regnskabsårdeficit carried over from the previous year
commer., polit.underskud over for udlandettrade imbalance
commer., polit.underskud over for udlandettrade balance deficit
commer., polit.underskud over for udlandettrade balance gap
commer., polit.underskud over for udlandettrade gap
commer., polit.underskud over for udlandettrade deficit
commer., polit.underskud over for udlandetforeign trade deficit
commer., polit.underskud over for udlandetexternal trade gap
econ., fin.underskud på betalingsbalancenpayments deficit
econ., fin.underskud på betalingsbalancenbalance of payments deficit
econ., account., fin.underskud på betalingsbalancens løbende posterexternal deficit
fin.underskud på betalingsbalancens løbende postercurrent deficit
econ., account., fin.underskud på betalingsbalancens løbende postercurrent account deficit
econ., account., fin.underskud på de løbende posterexternal deficit
econ., account., fin.underskud på de løbende postercurrent account deficit
econ.underskud på de offentlige finanserfiscal gap
commer., polit.underskud på handelsbalancentrade balance gap
commer., polit.underskud på handelsbalancentrade deficit
commer., polit.underskud på handelsbalancentrade imbalance
commer., polit.underskud på handelsbalancentrade gap
commer., polit.underskud på handelsbalancenforeign trade deficit
commer., polit.underskud på handelsbalancentrade balance deficit
commer., polit.underskud på handelsbalancenexternal trade gap
fin.underskud på statens finanserfiscal deficit
econ.underskud på statsbudgettetTreasury deficit
econ.underskud på statsbudgettetBudget deficit
econ.underskud på statsfinanserneTreasury deficit
econ.underskud på statsfinanserneBudget deficit
econ., fin.underskud renset for den konjunkturmæssige påvirkningcyclically-adjusted deficit
econ., account.underskuds-fremførseltax loss carryforward
econ., account.underskuds-fremførseltax loss carry-forward
fin., econ.underskuds-/gældsjusteringdeficit-debt adjustment
market.underskuds-modregningoffsetting of losses
market.underskuds-modregningloss set-off
econ., account.underskuds-tilbageførseltax loss carryback
econ., account.underskuds-tilbageførseltax loss carry back

Get short URL