Subject | Danish | English |
gen. | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Arbejdsmarkedets Parters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Both Sides of Industry |
gen. | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Regeringseksperters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental Experts |
agric., fish.farm. | Afdelingen for Landbrug, Fiskeri, Skovbrug og Udvikling af Landdistrikter | Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division |
social.sc. | afrikanske charter om medbestemmelse og udvikling | African Charter on Popular Participation and Development |
law, immigr. | aftale indgået mellem Rådet for Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om disse to staters associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne | Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis |
gen. | aftale mellem Den Europæiske Union, Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om Det Schweiziske Forbunds associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne | Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation, concerning the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis |
gen. | Alliancen for Bæredygtig Udvikling | Alliance for Sustainable Development |
social.sc. | alternativ udvikling | Alternative Development |
gen. | angående overgangsstedet mellem to nervecellers udløbere/angående stadie i kønscellernes udvikling kort før reduktionsdeling | synaptic |
gen. | antistofprøve som på prøvetidspunktet er negativ og senere viser positivt udslag som tegn på udvikling af antistoffer | seroconversion |
gen. | antistofprøve som på prøvetidspunktet er negativ og senere viser positivt udslag som tegn på udvikling af antistoffer | development of resistance |
gen. | Arbejdsgruppe vedrørende beskyttelse af personlige rettigheder i forholdet til den hastige tekniske udvikling inden for Datamatik | Working Party on Protection of the Rights of the Individual in the Face of Developing Technical Progress in the Field of Automatic Data Processing |
gen. | Arbejdsgruppe vedrørende udviklingen på Overenskomstområdet | Working Party on the Evolution of Collective Bargaining |
social.sc. | Arbejdsgruppen om Udvikling og Brug af Det Franske Sprog | Working Party on Development and Use of the French Language |
gen. | arbejdstagernes tilpasning til den industrielle udvikling | adaptation of workers of either sex to industrial changes |
gen. | at bidrage til udviklingen af den europæiske enhedsproces | ... of contributing to the development of European unification |
gen. | at tilskynde til udvikling af en tværfaglig behandling af miljøproblemer | to encourage the development of an interdisciplinary approach to environmental problems |
gen. | at tilskynde til udviklingen af gensidigt fordelagtigt samarbejde | to encourage the development of mutually beneficial co-operation |
gen. | AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Udviklingen i Samhandelen AVS-EØF | ACP-EEC Working Party on the Evolution of ACP-EEC Trade |
gen. | bestyrelsen for Centret for Industriel Udvikling | Executive Board of the Centre for the Development of Industry |
agric. | bevoksningens udvikling | stand development |
gen. | bidragydere til den økonomiske udvikling på Vestbredden og i Gaza | donors to economic development in the West Bank and Gaza |
med., life.sc. | bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i Europa | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 |
life.sc., R&D. | bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i Europa | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe |
med., life.sc. | bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i Europa | Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe |
gen. | bistand til den strukturelle udvikling | structural adjustment aid |
agric. | brandens udvikling | fire behaviour |
agric. | brandens udvikling | fire behavior |
social.sc., environ. | byforum for bæredygtig udvikling | Urban Forum for sustainable development |
gen. | bæredygtigt landbrug og udvikling i landdistrikterne | sustainable agriculture and rural development |
med. | børn med forsinket udvikling | slow developer |
med. | børn med forsinket udvikling | late beginner |
chem. | center for udvikling af pesticider | centre for the development of pesticides |
law, econ., industr. | Centret for Industriel Udvikling | Centre for the Development of Industry |
gen. | Databaser vedrørende forskning og teknologisk udvikling | Research and technological development databases |
social.sc., UN | De Forenede Nationers Forskningsinstitut for Social Udvikling | United Nations Research Institute for Social Development |
energ.ind., UN | De Forenede Nationers Komité for Nye og Vedvarende Energikilder og Energi til Udvikling | United Nations Committee on New and Renewable Sources of Energy and Energy for Development |
gen. | De Forenede Nationers konference om miljø og udvikling | United Nations Conference on Environment and Development |
gen. | Den Arabiske Fond for Økonomisk og Social Udvikling | Arab Fund for Economic and Social Development |
agric. | Den Arabiske Myndighed for Landbrugsinvestering og -udvikling | Arab Authority for Agricultural Investment and Development |
social.sc., agric. | den europæiske konference om udviklingen i landdistrikterne | European Conference on Rural Development. Rural Europe - Future perspectives. |
gen. | den europæiske konsensus om udvikling | European Consensus on Development |
gen. | Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund |
gen. | den fremadskridende udvikling, kodifikation og gennemførelse af folkeretten | the progressive development, codification and implementation of international law |
construct., transp. | Den fælles transportpolitiks fremtidige udvikling - En omfattende fællesskabsstrategi for "bæredygtig mobilitet" | The future development of the common transport policy |
construct., transp. | Den fælles transportpolitiks fremtidige udvikling - En omfattende fællesskabsstrategi for "bæredygtig mobilitet" | EC White Paper on Transport |
gen. | den hurtige dannelse og udvikling af en kerneenergiindustri | the speedy establishment and growth of nuclear industries |
gen. | Den Mellemstatslige Ekspertgruppe, der skal Behandle Problemerne i forbindelse med Udviklingslandenes Gældsbyrde og Udvikling | the Intergovernmental Group of Experts Responsible for Studying the Debt and Development Problems of the Developing Countries |
gen. | Den Mellemstatslige Myndighed for Tørke og Udvikling | Intergovernmental Authority on Drought and Development |
gen. | Den Mellemstatslige Organisation for Udvikling | Intergovernmental Authority on Development |
nat.sc., energ.ind. | Den Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Programmet til Støtte for Den Teknologiske Udvikling i Kulbrintesektoren | Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
law | Denne/Dette instrument udgør en udvikling af de bestemmelser i Schengenreglerne, som Det Forenede Kongerige ikke deltager i, jf. Rådets afgørelse 2000/365/EF af 29. maj 2000 om anmodningen fra Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland om at deltage i visse bestemmelser i Schengenreglerne* | This INSTRUMENT constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis* |
law | Denne/Dette instrument udgør en udvikling af de bestemmelser i Schengenreglerne, som Det Forenede Kongerige ikke deltager i, jf. Rådets afgørelse 2000/365/EF af 29. maj 2000 om anmodningen fra Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland om at deltage i visse bestemmelser i Schengenreglerne* | the United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application. |
law | Denne/Dette instrument udgør en udvikling af de bestemmelser i Schengenreglerne, som Irland ikke deltager i, jf. Rådets afgørelse 2002/192/EF af 28. februar 2002 om anmodningen fra Irland om at deltage i visse bestemmelser i Schengenreglerne* | This INSTRUMENT constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*. Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application. |
gen. | Departement for analyse og udvikling | Analysis & Development Department |
patents. | design og udvikling af computersoftware | design and development of computer software |
patents. | design, vedligeholdelse, udvikling og opdatering af computersoftware | design, maintenance, development and updating of computer software |
law | Det Blandede Udvalg EU-Island og Norge nedsat ved aftalen indgået mellem Rådet for Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om disse landes associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne | EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis |
law | Det Blandede Udvalg EU-Island og Norge nedsat ved aftalen indgået mellem Rådet for Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om disse landes associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne | EU/Iceland and Norway Mixed Committee |
gen. | Det europæiske Udvalg til Forskning og Udvikling | european research and development committee |
gen. | Det Fælles Udvalg for Aftalen Indgået mellem Rådet, Island og Norge om disse to Staters Associering i Gennemførelsen, Anvendelsen og Udviklingen af Schengenreglerne | Mixed Committee on the Agreement concluded by the Council, Iceland and Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis |
gen. | Det Globale Netværk om Energi for Bæredygtig Udvikling | Global Network on Energy for Sustainable Development |
gen. | Det Nationale Råd for Fred og Udvikling | State Peace and Development Council |
gen. | det nye partnerskab for Afrikas udvikling | New Partnership for Africa's Development |
nat.sc. | Det Rådgivende Organ for Luftrummets Udforskning og Udvikling | Advisory Group for Aerospace Research and Development |
gen. | Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Forskning i forbindelse med Udvikling | Management and Co-ordination Advisory Committee on Development-linked Research |
gen. | Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af EF-samarbejdsrammen til Fordel for en Bæredygtig Udvikling af Bymiljøet | Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development |
energ.ind., oil | Det Rådgivende Udvalg for Projekter vedrørende den Teknologiske Udvikling i Kulbrintesektoren | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
energ.ind. | Det Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Fællesskabsproceduren med hensyn til Gennemsigtigheden af Prisen på Gas og Elektricitet til den Endelige Forbruger i Industrien | Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users |
gen. | Det Rådgivende Udvalg for Udvikling og Omstilling i Regionerne | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
patents., polit. | Det Stående Udvalg for Samarbejde for Udvikling i relation til Intellektuel Ejendomsret | Permanent Committee on Cooperation for Development Related to Intellectual Property |
gen. | divergerende udviklingsforløb | divergent development |
math. | Edgeworth udvikling | Edgeworth expansion |
chem., met. | efter-udvikling | aftergeneration |
gen. | egen udvikling | self-development |
social.sc. | Ekspertgruppe vedrørende almindeligt informationsnet om den sociale udvikling i Det Europæiske Fællesskab | Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community |
gen. | En metodologi til udvikling af VBS | A methodology for the development of knowledge based systems |
social.sc., UN | erklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling | Declaration on the Survival, Protection and Development of Children |
law, UN | erklæring om retten til udvikling | Declaration on the Right to Development |
gen. | et permanent rådgivende udvalg for økologi og udvikling | permanent advisory committee on ecology and development |
gen. | EU-foranstaltning til udvikling og demonstration inden for åben uddannelse og fjernundervisning | Community development and demonstration action in the field of open and distance learning |
obs., sociol., lab.law. | EU-program for social udvikling og innovation | European Union Programme for Social Change and Innovation |
obs., sociol., lab.law. | EU-program for social udvikling og innovation | European Union Programme for Employment and Social Innovation |
gen. | Europas generelle politiske og økonomiske udvikling | political and economic mainstream of Europe |
agric. | europæisk initiativ for forskning og udvikling inden for landbrug | European Initiative for Agricultural Research for Development |
nat.sc., transp. | europæisk kohærent fremgangsmåde for forskning og teknologisk udvikling inden for kontrol af lufttrafik | European Coherent Approach to RTD in Air Traffic Management |
gen. | europæisk model for udvikling af landdistrikterne | European rural development model |
gen. | europæisk observationsnetværk for territorial udvikling og samhørighed | European Observation Network for Territorial Development and Cohesion |
gen. | europæisk observationsnetværk for territorial udvikling og samhørighed | ESPON 2013 Programme |
agric. | europæisk observatorium for innovation og udvikling af landdistrikter | European Observatory of Rural Innovation and Development |
gen. | finansforordning for Centret for Industriel Udvikling | Financial Regulation of the Centre for Industrial Development |
gen. | fjerde konference til gennemgang af konventionen om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske biologiske våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse | Fourth Review Conference of the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction |
gen. | fjerde konference til gennemgang af konventionen om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske biologiske våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse | Fourth Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention |
social.sc., UN | fjerde verdenskonference om kvinder: handlingsplan for ligestilling, udvikling og fred | Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace |
relig., commun. | flerårigt fællesskabsprogram til fremme af udvikling og brug af europæisk digitalt indhold på de globale net og til fremme af sproglig mangfoldighed i informationssamfundet | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society |
relig., commun. | flerårigt fællesskabsprogram til fremme af udvikling og brug af europæisk digitalt indhold på de globale net og til fremme af sproglig mangfoldighed i informationssamfundet | e-Content programme |
agric., R&D. | flerårigt program 1988-1993 for bioteknologi-baseret agroindustriel forskning og teknologisk udvikling | Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development |
gen. | FN's konference om miljø og udvikling | United Nations Conference on Environment and Development |
agric., polit. | foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne | actions "Rural World" |
gen. | forbundsminister for økonomisk samarbejde og udvikling | Federal Minister for Economic Cooperation and Development |
construct. | former for udvikling af vandressourcerne | phases of water resources development |
law | formidling og nyttiggørelse af resultaterne af aktiviteter vedrørende forskning, teknologisk udvikling og demonstration i Fællesskabet | dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration |
gen. | forplantning og udvikling af celler på steder, hvortil de er ført ad lymfe eller blodstrømmen | metastasis |
gen. | forplantning og udvikling af celler på steder, hvortil de er ført ad lymfe eller blodstrømmen | disease site transfer |
gen. | forplantning og udvikling af kræftceller på steder, hvortil de er ført ad lymfe eller blodstrømmen | metastasis |
gen. | forplantning og udvikling af kræftceller på steder, hvortil de er ført ad lymfe eller blodstrømmen | disease site transfer |
law | forretningsorden for Centret for Industriel Udvikling | rules of procedure of the Centre for the Development of Industry |
mater.sc. | forskning i og udvikling af produkter eller produktionsmetoder | research and development of products and processes |
nat.sc. | forskning og teknologisk udvikling | research and technological development |
gen. | forskning og udvikling | Development of transport policy-research and development |
patents. | forskning og udvikling af computerhardware og -software | research and development of computer hardware and |
patents. | forskning og udvikling af computersoftware | research and development of computer software |
patents. | forskning og udvikling af nye produkter | research and development of new products |
nat.sc. | forskning, teknologisk udvikling og innovation | research, technology, development and innovation |
gen. | forskning, udvikling, demonstration og implementering | research, development, demonstration and deployment |
gen. | forskning, udvikling, demonstration og udbredelse | research, development, demonstration and deployment |
patents. | forskning, udvikling og innovation | R&D&I |
patents. | forskning, udvikling og innovation | research and development and innovation |
patents. | forskning, udvikling og innovation | Research & Development & Innovation |
patents. | forskning, udvikling og innovation | research, development and innovation |
gen. | Forsknings-og udviklingsprogram på området videnskab og teknik i udviklingens tjeneste1987-1991 | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 |
gen. | Forvaltningskomitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development |
nat.sc., industr. | Forvaltningsudvalget COST 507 "Definition af en metodologi samt af en Databank for Termodynamiske Data vedrørende Udvikling af Letalmetallegeringer" | Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys |
agric. | fremme af udviklingen i landdistrikterne | promotion of rural development |
med. | funktionel udvikling | functional central nervous system compensation |
construct. | fysisk og funktionel udvikling | spatial development |
med. | fysisk udvikling | physical development |
construct. | fysisk-funktionel udvikling | spatial development |
gen. | fælles koncept for udviklingen af samarbejde mellem gensidigt forstærkende institutioner | Common Concept for the development of cooperation between mutually reinforcing institutions |
gen. | fælles koncept for udviklingen af samarbejde mellem gensidigt forstærkende institutioner | Common Concept |
agric. | fælles politik for landbrug og udvikling af landdistrikter i Europa | Common Agricultural and Rural Policy for Europe |
law, immigr. | fælles udvikling | migrant remittance |
law, immigr. | fælles udvikling | co-development |
social.sc. | fællesskabsinitiativ vedrørende beskæftigelse og udvikling af menneskelige ressourcer | Community initiative on Employment and Development of Human Resources |
gen. | fællesskabsinitiativ vedrørende udvikling af landdistrikterne | Community initiative for rural development |
nat.sc. | fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på området bioteknologi | specific R&TD programme in the field of biotechnology |
nat.sc. | fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på området bioteknologi | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe |
nat.sc., agric. | fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på råstof- og genbrugsområdet inden for skovbrug | research and technological development in the forestry sector |
nat.sc., agric. | fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på råstof- og genbrugsområdet inden for skovbrug | Forestry sectorial research and technology |
nat.sc., transp. | fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet | specific research and technological development programme in the field of transport |
nat.sc., transp. | fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet | European Research for Transport |
gen. | fællesskabsprogram til fremme af en integreret udvikling af landdistrikterne | links between actions for the development of the rural economy |
gen. | GD for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter | DG Agriculture and Rural Development |
gen. | GD for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter | Directorate-General for Agriculture and Rural Development |
gen. | GD for Udvikling | Development DG |
gen. | GD for Udvikling | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States |
gen. | GD for Udvikling og Samarbejde - EuropeAid | EuropeAid |
gen. | GD for Udvikling og Samarbejde - EuropeAid | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General |
gen. | GD for Udvikling og Samarbejde - EuropeAid | EuropeAid Development and Cooperation DG |
gen. | GD for Udvikling og Samarbejde - EuropeAid | DG Development and Cooperation - EuropeAid |
gen. | GD for Udvikling og Samarbejde - EuropeAid | Directorate-General for Development and Cooperation - EuropeAid |
gen. | Generaldirektorat VIII - Udvikling Eksterne Forbindelser og Udviklingssamarbejde med Lande i Afrika, Vestindien og Stillehavsområdet - Lomékonventionen | Directorate-General VIII-Development external relations and development cooperation with Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention |
gen. | Generaldirektorat XII-Videnskab,Forskning og Udvikling | Directorate-General XII-Science, Research and Development |
obs., polit. | Generaldirektoratet for Udvikling | Development DG |
obs., polit. | Generaldirektoratet for Udvikling | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States |
med. | genetisk prædisponerende faktor for udvikling af kræft | genetic factor of cancer predisposition |
med. | genetisk udvikling | genetic development |
gen. | Globalt Energinetværk for Bæredygtig Udvikling | Global Network on Energy for Sustainable Development |
gen. | gruppe, der skal forberede etableringen af agenturet for udvikling af forsvarskapaciteter, forskning, anskaffelse og forsvarsmateriel | Agency Establishment Team |
gen. | Gruppen vedrørende Forberedelse af Internationale Konferencer om Udvikling | Working Party on Preparation for International Development Conferences |
gen. | Gruppen vedrørende Udviklingen i Handelen og Forringelsen af Bytteforholdet | Working Party on the Evolution of Trade and the Deterioration of Terms of Trade |
construct., law, lab.law. | grønbog om arbejdsrettens udvikling | Green Paper on the development of labour law |
relig., ed., commun. | handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisuelle industri 1991-1995 | Action Programme to Promote the Development of the European Audiovisual Industry 1991-1995 |
social.sc., ed., empl. | handlingsprogram til udvikling af efter- og videreuddannelse i Det Europæiske Fællesskab | Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community |
social.sc., empl. | henstilling om erhvervsvejledning og erhvervsuddannelse med henblik på udvikling af de menneskelige ressourcer | Recommendation concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources |
social.sc. | henstilling om udvikling af de menneskelige ressourcer: uddannelse og livslang læring | Human Resources Development Recommendation |
social.sc. | henstilling om udvikling af de menneskelige ressourcer: uddannelse og livslang læring | Recommendation concerning Human Resources Development: Education, Training and Lifelong Learning |
med. | hjertets udvikling | cardiogenesis |
gen. | indbyrdes forbindelse mellem aktioner til erhvervsmæssig udvikling af landdistrikterne | links between actions for the development of the rural economy |
agric. | informationscenter for udvikling af landdistrikter | centre for rural information |
agric. | integreret udvikling af landdistrikterne | integrated rural development project |
social.sc., UN | international dag for frivilligt arbejde for økonomisk og social udvikling | International Volunteer Day for Economic and Social Development |
law | international udvikling | international penetration |
law | international udvikling | international development |
gen. | joint venture-aftalen om efterforskning og udvikling inden for havbundsminedrift | Joint Enterprise for Exploration Research and Development in Ocean Mining |
med. | kognitiv udvikling | cognitive development |
gen. | Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget | Fund Committee |
gen. | Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget | EAGGF Committee |
gen. | Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget | Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund |
gen. | Komitéen for Fysisk Planlægning og Udvikling | Spatial Development Committee |
tech., UN | Kommissionen om Videnskab og Teknologi for Udvikling | Commission on Science and Technology for Development |
gen. | Konferencen til Koordinering af Udviklingen i det Sydlige Afrika | Southern African Development Coordination Conference |
patents. | konsulentvirksomhed i forbindelse med udvikling og design af software | consulting services in the field of computer software development and design |
gen. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske biologiske våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction |
gen. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske biologiske våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse | Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction |
gen. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske biologiske våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse | Biological and Toxin Weapons Convention |
gen. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling, oplagring og anvendelse af kemiske våben og sådanne våbens tilintetgørelse | Chemical Weapons Convention |
gen. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling, oplagring og anvendelse af kemiske våben og sådanne våbens tilintetgørelse | Convention on Chemical Weapons |
gen. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling, oplagring og anvendelse af kemiske våben og sådanne våbens tilintetgørelse | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction |
gen. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling, oplagring og anvendelse af kemiske våben og sådanne våbens tilintetgørelse | Chemical Warfare Convention |
chem. | konvention om forbud mod udvikling, fremstilling, oplagring og brug af kemiske våben samt om disse våbens tilintetgørelse | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction |
social.sc. | konvention om landbrugsorganisationer og deres rolle i det økonomiske og sociale udvikling | Rural Workers' Organisations Convention, 1975 |
social.sc. | konvention om landbrugsorganisationer og deres rolle i det økonomiske og sociale udvikling | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development |
gen. | konvergerende udviklingsforløb | convergent development |
gen. | koordineret udvikling af datamatiserede administrative procedurer | coordinated development of computerised administrative procedures |
gen. | koordineret udvikling af investeringer på kerneenergiens område | coordinated development of the investment in the nuclear field |
gen. | KvalitetsVærktøj til udvikling af Innovation og Kompetence | Common Assessment Framework |
social.sc. | kvinder og udvikling | women in development |
gen. | land med forsvarsindustri under udvikling | developing defence industry country |
gen. | land med forsvarsindustri under udvikling | DDI-country |
agric. | landbrugsforskning med henblik på udvikling | Agricultural Research for Development |
construct. | landbrugsområde under udvikling | rural renovation area |
construct. | landbrugsområde under udvikling | rural renewal area |
gen. | landbrugsstrukturer og udvikling af landdistrikterne | agricultural structures and rural development |
gen. | landdistrikternes udvikling og strukturelle tilpasning | development and structural adjustment of rural areas |
law | lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt | facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system |
gen. | lokal udvikling | local development |
gen. | Lokale udviklings-og beskæftigelsesinitiativer | Local development and employment initiatives |
gen. | Lokale udviklings-og beskæftigelsesinitiativer | LEIs |
med. | longitudinal undersøgelse af udvikling | longitudinal study on development |
med. | longitudinel undersøgelse af udvikling | longitudinal study on development |
med. | længdesnitsundersøgelse af udvikling | longitudinal study on development |
med. | mangelfuld udvikling | dysgenesis |
gen. | mangelfuld udvikling | malformation |
gen. | mangelfuld udvikling af væv eller organer | non-development of an organ |
gen. | mangelfuld udvikling af væv eller organer | aplasia |
gen. | menneskecentreret udvikling | human development |
gen. | menneskelig udvikling | human development |
gen. | minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne, minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme, og boligminister | Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing |
gen. | minister for økonomisk udvikling og den overordnede planlægning | Minister for Economic Development and Planning |
gen. | Ministeriet for Produktion, Udvikling af Landdistrikter, Industri og Miljø | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment |
energ.ind., UN | Nairobihandlingsprogrammet for udvikling og anvendelse af nye og vedvarende energikilder | Nairobi Programme of Action |
energ.ind., UN | Nairobihandlingsprogrammet for udvikling og anvendelse af nye og vedvarende energikilder | Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy |
gen. | nedsat udvikling af en enkelt vævsart i forhold til øvrige væv | tissue or organ underdevelopment |
gen. | nedsat udvikling af en enkelt vævsart i forhold til øvrige væv | hypoplasia |
agric. | Net af Informationscentre for Initiativer til Udvikling af Landdistrikterne og for Landbrugsmarkederne | model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets |
mater.sc. | offensiven på det teknologiske område og inden for forskning og udvikling | research and technological development campaign |
construct. | område under udvikling | zone to be provided with facilities |
social.sc., UN | opfølgning af verdenstopmødet om social udvikling: på vej mod social udvikling for alle i en globaliseret verden | World Summit for Social Development and Beyond: Achieving Social Development for All in a Globalized World |
gen. | overenskomst mellem Amerikas Forenede Staters regering, regeringer, der er medlem af Den Europæiske Rumorganisation, Japans regering og Canadas regering om samarbejde vedrørende udtænkningen, udviklingen, driften og udnyttelsen af den fast bemandede civile rumstation | Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station |
gen. | overenskomst mellem visse medlemsstater inden for Den Europæiske Satellitkommunikationskonference og Den Europæiske Organisation til udvikling og bygning af løfteraketter til rumfartøjer angående F9-opsendelsen | Agreement between Certain Member States of the European Conference on Satellite Communications and the European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers concerning the F9 Firing |
gen. | overenskomst om Den Internationale Sammenslutning for Økonomisk Udvikling | Articles of Agreement of the International Development Association |
gen. | Overvågning af den økonimiske udvikling i EU | Surveillance of the Community economy |
gen. | Partiet for Retfærdighed og Udvikling | White Party |
gen. | Partiet for Retfærdighed og Udvikling | Justice and Development Party |
gen. | perspektiver for den demografiske udvikling | demographic outlook |
gen. | plan om udvikling af lokalt demokrati | local democracy scheme |
gen. | plan om udvikling af lokalt demokrati | Lode scheme |
gen. | plan om udvikling af retsvæsenet | legal development scheme |
gen. | plan om udvikling af retsvæsenet | Themis scheme |
med. | posnatal udvikling | postnatal development |
med. | primitiv udvikling | primitive development |
med. | primitive udvikling | primitive development |
chem. | princippet om bæredygtig udvikling | principle of sustainable development |
nat.sc., industr. | procesorienteret forskning og udvikling | process-orientated research and development |
gen. | produkt- og procesorienteret forskning og udvikling | product and process orientated research and development |
patents. | produktdesign og -udvikling | product design and development |
gen. | program for EF's politik og virke inden for miljøet og bæredygtig udvikling | Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" |
gen. | program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
gen. | Program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
nat.sc. | program for forskning og teknologisk udvikling | research and technological development programme |
earth.sc. | Program for forskning og teknologisk udvikling for Det Europæiske Atomenergifællesskab på området nedlukning af nukleare anlæg1989-1993 | Research and technological development for the European Atomic Energy Community in the field of the decommissioning of nuclear installations 1989 to 1993 |
nat.sc., agric. | program for forskning og teknologisk udvikling vedrørende landbrugets konkurrenceevne og forvaltning af landbrugets ressourcer | programme for research and technological development in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources |
relig., commun. | program til fremme af udvikling, distribution og markedsføring af europæiske audiovisuelle produktioner Media Plus - Udvikling, distribution og markedsføring, 2001-2005 | programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works 2001-2005; MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion |
gen. | Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktionerMEDIA II-Udvikling og distribution | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution |
mater.sc., chem. | Program til støtte for den teknologiske udvikling i kulbrintesektoren | Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector |
energ.ind. | program til støtte for den teknologiske udvikling i kulbrintesektoren | programme of support for technological development in the hydrocarbons sector |
energ.ind. | program til støtte for samarbejdet med SMV'er og erhvervsorganisationer i Europa med henblik på udviklingen af SMV'er i Middelhavslande uden for EF MNC | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies |
mater.sc. | programmer for forskning, teknologisk udvikling og demonstration | Research, technological development and demonstration programmes |
patents. | programmering i forbindelse med elektronisk databehandling, programmering, udvikling og konstruktion af computere | programming for electronic data processing, computer programming, development and engineering |
gen. | programmet for forbedring og udvikling af udstyr til bekæmpelse af biologiske stoffer | Biological Equipment Development and Enhancement Programme |
gen. | rapport om situationen og udviklingen med hensyn til terrorisme i Europa | terrorism situation and trend report |
gen. | rapport om situationen og udviklingen med hensyn til terrorisme i Europa | TE-SAT report |
construct. | regional udvikling | regional development |
gen. | regional vejledende plan for strategisk udvikling | Regional Indicative Strategic Development Plan |
med. | retarderet udvikling | retarded development |
construct. | rumlig udvikling | spatial development |
agric. | rådgivende komité for udvikling af landdistrikterne | Advisory Committee on Rural Development |
gen. | Samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Pakistan om partnerskab og udvikling | Cooperation Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on partnership and development |
gen. | samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Folkerepublikken Bangladesh om partnerskab og udvikling | Cooperation Agreement between the European Community and the People's Republic of Bangladesh on partnership and development |
agric., R&D. | Sammenslutningen til Udvikling af Risdyrkningen i Vestafrika | West Africa Rice Development Association |
life.sc. | sandsynlig senere udvikling | further outlook |
nat.sc., energ.ind., polit. | seminar om en europæisk strategi for forskning og teknologisk udvikling på energiområdet | seminar on European strategy for energy research and technological development |
med. | sen udvikling | bradygenesis |
social.sc. | social udvikling | social evolution |
social.sc. | sociokulturel udvikling | social and cultural development |
gen. | statssekretær for regional planlægning og udvikling | State Secretary for Planning and Regional Development |
gen. | statssekretær, Forbundsministeriet for Økonomisk Samarbejde og Udvikling | State Secretary, Federal Ministry of Economic Co-operation and Development |
gen. | statssekretær, medlem af Forbundsdagen, under forbundsministeren for økonomisk samarbejde og udvikling | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Co-operation and Development |
gen. | statssekretær under ministeren for fysisk planlægning, med ansvar for udvikling af landistrikterne | State Secretary to the Minister for Regional Planning, with responsibility for Rural Development |
med. | strukturel udvikling | structural evolution |
nat.sc. | støtte til forskning og udvikling | aid for research and development |
gen. | Særligt Møde om Udviklingen i Det Tidligere DDR | Special meeting on the development of the former GDR |
agric. | særligt program for udvikling af landbruget i Portugal | Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture |
agric. | særligt program for udvikling af landbruget i Portugal | Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal |
nat.sc. | særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration | specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
gen. | Særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling samt demonstration | Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
mater.sc., R&D. | Særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling samt demonstration | Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
gen. | Særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling samt demonstration | INNOVATION 1994-1998 |
nat.sc., el. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab | specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
mater.sc. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, der ved hjælp af direkte aktioner skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Fællesskab | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre |
nat.sc., energ.ind. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, inden for ikke-nuklear energi | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies |
nat.sc., energ.ind. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, inden for ikke-nuklear energi | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
gen. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling herunder demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer | specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations |
nat.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, inden for standardisering, måling og prøvning | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
mater.sc., industr., construct. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for industrielle produktionsteknologier og anvendelse af avancerede materialer1989-1992 | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials |
mater.sc., industr., construct. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for industrielle produktionsteknologier og anvendelse af avancerede materialer1989-1992 | BRITE/EURAM |
life.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for bioteknologi 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 |
nat.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for bioteknologi | specific R&TD programme in the field of biotechnology |
nat.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for bioteknologi | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe |
nat.sc., life.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi | Specific research and technological development programme in the field of ma rine science and technology |
min.prod., R&D. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi Mast | Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology MAST |
min.prod., R&D. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi 1990-1994 | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology 1990 to 1994 |
min.prod., R&D. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi 1990-1994 | Marine Science and Technology |
nat.sc., energ.ind. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for ikke-nuklear energi | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
nat.sc., energ.ind. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for ikke-nuklear energi | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies |
energ.ind. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for ikke-nuklear energi 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994 |
nat.sc., industr. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri- og materialeforskning | specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies |
nat.sc., industr. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri- og materialeforskning | Specific Programme in the field of Industrial and Materials Technologies |
nat.sc., industr. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri- og materialeteknologi | specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies |
nat.sc., industr. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri- og materialeteknologi | Specific Programme in the field of Industrial and Materials Technologies |
mater.sc. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri-og materialeteknologi1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 |
nat.sc., agric. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for landbrug og agroindustri | specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry |
agric., mater.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for landbrug og agroindustri 1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 |
agric., food.ind., R&D. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for levnedsmiddelvidenskab og -teknologi | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology |
agric., food.ind., R&D. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for levnedsmiddelvidenskab og -teknologi | Food-linked Agro-industrial Research |
agric., food.ind., industr. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for levnedsmiddelvidenskab og -teknologi | Food-Linked Agro-Industrial Research |
agric. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for levnedsmiddelvidenskab og-teknologi1989-1993 | Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93 |
agric. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for levnedsmiddelvidenskab og-teknologi1989-1993 | Food-l inked agro-industrial research |
nat.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for menneskelige ressourcer og mobilitet | specific research and technological development programme in the field of human capital and mobility |
tech., mater.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for måling og prøvning 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994 |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for området menneskelige ressourcer og mobilitet1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994 |
nat.sc., el. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for sikkerhed i forbindelse med nuklear fission | specific research and technological development programme in the field of nuclear fission safety |
energ.ind. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling på energiområdet-ikke-nuklear energi og rationel energiudnyttelse1989-1992 | Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply |
med., life.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling på området bioteknologi 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 |
med., life.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling på området bioteknologi 1990-1994 | Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe |
nat.sc., transp. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet | European Research for Transport |
nat.sc., transp. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet | specific research and technological development programme in the field of transport |
mater.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet 1990-1993 | Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration, der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
obs., commun., patents. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services |
obs., commun., patents. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester | Advanced Communications Technologies and Services |
obs., commun., patents. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester | ACTS programme |
life.sc., R&D. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for bioteknologi 1994 - 1998 | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998 |
mater.sc. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for forskeres uddannelse og mobilitet | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for forskeres uddannelse og mobilitet | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
life.sc. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for havforskning og -teknologi | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology |
nat.sc. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for havforskning og -teknologi | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for havforskning og-teknologi | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for havforskning og-teknologi | MAST 1994-1998 |
energ.ind. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for ikke-nuklear energi | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
energ.ind. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for ikke-nuklear energi | JOULE-THERMIE 1994-1998 |
tech., industr., construct. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for industri- og materialeteknologi 1994-1998 | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998 |
agric. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for landbrug og fiskeriherunder agroindustri,levnedsmiddelteknologi,skovbrug,akvakultur og udvikling i landdistrikter | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development |
agric. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for landbrug og fiskeri herunder agroindustri, levnedsmiddelteknologi, skovbrug, akvakultur og udvikling i landdistrikter | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
agric. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for landbrug og fiskeriherunder agroindustri,levnedsmiddelteknologi,skovbrug,akvakultur og udvikling i landdistrikter | FAIR 1994-1998 |
nat.sc., environ. | særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for miljø og klima | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organizations |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer | INCO 1994-1998 |
tech. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for standardisering, måling og prøvning | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for standardisering,måling og prøvning | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
gen. | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration,der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab | Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
nat.sc. | særprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for landbrug og fiskeri herunder agroindustri, levnedsmiddelteknologi, skovbrug, akvakultur og udvikling i landdistrikter | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
life.sc., R&D. | særprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for livskvalitet og forvaltning af bioressourcer 1998-2002 | specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources 1998 to 2002 |
mater.sc. | Særprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for udvikling af det menneskelige forskningspotentiale og den samfundsøkonomiske videnbase | Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base |
agric., tech., R&D. | særprogram for Fællesskabet inden for forskning og teknologisk udvikling vedrørende landbrugets konkurrenceevne og forvaltning af landbrugets ressourcer 1989-1993 | Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 |
agric. | Særprogram for Fællesskabet inden for forskning og teknologisk udvikling vedrørende landbrugets konkurrenceevne og forvaltning af landbrugets ressourcer1989-1993 | Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 |
social.sc. | Tacisprogrammet for udvikling af demokratiet | TACIS programme to foster democracy |
gen. | teknisk gruppe-udvikling af landdistrikter | technical group on rural development |
law | tilpasning af direktiverne til den tekniske udvikling | adaptation of the Directives to technical progress |
nat.sc. | tilpasning til den tekniske udvikling | adapting to technical progress |
patents. | tjenesteydelser i forbindelse med udvikling af software | software development services |
patents. | tjenesteydelser vedrørende udvikling af forretningsvirksomhed | business development services |
social.sc. | topmødet om social udvikling | World Summit for Social Development |
gen. | tyngdepunkt for udviklingen | development priority |
gen. | Uafhængige eksperter til undersøgelse af prognostisk metodologi og analyse af de faktorer, der påvirker de sociale udgifters Udvikling | Independent Experts on Forecasting Methodology and Analysis of Factors Influencing the Development of Social Expenditure |
nat.sc. | udnyttelse af resultater af Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling | utilisation of the results of Community research and technological development |
nat.sc., transp. | udvalg for tilpasning af den tekniske kontrol til den tekniske udvikling | Committee on the Adaptation to Technical Progress of Roadworthiness Tests |
gen. | Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Analysemetoder inden for tekstilsektoren | Committee for the Adaption to Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis |
gen. | Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Kvaliteten af fersk overfladevand | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality |
gen. | Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Sikkerhedsskiltning pa arbejdspladsen | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directive on the Provision of Safety Signs at Places of Work |
nat.sc. | Udvalg for tilpasning til den Tekniske Udvikling: - Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer | Committee for the adaptation to technical progress on: - evaluation and control of the risks of existing substances |
gen. | Udvalg for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne | Committee on the Development and Conversion of Regions |
nat.sc. | Udvalget for Europæisk Udvikling af Videnskab og Teknologi | Committee for the European development of science and technology |
nat.sc. | Udvalget for Europæisk Udvikling af Videnskab og Teknologi | Committee for the Development of Science and Technology |
nat.sc., energ.ind. | Udvalget for Forskning og Udvikling | Committee on Research and Development |
gen. | Udvalget for Fysisk Planlægning og Udvikling | Committee on Spatial Development |
law | Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om Udviklingen af Anden Generation af Schengeninformationssystemet SIS II | Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II |
law, IT | Udvalget for Gennemførelse af Det Flerårige Fællesskabsprogram til Fremme af Udvikling og Brug af Europæisk Digitalt Indhold på de Globale Net og til Fremme af Sproglig Mangfoldighed i Informationssamfundet | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent |
gen. | Udvalget for Gennemførelse og Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet vedrørende Indesluttet Anvendelse af Genetisk Modificerede Organismer | Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms |
gen. | Udvalget for Programmet til Fremme af Udvikling, Distribution og Markedsføring af Europæiske Audiovisuelle Produktioner Media Plus - Udvikling, distribution og markedsføring | Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion |
nat.sc., industr. | Udvalget for Stålforskning og Udvikling | Steel Research and Development Committee |
gen. | Udvalget for Teknisk Udvikling | Technical Development Committee |
nat.sc., environ. | Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling | Ornis Committee |
nat.sc., environ. | Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds |
nat.sc., environ. | Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC |
law, pharma. | Udvalget for Tilpasning af Direktiver til den Tekniske Udvikling | Committee on the Adaptation of the Directives to Technical Progress |
law, pharma. | Udvalget for Tilpasning af Direktiver til den Tekniske Udvikling | Technical Progress Committee |
law, pharma. | Udvalget for Tilpasning af Direktiver til den Tekniske Udvikling | Committee on Adaptation to Technical Progress |
gen. | Udvalget for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling | Committee on the Adaptation of the Directives to Technical Progress |
nat.sc., food.ind. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States |
nat.sc., food.ind. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Beslutningen om Indførelse af en Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Fersk Overfladevand | Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water |
law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Aerosoler | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Aerosol Dispensers |
law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Apparater, der Anvender Luftformige Brændstoffer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances using Gaseous Fuels |
law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Apparater der Frembringer Radiostøj | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances Causing Radio Interference |
law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres |
law, health. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Elektromedicinske Apparater | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment |
law, environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Elektriske Apparater, der Anvendes i Dyrlægepraksis | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Vaske- og Rengøringsmidler | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in detergents |
law, agric. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Gødningsstoffer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Fertilisers |
law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Hejse-, Løfte- og Transportmateriel | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling Appliances |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kosmetiske Produkter | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products |
law, transp. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Landbrugs- og Skovbrugstraktorer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors |
law, transp. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Motorkøretøjer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles |
tech., energ.ind. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Oplysning gennem Mærkning om Husholdningsapparaters Energiforbrug | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on the Indication by Labelling of the Energy Consumption of Household Appliances |
social.sc. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Sikkerhedsskiltning på Arbejdspladsen | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Provision of Safety Signs at Places of Work |
law, health. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Tilladte Farvestoffer i Lægemidler | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Colouring Agents for Medicinal Products |
law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Trykbeholdere og Kontrolmetoder | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection |
law | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Vaske- og Rengøringsmidler | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Detergents |
law, industr. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Aerosoler | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in aerosol dispensers |
gen. | Udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling af direktivet om giftigt og farligt Affald | Committee on the Adaptation to technical Progress of the Directive on Toxic and Dangerous Wastes |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Støjemission i Miljøet fra Maskiner til Udendørs Brug | Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med Henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om Bord på Skibe | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Rensning af Byspildevand | Committee for adaptation to technical progress of the directive on urban waste water treatment |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Godkendelse af Motordrevne Køretøjer og Påhængskøretøjer dertil | Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling: Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at Være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet | Committee for the adaptation to technical progress: protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work |
energ.ind. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære | Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres |
gen. | Udvalget for tilpasning til den tekniske Udvikling - fartskrivere | Committee on Adaptation to Technological Progress - tachograph |
agric., chem. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Gødningsstoffer | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Fertilisers |
tech. | Udvalget for tilpasning til den tekniske Udvikling - landbrugs- og skovbrugshjultraktorer | Committee on Adaptation go Technological Progress - Wheeled Agricultural and Forestry Tractors |
nat.sc. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling og Gennemførelse af Direktivet vedrørende Indesluttet Anvendelse af Genetisk Modificerede Mikroorganismer | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms |
social.sc., nat.sc. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske udvikling - Sikkerhed i Forbindelse med Legetøj | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toy Safety |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Affald | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on waste |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i Forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forebyggelse af Miljøforurening med Asbest | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on prevention and reduction of environmental pollution by asbestos |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption |
gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption |
gen. | Udvalget for Udvikling af Fællesskabets Jernbaner | Committee on the development of the Community's railways |
gen. | Udvalget for Udvikling og Befæstelse af Demokratiet og af Retsstaten samt Respekt for Menneskerettighederne og de Grundlæggende Frihedsrettigheder | Human Rights and Democracy Committee |
gen. | Udvalget for Udvikling og Befæstelse af Demokratiet og af Retsstaten samt Respekt for Menneskerettighederne og de Grundlæggende Frihedsrettigheder | Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms |
gen. | Udvalget for udvikling og samarbejde | Committee on Development and Cooperation |
gen. | Udvalget for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
gen. | Udvalget for videnskabelig og teknisk forskning CREST / forskning og udvikling/energi | Scientific and Technical Research Committee CREST / Research and development/Energy |
gen. | Udvalget om Forskning,Teknologisk Udvikling og Energi | Committee on Research, Technological Development and Energy |
gen. | udvikling af beskæftigelses-og uddannelsesstrukturer | development of employment and training structures |
construct. | udvikling af byplanlægning | town planning development |
patents. | udvikling af computerhardware og -software | development of computer hardware and software |
gen. | Udvikling af direkte og vedvarende partnerskaber mellem lokale myndigheder i EU og Latinamerika | Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America |
earth.sc. | udvikling af en Fourier-række for forstyrrelsen | expansion of the perturbation in Fourier series |
gen. | udvikling af en krise | crisis build-up |
construct., commun. | Udvikling af et personkommunikationsmiljø: Grønbog om en fælles strategi for mobil- og personkommunikation i Den Europæiske Union | Towards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union |
construct. | udvikling af fingerbyer | radial development |
nat.sc. | udvikling af intellektuelle ressourcer | optimisation of intellectual resources |
patents. | udvikling af interaktiv multimediesoftware | development of interactive multimedia software |
earth.sc. | udvikling af kromatogrammer | chromatogram developing |
agric. | udvikling af landbrugskonsulentvirksomhed | development of agricultural advisory services |
agric. | Udvikling af landdistrikter II | Rural development II |
gen. | udvikling af lokalområdes økono miske potentiale | locally-generated development |
social.sc. | udvikling af menneskelige ressourcer | human resources development |
hobby, construct. | udvikling af rekreative centre | development of recreation centres |
hobby, construct. | udvikling af rekreative centre | development of recreation centers |
agric. | udvikling af små kerneløse bær | shot berries |
agric. | udvikling af små kerneløse bær | hen and chickens |
gen. | udvikling af støtteinfrastrukturer | development of supportive infrastructure |
gen. | Udvikling af transportpolitikken | Development of transport policy-research and development |
nat.sc. | udvikling af tværfaglige og multinationale projekter | development of multidisciplinary, multinational operations |
mater.sc. | udvikling af varme | heat extraction |
gen. | udvikling af vejnet | development of road networks |
gen. | udvikling fra smitte til sygdomsudbrud | incubation |
gen. | udvikling hen mod unormalitet, især om seksuelle tilbøjeligheder | perversion |
tax., fin. | udvikling i afgiftssatsen | change in the taxation price |
gen. | udvikling i Middelhavsområdet | development of the Mediterranean area |
gen. | udvikling i produktionssystemerne | changes in production systems |
agric. | udvikling med hensyn til de enkelte parceller | parcel history |
agric. | udvikling og bedre udnyttelse af skove | development and exploitation of woodland |
patents. | udvikling og design af computersoftware for andre | computer software development and design for others |
gen. | udvikling og forskning for andre | research and development for others |
gen. | Udvikling og koordinering | Policy development and coordination |
law | udviklingen i de monetære politikker | course of monetary policies |
law | udviklingen i retspraksis | development of jurisprudence |
gen. | udviklingen i sproget | linguistic development |
nat.sc., agric. | Udviklings-og forskningsprogram vedrørende fornyelige råstoffer | Research and development programme on renewable raw materials Forestry Sectoral Research and Technology |
gen. | Undergruppe II vedrørende konsulenttjeneste i landbruget samt strukturforbedring i forbindelse med regional udvikling i Landbruget | Subgroup II on Agricultural Information : Regional Structural Improvements |
gen. | Undergruppe vedrørende udvikling af butikscentre i Byområder | Subgroup on Establishment, Planning and Control of Urban Retail Outlets |
gen. | Underudvalget for Bæredygtig Udvikling | DEVE commission |
gen. | Underudvalget for Bæredygtig Udvikling | Commission for Sustainable Development |
agric. | Underudvalget for Samarbejde om Landbrugsudvikling og Udvikling i Landdistrikterne | Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development |
law, IT | VALUE-underprogram II vedrørende datakommunikationsnet for F&U-data-Aktion vedrørende integritets-og fortrolighedskravene i forbindelse med oplysninger om Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling | Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information |
law, IT | VALUE-underprogram II vedrørende datakommunikationsnet for F&U-data-Aktion vedrørende integritets-og fortrolighedskravene i forbindelse med oplysninger om Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling | VALUE II |
social.sc., UN | verdenserklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling | Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children |
law, agric. | Verdenskonference om landbrugsreformen og udviklingen af landdistrikter | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
agric., polit., UN | verdenskonferencen om landbrugsreformer og udvikling af landdistrikter | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
social.sc., UN | verdenstopmøde om social udvikling | World Summit for Social Development |
social.sc. | Verdenstopmødet om social udvikling | World Summit for Social Development |
social.sc. | verdenstopmødet om social udvikling | world summit on social development |
gen. | viceminister, Udenrigsministeriet, med særligt ansvar for udviklings- bistand, og Justitsministeriet | Minister of State at the Department of Foreign Affairs with special responsibility for ODA and at the Department of Justice |
nat.sc. | Videnskab og Teknologi i Udviklingens tjeneste | Science and Technology for Development |
chem. | videnskabelig forskning og udvikling | scientific research and development |
gen. | virkning på den perinatale udvikling | perinatal development effect |
med., life.sc. | virkning på den postnatale udvikling | postnatal development effect |
med. | virkning på den prenatale udvikling | prenatal development effect |
gen. | våben for udvikling | Weapons for Development |
gen. | være nødvendig for deres udvikling og industrialisering | to meet the needs of their development and industrialisation |
med. | åndelig udvikling | mental development |
med. | åndelig udvikling | mental growth |
med. | åndelig udvikling | intellectual development |
busin., labor.org., account. | økonomisk og valutarisk udvikling | economic and monetary trends |