| Subject | Danish | English |
| environ., agric. | abs. tør | bone-dry |
| environ., agric. | abs. tør | oven dry |
| environ., agric. | abs. tør | oven-dried |
| environ., agric. | abs. tør | oven-dry |
| agric., el. | abs.tør | oven dry |
| environ., agric. | absolut tør | bone-dry |
| environ., agric. | absolut tør | oven-dry |
| environ., agric. | absolut tør | oven-dried |
| agric., el. | absolut tør | oven dry |
| nat.sc., industr., construct. | absolut tørt træ | oven-dry wood |
| nat.sc., industr., construct. | absolut tørt træ | absolutely dry wood |
| transp., construct. | afgrave tørt | to excavate in the dry |
| met. | afkølingen sker i olie, i tør trykluft eller i varmbad | the cooling is carried out in oil, a dry air blast or in a salt bath |
| industr., construct., chem. | afpudsning i tør tilstand | towing |
| industr., construct., chem. | afpudsning i tør tilstand | fettling |
| met. | analysekontrolprøven omdannes tørt til spåner på en drejebænk eller en fræsemaskine | the standard sample is dry machined on a lathe or a milling cutter |
| agric. | anlæg til afskalning af tørret frugt | shelling facility for dry fruit |
| agric. | anlæg til tørring af tørret frugt | drying facility for dry fruit |
| environ. | aride,semi-aride og tørre subhumide områder | arid, semi-arid and dry sub-humid areas |
| agric., food.ind. | brændevin af tørrede druer | raisin spirit |
| gen. | bælgfrugter,udbælgede og tørrede | dried leguminous vegetables |
| agric., industr., construct. | bødkerarbejde til tørre varer | slack cooperage |
| agric., industr., construct. | bødkerarbejde til tørre varer | dry cooperage |
| chem., el. | cylinder på tør gasbeholder | shell |
| transp. | cylindrisk toende | cylindrical buoy |
| agric. | delvis gæret druemost af let tørrede druer | grape must in fermentation, extracted from raisined grapes |
| environ. | delvis naturligt tørt græsland og kratstadier overdrev, græsheder og krat | semi-natural dry grasslands and scrubland facies |
| commer., polit. | Den Europæiske Sammenslutning for Handel med Tørrede Frugter, Konserves, Krydderier og Honning | European Federation of the Trade in Dried Fruit, Edible Nuts, Preserved Food, Spices, Honey and Similar Foodstuffs |
| polit., agric. | Den Rådgivende Gruppe for Tørret Foder | Advisory Group on Dried Fodder |
| agric. | der er tørret ved forstøvningsmetoden | spray skimmed milk powder |
| agric., EU. | der er tørret ved forstøvningsmetoden | 2) skimmed milk powder manufactured by the spray process |
| environ., agric. | Det Internationale Center for Landbrugsforskning i Tørre Områder | International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas |
| environ. | direkte aflejring af tørre partikler på de overjordiske plantedele | aerial deposition of dry particles particulate deposits on the above-ground parts of plants |
| el. | dreje,rense og tørre | spin,rinse and dry |
| chem. | eksplosiv i tør tilstand | explosive when dry |
| chem. | Eksplosiv i tør tilstand. | Explosive when dry. |
| gen. | eksplosiv i tør tilstand | R1 |
| agric. | ekstra tør | extra-dry |
| agric. | ekstraherede, tørrede sukkerroesnitter | dried sugar beet pulp |
| med. | El Tor | cholera El Tor |
| construct. | elementbyggeri med tørre fuger | dry mortarless construction |
| gen. | emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares tørt | keep container tightly closed and dry |
| gen. | emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares tørt | S7/8 |
| gen. | emballagen skal opbevares tørt | keep container dry |
| gen. | emballagen skal opbevares tørt | S8 |
| life.sc., environ. | et apparat til opsamling af vådt og tørt fallout | a device for collecting liquid and dry fallout |
| energ.ind. | europæisk prototype på et system, der benytter varme, tørre klippeformationer | European prototype hot dry rock system |
| chem. | fluid bed-tørrer | fluidized bed dryer |
| chem. | fluid bed-tørrer | fluid bed dryer |
| agric. | formaling af tørrede frugter | crushing of the dried fruits |
| health. | forvaltning af græsning i tørre områder | pasture management in arid areas |
| agric. | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Tørret Foder | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Dehydrated Fodder |
| polit., agric. | Forvaltningskomitéen for Tørret Foder | Management Committee for Dried Fodder |
| food.ind. | frugt og grøntsager på dåse, i glas eller tørrede | fruit and vegetables - canned, bottled or dried |
| patents. | frugter og grøntsager, alle konserverede, tørrede, kogte eller behandlede | fruit and vegetables, all being preserved, dried, cooked or processed |
| fish.farm. | fudsaltet og tørret fisk | heavy salted fish |
| agric. | Fælles Forvaltningskomité for Korn, Fedtstoffer og Tørret Foder | Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder |
| tech., industr., construct. | førevalse til tør kæde | guide roller for dry warp |
| chem. | gennemskylle med tør luft | to purge with dry air |
| chem. | Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud. | Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. |
| environ. | græsplæne til tørt miljø | dry lawn |
| gen. | hastighed,hvormed en tør reaktorkerne igen kan sættes under vand | speed of flooding of an exposed core |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre bjergarter | hot dry rocks |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre bjergarter | hot cristalline rocks |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre bjergarter | HDRs |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre klippeformationer | hot dry rocks |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre klippeformationer | hot cristalline rocks |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre klippeformationer | HDRs |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre klipper | hot cristalline rocks |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre klipper | hot dry rocks |
| earth.sc., energ.ind. | hede,tørre klipper | HDRs |
| pharma., mech.eng., el. | hygiejnisk anordning til at tørre hænder | hygienic means of drying hands |
| earth.sc., mech.eng. | hygroskopisk tørrer | deliquescent type dryer |
| nat.sc., agric. | høst af tørre druer | vintage of dry berries |
| agric. | ikke helt tørt korn | undried grain |
| chem. | ikke-tørrende olie | non-drying oil |
| gen. | infrarød-tørrer | infra-red dryer |
| agric. | jord i tørt område | dry soil |
| agric. | jord i tørt område | dry land |
| gen. | jordbrug i tørre områder | dry farming |
| gen. | jordbrug i tørre områder | dry cultivation |
| agric. | kaffe oparbejdet ved den tørre metode | dry-processed coffee |
| chem. | kiselsyre, bundfældet og tørret | silicic acid, precipitated and dried |
| chem. | kiselsyre, bundfældet og tørret | E551a |
| chem. | koks fremstilles ved tør destillation | coke is manufactured by dry distillation |
| patents. | konserverede, tørrede, kogte og frosne frugter og | preserved, dried, cooked and frozen fruits and vegetables |
| patents. | konserverede, tørrede og kogte frugter | preserved, dried and cooked fruits |
| patents. | konserverede, tørrede og kogte frugter, nødder og grøntsager | preserved, dried and cooked fruits, nuts and vegetables |
| patents. | konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager | preserved, dried and cooked fruits and vegetables |
| patents. | konserverede, tørrede og kogte grøntsager | preserved, dried and cooked vegetables |
| med. | kronisk recidiverende tør pleurit | chronic dry pleurisy |
| fish.farm. | kungstigt tørret fisk | dehydrated fish |
| nat.sc., industr., construct. | kunstigt tørret | kiln-seasoned |
| nat.sc., industr., construct. | kunstigt tørret | kiln-dried |
| agric., food.ind. | kunstigt tørret ved varme | artificially heat-dried |
| patents. | kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager | meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables |
| met. | lagtykkelse af tør film | dry film thickness |
| agric. | let tørrede druer | raisined grapes |
| agric. | let tørret eller let røget | slightly dried and slightly smoked |
| mun.plan. | luftbefugtning med tør damp | air humidification by injection of dry steam |
| environ. | lufttemperatur målt med tørt termometer | dry bulb air temperature |
| med. | massage med tør børste | dry brush massage |
| life.sc., tech. | massetæthed af tør jord | density of dry soil |
| environ. | meget tørt græsland på kalkholdigt sand | xeric and calcareous grasslands |
| agric. | moser til tør-og vådfoder | masher for dry and wet material |
| chem. | Opbevares et tørt sted. | Store in a dry place. |
| chem. | Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket beholder. | Store in a dry place. Store in a closed container. |
| agric. | opbevaring af tørret græs | wilted grass silage |
| mater.sc., industr., construct. | opbygning af laminat i tør tilstand | dry layup |
| mun.plan. | overflade,der føles tør | stay-dry |
| interntl.trade., agric., food.ind. | Panelet vedrørende Konserveret Frugt og Tørrede Druer under GATT | Panel on preserved fruit/dried grapes of GATT |
| tech. | prøve gennemføres i tør og stille luft | test carried out in a dry and still atmosphere |
| mater.sc., construct. | pumpeanlæg til at holde byggepladsen eller byggegruben tør | drainage plant |
| mater.sc., construct. | pumpeanlæg til at holde byggepladsen eller byggegruben tør | unwatering equipment |
| mater.sc., construct. | pumpeanlæg til at holde byggepladsen eller byggegruben tør | pumping plant |
| mater.sc., construct. | pumpeanlæg til at holde byggepladsen eller byggegruben tør | pumping installation |
| mater.sc., construct. | pumpeanlæg til at holde byggepladsen eller byggegruben tør | dewatering plant |
| med. | reagens i tør form | reagent in the dried form |
| earth.sc., mech.eng. | regenerativ tørrer | regenerative type dryer |
| agric., food.ind. | rehydreret, tørret frugt | rehydrated dried fruit |
| med. | rekonstitueret tørret produkt | reconstituted dried product |
| el. | ren tør luft | clean dry air |
| agric. | renset og tørret oksegaldeox bile extract | ox bile extract |
| patents. | ristede, tørrede, saltede og krydrede nødder | roasted, dried, salted, spiced and seasoned nuts |
| life.sc., tech. | rumvægt af tør jord | unit weight of dry soil |
| met. | sand til tørrede forme | sand for dry moulds |
| gen. | som er tørt ved lavvande | tidal flat |
| transp. | sort toende | black buoy |
| mech.eng. | spray-tørrer | spray dryer |
| construct. | stenfyld udlagt tørt | dry stone fill |
| tech., industr., construct. | styrevalse til tør kæde | guide roller for dry warp |
| agric. | stående gruppe for tørret foder | Standing Group on Dried Fodder |
| coal. | støvfjernelse fra arbejdssteder ved hjælp af tør udsugning | dedusting of workings by dry aspiration of the dust |
| agric. | sukkerfri tørret valle | delactosed dried whey |
| environ., el. | system for tør deponering | dry disposal system |
| el. | system for tør køling | dry cooling system |
| transp. | sætte skib tørt | to put on slip |
| transp. | sætte skib tørt | to put high and dry |
| el. | teknik til udnyttelse af hede og tørre klippeformationer | hot-dry-rock technology |
| agric. | tilsætning af tør humle | dry hopping |
| transp., avia. | tolerancen for flådens tørre operative masse | dry operating fleet mass tolerance |
| fish.farm. | torsk, tørret, ikke saltet tørfisk | cod, dried, unsalted |
| fish.farm. | torsk, tørret og saltet klipfisk | cod, dried, salted |
| commun. | trykke på tørt papir | print on dry paper |
| life.sc. | tunge af tør luft | dry tongue |
| chem. | tør acetylen | dry acetylene |
| agric. | tør afgrøde | dry crop |
| environ. | tør aflejring med blanding | dry deposition of the mixture |
| mech.eng. | tør aflæsningscelle | dry unloading cell |
| med. | tør asthma | dry asthma |
| transp., industr., construct. | tør ballast | dry ballast |
| transp., avia. | tør bane/start- og landingsbane | dry runway |
| agric. | tør basis | on dry-matter basis |
| agric. | tør basis | dry basis |
| agric. | tør behandling | dry treatment |
| construct. | tør beton | dry-packed concrete |
| construct. | tør beton | no-slump concrete |
| construct. | tør beton | dry-batched aggregate |
| construct. | tør beton | stiff concrete |
| construct. | tør beton | dry concrete |
| med. | tør bronchit | dry bronchitis (bronchitis sicca) |
| med. | tør cardial dekompensation | dry cardiac decompensation |
| med. | tør caries | dry caries |
| med. | tør caries | black caries |
| mech.eng. | tør cylinderforing | dry type sleeve |
| mech.eng. | tør cylinderforing | dry liner |
| environ. | tør deposition | dry deposition The accumulation of both particles and gases as they come into contact with soil, water or vegetation on the earth's surfaces |
| chem. | tør destillation | dry distillation |
| med. | tør ekstrakt | extract in solid form |
| met. | tør emaljeringsproces | dry process enamelling |
| met. | tør emaljeringsproces | dry enamelling process |
| met. | tør erosion | dry erosion |
| industr., construct., chem. | tør fiberekstrudering | dry spinning |
| industr., construct. | tør-flordeler | dry divider |
| agric. | tør fondant | dry fondant |
| earth.sc., mech.eng. | tør fordamper | dry expansion evaporator |
| chem., el. | tør forgasser | dry-bed gasifier |
| cultur. | tør fremkalder | dry developer |
| gen. | tør fuge | buttered joint |
| environ., energ.ind. | tør gas | dry gas |
| chem., el. | tør gas | dry natural gas |
| energ.ind. | tør gasbeholder | dry holder |
| energ.ind. | tør gasbeholder | piston type gasholder |
| energ.ind. | tør gasbeholder | waterless gasholder |
| energ.ind. | tør gasbeholder | dry gasholder |
| environ. | "tør" gasmåler | dry gas meter |
| met. | tør-gassamler | dry gasholder |
| energ.ind. | tør geotermi | geothermal energy artificially derived |
| energ.ind. | tør geotermi | dry geothermy |
| agric. | tør gluten | dry gluten |
| construct. | tør grundvandsbrønd | dry-type recharge well |
| environ. | tør græsplæne | dry lawn |
| environ. | tør græsplæne | dry lawn No definition needed |
| construct. | tør gulvbelægning | flexible floor covering |
| el. | tør hagl | dry hail |
| environ. | tør hede | dry shrub steppe |
| environ. | tør hede | dry heath |
| nat.sc., life.sc. | tør hedestrækning med Erica mackaiana | dry heath with Erica mackaiana |
| nat.sc., life.sc. | tør hedestrækning med Erica mackaii | dry heath with Erica mackaiana |
| nat.sc., life.sc. | tør hedestrækning med Erica vagans | dry heath with Erica vagans |
| med. | tør hoste | non productive cough |
| med. | tør hoste | dry cough |
| med. | tør hud | xerodermia (xeroderma pigmentosum) |
| gen. | tør hud | dry skin |
| med. | tør hæmoptysisk bronchiektasi | dry hemoptysic bronchiectasia |
| chem. | tør ilt | dry oxygen |
| el. | tør inaktiv atmosfære | dry inert atmosphere |
| transp. | tør jord | dry soil |
| agric. | tør jord | dry land |
| earth.sc., mech.eng. | tør kompression | dry compression |
| el. | tør kontaktslutning | dry circuit switching |
| environ. | tør kystnær hede | dry coastal heath |
| mun.plan., earth.sc. | tør kølespiral | dry surface coil |
| mun.plan., earth.sc. | tør kølespiral | dry cooling coil |
| el. | tør køling | dry cooling |
| mun.plan., earth.sc. | tør luftkøler | dry-type air cooler |
| environ. | tør macaronesisk hedestrækning med endemiske arter | native macaronesian dry heathland |
| nat.sc., life.sc. | tør makaronesisk hedestrækning med endemisk art | endemic Macaronesian dry heath |
| earth.sc. | tør massefylde | dry density |
| chem. | tør metode | dry method |
| nucl.phys. | tør metode til midlertidig opbevaring | dry method for interim storage |
| tech. | tør måler | dry meter |
| earth.sc. | tør mættet damp | dry saturated steam |
| earth.sc. | tør mættet damp | dry vapour |
| earth.sc., mech.eng. | tør mættet damp | dry saturated vapour |
| chem., el. | tør naturgas | dry natural gas |
| commun. | tør offset | letterset |
| commun. | tør offset | dry-offset |
| commun., mater.sc. | tør offset-tryk | dry offset printing |
| environ. | tør og fri for mineraler | dry,mineral matter free |
| environ. | tør og fri for mineraler | dry,mineral-matter-free |
| environ. | tør og fri for mineraler | dmmf |
| environ. | tør og fri for mineraler | d.m.m.f. |
| transp. | tør-og vådprøvning | drying and wetting test |
| transp., avia. | tør operationel masse | dry operating mass |
| transp., avia. | tør operativ masse | dry operating mass |
| nucl.pow. | tør oplagring | dry storage |
| gen. | tør oplagring af bestrålet brændsel | dry storage of irradiated fuel |
| chem., el. | tør pakning | dry seal |
| med. | tør pericardit | dry pericarditis (pericarditis sicca) |
| earth.sc., life.sc. | tør plade | dry plate |
| chem., el. | tør plasma ætsning | dry plasma etch |
| mater.sc. | tør plet | dry spot |
| med. | tør pleurit | dry pleurisy (pleuritis sicca) |
| med. | tør pleurit | fibrinous pleurisy (pleuritis fibrinosa, pleuritis sicca) |
| agric. | tør pudring | dry dusting |
| agric. | tør pudring | dry chemical dusting |
| agric. | tør pulp | dry pulp |
| el. | tør radom | dry radome |
| industr., construct. | tør rensning | dry clean |
| chem., el. | tør rensning | dry purification |
| earth.sc., el. | tør røggasmængde | dry gas/flue gas volume |
| chem., el. | tør sammenføjning | dry seal |
| agric. | tør smag | dry taste |
| life.sc., el. | tør sne | dry snow |
| life.sc. | tør storm | dry storm |
| environ. | tør støvudskiller | dry inertial collector |
| met. | tør-svejseensretter | metal rectifier welding set |
| environ. | tør syredeposition | dry acidic fallout |
| environ. | tør syredeposition | dry acidic deposition |
| environ. | tør syredeposition | dry acid deposition |
| IT | tør-sølv proces | dry-silver process |
| chem. | tør teknik | dry technique |
| earth.sc., tech., mech.eng. | tør termometerføler | dry bulb thermometer |
| earth.sc., tech., mech.eng. | tør termometerføler | dry bulb |
| met. | tør tilbageslagsventil | dry back pressure valve |
| met. | tør tilstand | apparent density in the dry state |
| agric., industr., chem. | tør tilstand | dry matter |
| tech., mech.eng. | tør tomvægt | empty weight dry |
| el. | tør transformer | non-encapsulated winding dry-type transformer |
| el. | tør transformer med indstøbt vikling | encapsulated winding dry-type transformer |
| med. | tør tunge | parrot tongue |
| chem., el. | tør tætning | dry seal |
| chem., el. | tør tætning | dry lute |
| construct. | tør udgravning | dry excavation |
| food.ind. | tør vin | dry wine |
| agric. | tør vinbærme | tartar deposit |
| agric., industr. | tør vægt | dry weight |
| met. | tørre en kærne | dry a core |
| med. | tørre kim | dry germs |
| tech., chem. | tørre med en strøm af kold luft | to dry with a jet of cold air |
| gen. | tørre og halvtørre områder | arid and semi-arid regions |
| tech., industr., construct. | tørre-og karboniseringsmaskine | drying and carbonizing machine |
| tech., industr., construct. | tørre-og karboniseringsmaskine | carbonizer |
| industr. | tørre og våde brandhydrantsystemer | dry and wet fire-fighting hydrant system |
| life.sc., agric. | tørre område | arid zone |
| life.sc., agric. | tørre område | dry zone |
| life.sc., agric. | tørre område | dry region |
| life.sc., agric. | tørre område | arid area |
| environ. | tørre områder | dryland |
| gen. | tørrede blomster til dekoration | flowers, dried, for decoration |
| agric., food.ind. | tørrede bælgfrugter | dried leguminous vegetables |
| nat.res., agric. | tørrede druer | dried grape |
| agric. | tørrede druer | dried grapes |
| pharma., anim.husb., mech.eng. | tørrede fedtegrever | dry greaves |
| agric., food.ind. | tørrede figner | dried figs |
| agric. | tørrede fodermidler | dehydrated forages |
| gen. | tørrede fordampningsrest | dried evaporation sludge |
| food.ind. | tørrede frugter | dried fruits |
| agric. | tørrede frugter | dried fruit |
| food.ind. | tørrede, granulerede kartofler | dehydrated granulated potatoes |
| agric. | tørrede grønsager | dried vegetables |
| agric. | tørrede grønsager | dehydrated vegetables |
| gen. | tørrede grøntsager | vegetables, dried |
| agric. | tørrede kaffebær | dried coffee cherry |
| agric. | tørrede kartofler | dried potatoes |
| gen. | tørrede kornprodukter i flager til brug som morgenmad ristede majsflager | chips cereal products |
| agric. | tørrede kødprodukter | dried meats |
| agric. | tørrede kødprodukter | dried meat |
| gen. | tørrede planter til dekoration | plants, dried, for decoration |
| agric., sugar. | tørrede sukkerroesnitter | dried sugar beet pulp |
| agric. | tørrede æg | dried eggs |
| agric. | tørrede æg | whole egg-powder |
| agric. | tørrede æg | egg powder |
| agric. | tørrede æg | dehydrated eggs |
| chem. | tørrende olie | drying oil |
| chem. | tørrende olie | siccative oil |
| chem. | tørrende olie | quick-drying oil |
| industr., construct. | tørrer-cylinder | drying cylinder |
| industr., construct. | tørrer-cylinder | drying can |
| tech., industr., construct. | tørrer med ét gennemløb | single passage dryer |
| baker. | tørret abrikos | dried apricot |
| agric. | tørret blodpulver | dried bloodmeal |
| energ.ind., industr. | tørret brunkul | dried lignite |
| gen. | tørret bælgfrugt | dried pulse |
| food.ind. | tørret bærme | dried distillers' grains |
| food.ind. | tørret bærme | distillers' dried grains |
| agric. | tørret bærme | distiller's dried grains |
| nat.sc., agric. | tørret champignon | dehydrated mushroom |
| nat.sc., agric. | tørret champignon | dehydrated fungus |
| nat.res., agric. | tørret drue | dried grape |
| fish.farm. | tørret fisk | dried salted fish |
| fish.farm. | tørret fisk | dried fish |
| agric. | tørret foder | dried fodder |
| agric. | tørret foder | dried forage |
| agric. | tørret foder | dried green fodder |
| agric. | tørret foder | dehydrated fodder |
| agric. | tørret frugt | shrivelled fruit |
| food.ind., chem. | tørret glucosesirup | dried glucose |
| agric. | tørret grønfoder | dried green fodder |
| transp., agric. | tørret grønfoder | dehydrated fodder |
| agric. | tørret grønfoder | dried forage |
| med. | tørret humant plasma | dried human plasma |
| interntl.trade., agric. | tørret kaffebær | dried coffee cherry |
| agric. | tørret kartoffelkvas | dried potato pulp |
| agric. | tørret kerne | dried kernel |
| med. | tørret kirtel | dried gland |
| chem., el. | tørret kul | dry coal |
| energ.ind. | tørret kulstøvsbrikette | dried breeze |
| agric. | tørret kød | pemmican |
| agric. | tørret kød | dried meats |
| agric. | tørret kød | dried meat |
| met. | tørret lerbundet kærne | dry sand core |
| agric. | tørret malt | malt after kilning |
| agric. | tørret malt | cured malt |
| food.ind. | tørret mask | brewers' dried grains |
| agric. | tørret og formalet foder | dried and ground fodder |
| agric. | tørret planteprodukt | forage |
| gen. | tørret plasma | dried plasma |
| food.ind. | tørret presserest af æbler | dried apple pomace |
| econ. | tørret produkt | dried product |
| food.ind. | tørret pølse | dry sausage |
| agric. | tørret rodspire | dried rootlet |
| agric., sugar. | tørret roeaffald | dried sugar beet pulp |
| industr., construct. | tørret rå hud | dried raw skin |
| industr., construct. | tørret rå hud | dried raw hide |
| industr., construct. | tørret råt skind | dried raw skin |
| industr., construct. | tørret råt skind | dried raw hide |
| met. | tørret sand | dried sand |
| med. | tørret substrat | desiccated medium |
| agric. | tørret sukkerpulp | dried sugarbeet pulp |
| agric. | tørret sukkerroeaffald | pulp chips |
| agric. | tørret sukkerroeaffald | dried sugar beet pulp |
| agric. | tørret sukkerroepulp | dried sugarbeet pulp |
| agric. | tørret suppe | dehydrated soup |
| nat.sc., agric. | tørret svamp | dehydrated fungus |
| nat.sc., agric. | tørret svamp | dehydrated mushroom |
| agric. | tørret svamp | dried mushroom |
| agric. | tørret svamp | dried fung |
| agric. | tørret svinekød | air-dried pigmeat |
| transp. | tørret træ | dried timber |
| industr., construct. | tørret træ | steam-stripped timber |
| agric., food.ind. | tørret æg | dried egg |
| gen. | tørt affald i fast form | dry solid waste |
| earth.sc., el. | tørt dampfelt | steam dominated field |
| earth.sc., el. | tørt dampfelt | vapour dominated field |
| earth.sc., el. | tørt dampfelt | dry field |
| life.sc. | tørt dampfelt | dry steam field |
| chem. | tørt,foldet filter | pleated filter |
| chem. | tørt,foldet filter | dry pleated filter |
| industr., construct. | tørt greb | dry feel |
| coal., construct. | tørt hul | dry hole |
| nat.sc., agric. | tørt klima | dry climate |
| med. | tørt kompres | unmedicated wound dressing |
| agric. | tørt korn | dry grain |
| earth.sc., mech.eng. | tørt køletårn | dry cooling tower |
| gen. | tørt laminat | dry laminate |
| mech.eng. | tørt leje af avancerede materialer | dry bearing of advanced materials |
| life.sc., agric. | tørt område | arid zone |
| life.sc., agric. | tørt område | dry region |
| life.sc., agric. | tørt område | dry zone |
| life.sc., agric. | tørt område | arid area |
| mech.eng. | tørt placeret | dry-mounted |
| el. | tørt reed-relæ | dry reed relay |
| agric. | tørt råtræ | deadwood |
| gen. | tørt sand | dry sand |
| life.sc. | tørt stadium | dry stage |
| construct. | tørt stigrør | dry standpipe |
| construct. | tørt stigrør | dry rising main |
| construct. | tørt stigrør | dry riser |
| environ. | tørt subhumid område | dry sub-humid area |
| environ. | tørt subhumidt område | dry sub-humid area |
| earth.sc., tech., mech.eng. | tørt termometer | dry bulb thermometer |
| earth.sc. | tørt termometer | dry thermometer |
| earth.sc., tech., mech.eng. | tørt termometer | dry bulb |
| transp. | tørt tilslagsmateriale | dry aggregate |
| transp. | tørt træ | dried timber |
| construct. | tørt tømningstårn | dry intake tower |
| tech., industr., construct. | tørt udskud | dry broke |
| pharma. | tørt vandigt ekstrakt | dry aqueous extract |
| med. | tørt,varmekonserverende omslag | dry pack |
| health. | tørt varmetab | dry heat loss |
| med. | tørt øje | keratitis sicca |
| med. | tørt øje | keraconjunctivitis sicca (keratitis sicca) |
| transp., construct. | udgrave tørt | to excavate in the dry |
| environ., agric. | vandindhold på tør basis | % moisture content dry basis |
| environ., agric. | vandindhold på tør basis | D.B. |
| environ., agric. | vandindhold på tør basis | moisture content on dry basis |
| agric., el. | vandindhold på tør basis | % moisture content, dry basis |
| life.sc. | varme og tørre klippeformationer | hot dry rocks |
| life.sc. | varme og tørre klipper | hot dry rocks |
| nat.res. | vegetation i tørre regioner | dryland vegetation |
| agric. | vinsprit eller alkohol af tørrede druer | wine alcohol or dried grape alcohol |
| industr., construct., met. | våd og tør polering | wet and dry polishing |
| environ. | økosystem i tørre områder | arid land ecosystem The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in a climatic region where the annual precipitation averages less than 10 inches per year |
| environ. | østligt submediterrant tørt græsland | eastern sub-Mediterranean dry grassland |