| Subject | Danish | English |
| met. | afrette slibeskiven | dress the grinding wheel |
| mech.eng. | afskæremaskine med slibeskive | abrasive sawing machine |
| met. | afskæremaskine slibeskiver | cutting machine operating with abrasive discs |
| met., mech.eng. | dobbeltkegleformet slibeskive | grinding wheel tapered on both sides |
| met., mech.eng. | enkeltkegleformet slibeskive | grinding wheel tapered on one side |
| industr., construct. | fremstilling af slibeskiver,slibesten,o.lign.samt af slibemidler på underlag | production of grindstones and other abrasive products |
| industr., construct. | keramisk bunden slibeskive | vitrified bond grindstone |
| industr., construct. | keramisk bunden slibeskive | ceramic grindstone |
| industr., construct. | keramisk slibeskive | vitrified bond grindstone |
| industr., construct. | keramisk slibeskive | ceramic grindstone |
| met., mech.eng. | lige slibeskive | straight grinding wheel |
| met., mech.eng. | lige slibeskive med dobbeltsidig reces | straight grinding wheel recessed on both sides |
| met., mech.eng. | lige slibeskive med eensidig reces | straight grinding wheel recessed on one side |
| mech.eng. | maskine med slibeskiver til kantpudsning af råt støbegods | machine for trimming by grinding |
| industr., construct. | sintret slibeskive | vitrified bond grindstone |
| industr., construct. | sintret slibeskive | ceramic grindstone |
| mech.eng. | slibeskive med dobbelt skråkant | double-edged abrasive wheel |
| med. | slibeskive til tandlægeboremaskiner | dental disc |
| met., mech.eng. | slibeskivens periferihastighed | peripheral speed of the grinding wheel |