Terms containing sende

Subject	Danish	English
comp., MS	Berør og send	Tap and Send (" The feature that allows you to "tap" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two.")
comp., MS	berør + send	tap+send (" The feature that allows you to "tap" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two.")
econ.	brugstarifpositioner,korrigeret for varer sendt til reparation	adjustment affecting goods shipped for repairs
immigr.	det land, en person sendes tilbage til	return country
commun.	direkte sendende satellit	direct satellite broadcasting
commun.	direkte sendende satellit	direct satellite
R&D.	direkte sendende TV-satellit	direct broadcast satellite
el.	effektivt sende-niveau	effective sending level
commun.	effektsvag bærbart udstyr,der kan anvendes til at sende og modtage	low-power portable transceiver
commun.	fjernsyn sendt over jorden	terrestrial television
commun.	fjernsyn sendt over jorden	terrestrial TV
fin.	forretningspost, der sendes på tværs af grænserne	cross-border business mail
transp.	gods der skal sendes med fremskyndet hastighed	express freight
med.	hormoninformationer sendt til moderen	hormonal information sent to the mother
commun.	indhyllingskurve for sende-spektrum	envelope curve of the transmission spectrum
IT	information, der skal sendes	information to be sent
IT, el.	keybord send/receive	Keyboard Send/Receive
gen.	konvention om registrering af genstande, der sendes ud i det ydre rum	Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space
IT	kvittering for sendt meddelelse	execute acknowledge
el.	nominel sende-effekttæthed	nominal transmit power density
comp., MS	Noter sendt som e-mail	Notes E-mailed To Me (The name of a folder that contains any .one files that have been sent to you as an e-mail message attachment)
comp., MS	Noter sendt som mail	Notes E-mailed To Me (The name of a folder that contains any .one files that have been sent to you as an e-mail message attachment)
commun.	post,som sendes mellem byer	inter-urban mail
comp., MS	program, der sendes til	send-to program (The program that a specific XML style sheet is used to export data to. You use the XML data export feature to send data from Microsoft Dynamics NAV to a send-to program. A style sheet applies to one send-to program)
econ.	referat af drøftelserne sendes til Den høje Myndighed	the minutes of its proceedings shall be forwarded to the High Authority
gen.	referatet af drøftelserne sendes til Den Høje Myndighed	the minutes of the proceedings shall be forwarded to the High Authority
gen.	retningslinjer sendt til høring	guidelines in consultation
commun.	sekvens der indbyder til at sende	polling
commun.	sekvens der indbyder til at sende	invitation to transmit sequence
comp., MS	send anmodningsfil	send request file (A file with instructions that a sender uses to connect to and transfer data to a destination)
commun.	"send duplicated"	send duplicated
comp., MS	Send en e-mail...	Send E-Mail... (An item on the Actions menu that sends e-mail to the person the user selects from the corporate address book)
comp., MS	Send fornavn en hurtig besked	Send first name a quick message (The message text box that is displayed on a contact's summary page)
comp., MS	Send en onlinemeddelelse...	Send an Instant Message... (The item on the Actions menu that sends an instant message to the person the user selects from the corporate address book)
comp., MS	Send et link	Send a link (The UI link text for sending a link to a page)
commun.	send-kaldenummer-kommando	send called-address
comp., MS	Send/modtag	Send/Receive (The button that enables someone to simultaneously send the messages they have composed and retrieve the new messages they've received)
commun.	send reference-station	send reference station
law	sende brevstemmesedlen til vælgeren	to send the ballot paper to the elector
fin.	sende budgetforslaget	to forward the draft budget
comp., MS	sende en chatbesked	IM (To send an instant message)
law	sende en rapport	forward a report
el.	sende-enhed	transmitter
fin.	sende forvaltningsregnskabet til Europa-Parlamentet	to forward the revenue and expenditure account to the European Parliament
chem., el.	sende gris gennem rør i drift	on-line pigging
commun.	sende i trykken	put to press
commun., IT	sende-kanalfilter	transmit-channel filter
transp.	sende luftfartsselskaberne deres tilgodehavender	remitting monies due to carriers
mech.eng., construct.	sende-manøvresystem	car dispatch
commun.	sende-modtage apparat	transmitting and receiving radio set
commun.	sende-modtage apparat	transmitter-receiver
el.	sende-modtage omkobler	radar duplexer
el.	sende-modtage omkobler	transmit-receive switch
el.	sende-modtage omkobler	transmit/receive tube
el.	sende-modtage omkobler	T.R.tube
el.	sende-modtage omkobler	T-R switch
commun., IT	sende-modtage-antenne	transmit-receive antenna
el.	sende-modtage-duplekser	duplexed aerial
el.	sende-modtage-duplekser	duplexed antenna
el.	sende-modtage-duplekser	duplexer
earth.sc.	sende-modtagelydhoved	transceiver
IT	sende-modtage-modul	M module
IT	sende-modtage-modul	E &
commun., IT	sende-modtage-station	transmitting-receiving station
el.	sende-modulator	transmit modulator
el.	sende-niveau	sending level
IT	sende næste ciffer	send next digit
IT, earth.sc.	sende-og modtagefilter	transmit-receive filter
commun.	sende ratio	sending ratio
comp., MS	sende sms	text (To send text messages from a mobile phone or device)
commun.	sende som brev	to send under cover
gen.	sende...til udvalgets medlemmer	to send...to the members of the committee
mech.eng., construct.	sende-trykknap	despatch push button
el.	sende-udstyr	transmitter
commun., IT	sende udvalgte højdepunkter	to show selected highlights
comp., MS	sende via mail	email (To transmit a message or file through a communications channel)
commun., IT	sendende overførselsentitet	sending transport entity
commun., IT	sendende overførselstjenestebruger	sending TS user
commun., IT	sendende sessionstjenestebruger	sending SS user
commun., IT	sendende SS-bruger	sending SS user
commun., IT	sendende transportentitet	sending transport entity
commun., IT	sendende TS-bruger	sending TS user
comp., MS	Sendt fra min Windows Phone	Sent from my Windows Phone (A tagline or signature added to all email that's sent from a Windows Phone)
IT	sendt online	sent on line
transp., el.	simulator for sendende rumfartøj	transmitting spacecraft simulator
stat.	spørgeskema sendt med post	postal questionnaire
stat.	spørgeskema sendt med post	mail questionnaire
el.	uoverensstemmelse mellem sende-og modtagehastighed	discrepancy between the transmission and reception rates
econ.	varer sendt pr.postpakke	goods sent by parcel post
econ.	varer sendt til reparation i et andet land	goods sent to another country to be repaired