| Subject | Danish | English |
| lab.law., unions. | segmenteret arbejdsmarked | segmented labour market |
| IT, dat.proc. | segmenteret buffer | segmented buffer |
| comp., MS | Segmenteret cyklus | Segmented Cycle (A SmartArt graphic layout used to show a progression or a sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the interconnected pieces. Each of the first seven lines of Level 1 text corresponds to a wedge or pie shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| IT | segmenteret datasæt | partitioned data set |
| health. | segmenteret frø | to segment seed |
| agric. | segmenteret frø | segmented seed |
| tech. | segmenteret gamma-strålingsscanning | segmented gamma-scanning |
| med. | segmenteret genom | segmented genome |
| commun., IT | segmenteret gitter | segmented lattice |
| IT, tech. | segmenteret individ | spanned record |
| el. | segmenteret indkodningslov | segmented encoding law |
| el. | segmenteret indkodningslov | piecewise linear encoding |
| med. | segmenteret Kerr-aftryk | Kerr segmented impression |
| el. | segmenteret kodningslov | segmented encoding law |
| el. | segmenteret kodningslov | piecewise linear encoding |
| IT | segmenteret ordfinesse | segmented-word feature |
| IT, tech. | segmenteret post | spanned record |
| comp., MS | Segmenteret proces | Segmented Process (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Emphasizes Level 2 text, since each line appears in a separate shape) |
| IT | segmenteret program | segmented program |
| comp., MS | Segmenteret pyramide | Segmented Pyramid (A SmartArt graphic layout used to show containment, proportional, or interconnected relationships. The first nine lines of Level 1 text appear in the triangular shapes. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts. Works best with Level 1 text only) |
| stat. | segmenteret regression | segmented regression |
| stat. | segmenteret regression | piecewise regression |
| mech.eng., el. | segmenteret rotorkerne | segmental rim motor |
| el. | segmenteret skærm | segmented display |
| IT, dat.proc. | segmenteret talebuffer | segmented speech buffer |