| Subject | Danish | English |
| life.sc. | antimikrobielt resistent patogen | drug-resistant microbe |
| life.sc. | antimikrobielt resistent patogen | drug-resistant microorganism |
| life.sc. | antimikrobielt resistent patogen | drug-resistant organism |
| life.sc. | antimikrobielt resistent patogen | antimicrobial resistant pathogen |
| gen. | kollisions-resistent | collision-resistant |
| life.sc. | patogen, der er resistent over for antimikrobielle stoffer | drug-resistant microbe |
| life.sc. | patogen, der er resistent over for antimikrobielle stoffer | drug-resistant organism |
| life.sc. | patogen, der er resistent over for antimikrobielle stoffer | drug-resistant microorganism |
| life.sc. | patogen, der er resistent over for antimikrobielle stoffer | antimicrobial resistant pathogen |
| health. | protease-resistentes Fragment | protease-resistant fragment |
| health. | proteinase-resistent fragment | protease-resistant fragment |
| industr., construct., met. | påføring af resistent voks | applying of wax resist |
| life.sc. | resistent bjergart | resistant rock |
| health. | resistent infektion | resistant infection |
| health. | resistent infektion | drug-resistant infection |
| nat.sc., agric. | resistent mod nedlag | resistant to lodging |
| agric. | resistent over for frost | frost resisting |
| agric. | resistent over for frost | frostproof |
| agric. | resistent over for frost | frost-proof |
| agric. | resistent over for frost | frost resistant |
| transp., mater.sc. | resistent over for havvand | seawater-resistant |
| transp., mater.sc. | resistent over for havvand | seawater-proof |
| mater.sc., chem. | resistent over for mikroorganismer | resistance to micro-organisms |
| nat.sc. | resistent sort | resistant variety |
| health., food.ind., chem. | resistent stivelse | resistant starch |
| industr., construct., met. | resistent voks | wax resist |
| industr., construct., met. | resistent voks | embossing black |