| Subject | Danish | English |
| gen. | ballistisk profilering | ballistic profiling |
| met. | foretrukne profilering | preferred arrangement of indentations |
| gen. | kemisk profilering | chemical profiling |
| tech. | laser profilering | laser profilometry |
| comp., MS | Monte Carlo-profilering | Monte Carlo profiling (A software diagnostic procedure that involves interrupting the system at a high rate and recording the interrupted address) |
| industr., construct., chem. | profilering af bagside | pattern |
| tech., R&D. | profilering af narkotika | drug profiling |
| met., mech.eng. | profilerings-valseværk | rollformer |
| law, social.sc. | racemæssig profilering | racial profiling |