Terms containing opsigelse

Subject	Danish	English
bank.	automatisk opsigelse	automatic cancellation
h.rghts.act., social.sc.	beskyttelse i tilfælde af ubegrundet opsigelse	protection in the event of unjustified dismissal
h.rghts.act., social.sc.	beskyttelse i tilfælde af uberettiget opsigelse	protection in the event of unjustified dismissal
gen.	ensidige opsigelse af entreprisekontrakten	unilateral termination of the contract for services
lab.law.	frivillig opsigelse af arbejdskontrakt	voluntary termination of a contract of employment
fin.	indlån på opsigelse	deposit redeemable at notice
fin.	indlån på opsigelse	deposit at notice
gen.	indskud på anfordring og med aftalt løbetid eller på opsigelse	deposits repayable on demand and with agreed maturity dates or periods of notice
fin.	indskud på opsigelse	deposit redeemable at notice
fin.	indskud på opsigelse	deposit at notice
insur.	lovpligtigt varsel før opsigelse	statutory notice before forfeiture
busin., labor.org., account.	med aftalt løbetid eller på opsigelse	with agreed maturity dates or periods of notice
econ.	opsigelse af aftale	withdrawal from an agreement
gen.	opsigelse af aftalen	withdrawal from the Agreement
lab.law.	opsigelse af arbejdsaftale	termination of employment contract
lab.law.	opsigelse af arbejdsaftale	expiry of employment contract
law, lab.law.	opsigelse af en kollektiv overenskomst	notice of termination of a collective agreement
gov., law	opsigelse af en kontrakt	termination of a contract
gen.	opsigelse af en kontrakt	termination of contract
commun.	opsigelse af et abonnement	withdrawal of a subscription
gen.	opsigelse af overenskomsten	withdrawal from the Agreement
gov.	skriftlig opsigelse - IX/306/74	written notice of termination
fin.	rentebærende konto til opsigelse med en dags varsel	one-day notice interest-bearing account
law	ret til opsigelse	right of denunciation
gen.	skriftlig opsigelse	written notice of termination
fin.	tilgodehavende på opsigelse	loan with period of notice
econ.	ubegrundet opsigelse	unjustified dismissal
empl.	uberettiget opsigelse	wrongful dismissal
econ.	uberettiget opsigelse	unjustified dismissal
law	underretning om opsigelse	notification of denunciation