Terms containing ogs

Subject	Danish	English
gen.	Arbejdsgruppen om Øget Samarbejde inden for Unionen	Working Party on Re-enforcement of Cooperation within the Confederation
gen.	at bidrage til øget stabilitet og sikkerhed i Europa	to contribute to increasing stability and security in Europe
med.	bevirke øget optaglese af vand	to increase water retention
fin.	en sådan øget variation ville også bidrage til at mindske budgetproblemerne	such a diversification would also contribute to the mitigation of the budgetary problems
econ.	en øget stabilitet	an increase in stability
comp., MS	Funktioner til øget tilgængelighed	Ease of Access Center (An area within the Control Panel that provides accessibility options and settings to help users interact more easily with the computer)
lab.law.	Handlingsprogram for øget beskæftigelse	Action programme on employment growth
el.	modstandsreduktion ved øget frekvens	resistor frequency drop-off
health.	område med øget strålingsniveau	occupied space
health.	område med øget strålingsniveau	occupied area
fin.	politik der giver øget adgang til IMF's ressourcer	enlarged access policy
health.	postinfektiøst øget immunberedskab	depression immunity
econ.	sigte efter øget professionalisme	to strive towards increased professionalism
unions.	støtte til øget geografisk mobilitet	aid for geographical mobility
environ.	sundhedsmæssig virkning af øget UV-B-stråling	health effect of increased UV-B radiation
econ.	varig øget velstand	lasting increase in prosperity
gen.	øget anvendelse af afstemning med kvalificeret flertal	extension of majority voting
fin.	øget anvendelse af euroen	increasing use of the euro
h.rghts.act., empl.	øget anvendelse af midlertidigt ansatte	casualization
fin.	øget brug af ecuen	prominent role played by the ecu
environ.	øget bundfældelse	precipitation enhancement
fin.	øget byrde	additional burden
law, fin.	øget byrde på en virksomhed	extra burden on company
environ.	øget drivhuseffekt	enhanced greenhouse effect
fin.	øget eksponering	incremental exposure
priv.int.law., immigr.	øget europæisk solidaritet i indvandrings-, grænsekontrol- og asylpolitikkerne	extended European solidarity in immigration, border control and asylum policies
med.	øget excitation	facilitation
med.	øget familiær incidens	increased familiar incidence
fin.	øget finansiel disciplin	tighter financial discipline
fin.	øget gennemsigtighed af budgettet	to make the budget easier to read
health.	øget gennemskinnelighed	clearing
health.	øget idédannelse	heightened clarity of thought
gen.	øget iltindhold	increase of oxygen content
med.	øget intrathorakalt tryk	increased intrathoracic pressure
med.	øget ionkoncentration	hyperionia
econ.	øget kapitalintensitet	capital deepening
gen.	øget kendskab til hvad andre lande har opnået på forskellige områder	increased knowledge of other countries' achievements in various fields
transp., avia.	øget krængningsvinkel	increased bank angle
chem.	øget livstidsrisiko	excess lifetime risk
el.	øget naturlig radioaktivitet	enhanced natural radioactivity
IT	øget operationskode	augmented operation code
fin.	øget opkøb af finansielle aktiver	financial deepening
econ.	øget politisk kontrol	improving political monitoring
econ.	øget protektionisme	increase in protectionism
gen.	øget samarbejde på våbenområdet	enhanced cooperation in the field of armaments
tax.	øget skattebyrde	rising tax burden
health.	øget tankevirksomhed	heightened clarity of thought
transp.	øget trafikhyppigheden på en eksisterende rute	increase of frequencies on an existing service
gen.	øget urindannelse	polyuria
gen.	øget urindannelse	going to the toilet a lot
fin.	øget variation i Fællesskabets finansieringssystem	diversification of the Community's financing system