| Subject | Danish | English |
| el. | automatisk iris | automatic iris |
| nat.res. | blå iris | German iris (Iris germanica) |
| nat.res. | blå iris | flag iris (Iris germanica) |
| bot. | blå iris | blue iris (Iris spuria L.) |
| med. | erythema iris | herpes iris |
| nat.res. | gul iris | yellow iris (Iris pseudacorus L.) |
| nat.res. | gul iris | yellowflag iris (Iris pseudacorus L.) |
| bot. | gul iris | yellow iris (Iris pseudacorus L.) |
| med. | herpes iris | herpes iris |
| med. | herpes iris Bateman | herpes iris |
| med. | iris bombé | iridauxesis |
| med. | iris'forreste grænselag | anterior boundary layer of stroma of iris |
| med. | iris ikke synlig gennem opacitet | iris not discernible through the opacity |
| med. | iris'muskler | muscles of the iris |
| med. | iris-pigmentpletter | irito-pigmental spots |
| med. | iris-slagskygge | iris shadow |
| med. | iris'stroma | stroma of the iris |
| med. | iris'struktur | iris structure |
| med. | iris tremulans | tremor of the iris (iridodonesis, iris tremulans) |
| bot. | sibirisk iris | Siberian iris (Iris sibirica L.) |