Terms containing funktioner

Subject	Danish	English
commun.	ACF-funktioner	advanced communications function
commun.	ACF/VTAM-funktion	advanced communication function/virtual terminal access method
IT	additions-funktion	add-operation
math.	adfærdsmæssige beslutning funktion	behavioural decision function
earth.sc.	adjungeret funktion	adjoint function
gen.	adnominal funktion	adnominal
law, IT	adskillelse af funktioner	separation of functions
law	adskillelse af funktioner	functional separation
IT	adskillelse af funktioner	hands-off operation
IT	adskillelse af funktioner	closed shop
law, IT	adskillelse af funktioner	closed-shop operation
gen.	adverbial funktion	adverbial
law	... af grunde, der vedrører ... udførelse eller funktion ...	... on grounds relating to their construction or method of functioning ...
industr., construct.	af grunde, der vedrører...udførelse eller funktion...	on grounds relating to their construction or method of functioning...
scient.	airy-funktioner	Airy function
el.	amplitudevariation som funktion af tiden	amplitude time variation
gen.	anaforisk funktion	anaphora
el.	analog funktion	analogue function
el.	analog funktion	analog function
tech.	analyseapparat for det funktion	analyser of functional state
scient., life.sc.	analytisk funktion	analytic function
market., social.sc., el.	AND funktion	AND function
market., commun.	andre funktioner	other functions
med.	animalske funktioner	animal functions
IT	arbejdsorgan med mange funktioner	multi-functional end effector
IT	arbejdsorgan med Γn funktion	mono-functional end-effector
med.	areal under kurven over plasmakoncentrationen som funktion af tid	area under the plasma level-time curve
IT, dat.proc.	argument for funktion	data entry argument
math.	ASN funktion	ASN function
math.	ASN funktion	average sample number function
commun.	at adskille myndighedsfunktioner og de driftsmæssige funktioner	to separate regulatory and operational functions
math.	autokovarians generere funktion	autocovariance generating function
stat., scient.	auto-kovarians-genererende funktion	autocovariance generating function
transp.	automatisk funktion	automatic operation
IT, dat.proc.	automatisk funktion	automatic function
commun., IT	automatisk håndfri funktion ved svar	automatic hands-free answerback
bank.	back office funktion	back office operation
el.	belastet funktion	on-load operation
el.	belastet funktion	on-load
IT, el.	beskrivende funktion	describing function
stat., agric.	beskyttende funktion	protective function
math.	beslutning funktion	decision rule
math.	beslutning funktion	decision function
comp., MS	Bessel-funktion	Bessel function (A worksheet function that can be used to perform engineering calculations in Excel)
math.	Bessel funktioner	Bessel functions
gen.	bestemmelser, der direkte indvirker på fællesmarkedets funktion	the provisions which directly affect the functioning of the common market
mater.sc.	bestemmelser vedrørende konstruktion og funktion	design and operating characteristics
math.	betingede overlevende funktion	conditional survivor function
fin.	betingelser for åbning og funktion af samt rådighed over konti	procedure for opening, administering and using accounts
med.	biologisk funktion	biological function
math.	biometriske funktioner	biometric functions
social.sc., empl.	blandede funktioner	joint functions
gen.	blodmangel betinget af nedsat eller ophævet funktion af knoglemarven	severe anaemia
gen.	blodmangel betinget af nedsat eller ophævet funktion af knoglemarven	aplastic anaemia
stat.	buelineær funktion	curvilinear function
commun., IT	Butterworth-funktion	Butterworth function
construct.	byers funktion	urban function
commun., el.	CAMP-funktion	camp function
med.	ciliær funktion	ciliary function
math.	cost funktion	cost function
IT, el.	D-funktion	derivation action
IT, el.	D-funktion	D-action
fin., commun.	dele af en funktion	stage in an operation
fin., commun.	dele af en funktion	stage in a transaction
scient., el.	delta-funktion	delta function
scient., el.	delta-funktion	Dirac delta function
polit.	deltage med rådgivende funktion	take part in an advisory capacity
polit.	deltage med rådgivende funktion	attend meetings in an advisory capacity
polit.	deltage med rådgivende funktion i udvalgenes arbejde	take part in proceedings in an advisory capacity
IT, mech.eng.	denne turbulensforstærker udfører en "NOR"-funktion	this turbulence amplifier performs an OR-NOT function
law	det fælles markeds funktion	functioning of the common market
law	det indre markeds funktion	proper functioning of the internal market
law	det indre markeds funktion	proper functioning of the common market
IT	diagnostisk funktion	diagnostic function
math.	digamma funktion	psi function
math.	digamma funktion	digamma function
el.	digital funktion	digital function
IT	digitale funktioner	digital part
el.	Dirac-funktion	unit pulse
el.	Dirac-funktion	unit impulse
el.	Dirac-funktion	Dirac distribution
phys.sc.	Dirac-funktion	h bar
phys.sc.	Dirac-funktion	Dirac function
commun., IT	dirac-delta-funktion	Dirac-delta function
polit.	Direktoratet for Rådgivende Funktioner	Directorate C
polit.	Direktoratet for Rådgivende Funktioner	Directorate for Consultative Work
stat., scient.	Dixons funktioner	Dixon's statistics
commun.	dupleks-funktion	duplex working
commun.	duplex-funktion	duplex working
IT	duplex-funktion	duplexing
med.	dyriske funktioner	animal functions
IT	ekkofri funktion	ghost-free operation
IT, dat.proc.	eksekverbar funktion	executable function
IT	eksklusiv eller-funktion	addition without carry
IT	eksklusiv eller-funktion	modulo two sum
IT	eksklusiv eller-funktion	non-equivalence operation
IT	eksklusiv eller-funktion	EXCLUSIVE-OR operation
law	Ekspertkomitéen for de Europæiske Strafferetlige Konventioners Funktion	Committee of Experts on the Operation of European conventions on co-operation in criminal matters
stat., scient.	ekstremal stikprøve-funktion	extremal statistic
IT, el.	elektrisk funktion	electrical function
IT	eller-funktion	logical add
IT	eller-funktion	disjunction
IT	eller-funktion	OR operation
IT	eller-funktion	INCLUSIVE-OR operation
el.	emissions-effekttætheds-funktion	emission power density function
stat., el.	empirisk fordelings-funktion	empirical distribution function
el.	enhedsimpuls-funktion	unit impulse function
IT, industr.	equalizer funktion	equalisation
polit., law	erklæring nr. 32 om Kommissionens organisation og funktion	Declaration on the organisation and functioning of the Commission
stat.	erstatningsfaktor efter funktion	rate of replacement by function
law, fin.	ESCB's monetære funktioner og transaktioner	monetary functions and operations of the ESCB
el.	et relæ med forkert funktion	incorrect operation of a relay
el.	et relæ med korrekt funktion	correct operation of a relay
gen.	et økonomisk og socialt Udvalg med rådgivende funktioner	an Economic and Social Committee acting in an advisory capacity
gen.	europæisk konvention om konsulære funktioner	European Convention on Consular Functions
law	evne til at varetage restlige funktioner	ability required for appointment to judicial office
law	evne til at varetage retslige funktioner	ability required for appointment to judicial office
el.	exclusive OR-funktion	ring sum
el.	exclusive OR-funktion	exclusive OR function
nat.sc.	faktoriel funktion	factorial function
stat., scient.	faktoriel kumulantfrembringende funktion	factorial cumulant generating function
stat., scient.	faktoriel momentfrembringende funktion	factorial moment generating function
math.	fakultet øjeblik generere funktion	factorial moment generating function
math.	fare funktion	hazard rate
math.	fare funktion	hazard function
math.	fare funktion	failure rate
el.	fasefluktuation som funktion af tiden	phase-time fluctuation
el.	fase-perturbations-funktion	phase perturbation function
commun., IT	fejl der forhindrer udførelse af funktion	function preventing failure
commun.	fejl der tillader udførelse af funktion	function permitting failure
el.	fejlagtig funktion	unwanted operation
el.	fejlagtig funktion	inadvertent operation
commun., IT	fejlkontrol under funktion	in-service error monitoring
commun., IT	fejlovervågning under funktion	in-service error monitoring
el.	filter-transfer-funktion	filter transfer function
commun., IT	FISO-funktion	FISO isolation task
el.	flad kurve for transmissionstid som funktion af frekvensen	flat group-delay frequency response
industr., construct.	flad sten uden sænkning, hul uden funktion	flat jewel without oil well non functional hole for
IT, el.	flydende funktion	floating action
IT, el.	flydende funktion med flere hastigheder	multiple speed floating action
IT, el.	flydende funktion med én hastighed	single speed floating action
IT	forenelig med kravene om tjenestegrenenes tilfredsstillende funktion	compatible with the proper functioning of the service
IT	forholdet mellem funktionerne	functional relationship
el.	forkert funktion af et relæ	incorrect operation of a relay
med.	forsinke de menneskelige funktioners forfald	delaying the functional decline of the individual
tech.	forstyrkersystem med låst aktiv-passiv funktion	actively passively mode locked amplifier system
law	forstyrrelse i det fælles markeds funktion	disturbance to the functioning of the common market
med.	forstyrrelse i tenapparatets funktion	disorder of the spindle apparatus
el.	forstækning-apertur funktion	gain aperture function
math.	frembringende funktion	generating function
life.sc.	frie funktioner	free functions
commun.	fuldautomatisk funktion	fully automatic operation
commun., IT	funktion af datanet	networking
commun., IT	funktion af datanet	data networking
IT, chem., el.	funktion af en del	type of action
IT, chem., el.	funktion af et element	type of action
commun., IT	funktion af lavere lag	lower layer function
IT	funktion af lokalt transmissionsudstyr	back-to-back operation
commun.	funktion af numerisk art	numeric category function
stat.	funktion af ordnet stikprøve	tantile
stat.	funktion af ordnet stikprøve	quantile
math.	funktion af ordnet stikprøve	order statistics
tech.	funktion af tiden	time function
comp., MS	funktion, der ikke understøttes	unsupported feature (A feature that is inactive in Office Web Apps, but that is present when the content is opened in the rich client)
stat., scient.	funktion for forventet stikprøvestørrelse	average sample number function
stat., scient.	funktion for forventet stikprøvestørrelse	ASN-function
IT	funktion for indsætning i og udtagning fra ramme	framing and unframing function
mater.sc., met.	funktion i ilden	fire performance
mater.sc., met.	funktion i ilden	fire behaviour
commun.	funktion med blindbelægning af omstyring	discriminating selector working
el.	funktion med flere bærebølger	multiple carrier operation
polit.	funktion som kollegium	collegiate nature
fin.	funktion til beregning af risikovægten	retail risk weight function
comp., MS	Funktion til indlæsning af regnskab	Accounting Loader (Software required to connect to the accounting system)
comp., MS	funktionen Flere valutaer	multicurrency feature (A feature that enables customers to store financial information and perform financial transactions in more than one form of currency in a single implementation)
math.	funktionen valg	feature selection
commun., IT	funktioner i de lavere protokollag	low-layer functions
gen.	funktioner i den direkte drift	direct operating functions
IT	funktioner i lagerenhederne	operations in storage devices
comp., MS	Funktioner til øget tilgængelighed	Ease of Access Center (An area within the Control Panel that provides accessibility options and settings to help users interact more easily with the computer)
IT	funktions-argument	function argument
med.	funktions-bidaftryk	functional bite
el.	funktions-hastighed	speed of operation
commun.	funktions-levetid	operational lifetime
commun., IT	funktions-levetid	operating lifetime
econ.	fællesmarkedets funktion	functioning of the common market
earth.sc.	følsomhed som funktion af afstanden	sensitization according to distance
earth.sc.	følsomhed som funktion af kollimeringen	sensitivity in terms of collimation
stat., scient.	gain funktion	gain function
nat.sc., transp., polit.	gating-funktion	gating
IT, el.	Gauss funktion	Gauss function
stat., scient.	genererende funktion	generating function
commun., IT	generiske funktioner	generic functions
math.	gennemsnitlige antal prøver funktion	ASN function
math.	gennemsnitlige antal prøver funktion	average sample number function
el.	gennemsnitstid med god funktion	mean time between failures
el.	gennemsnitstid med god funktion	mean time between failure
scient.	Greens funktion	Green's function
comp., MS	Grundlæggende funktioner i Windows	Windows Basics (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information)
gen.	Gruppen på Højt Plan vedrørende Det Indre Markeds Funktion	Sutherland Group
gen.	Gruppen på Højt Plan vedrørende Det Indre Markeds Funktion	High-Level Group on the Operation of the Internal Market
IT	grænseflade for adskillige funktioner og adskillige brugere	multifunction multi-user interface
el.	GTT-funktion	global title translation
commun.	"hands free"-funktion	hands free function
comp., MS	hash-funktion	hash function (An algorithm that produces a hash value of some piece of data, such as a message or session key. With a good hash algorithm, changes in the input data can change every bit in the resulting hash value; for this reason, hashes are useful in detecting any modification in a data object, such as a message. Furthermore, a good hash algorithm makes it computationally infeasible to construct two independent inputs that have the same hash. Typical hash algorithms include MD2, MD4, MD5, and SHA-1)
earth.sc., mech.eng.	hastighedsgrænse for funktion uden stød	speed limit for a shockless functioning
scient., el.	Heaviside funktion	unit step
scient., el.	Heaviside funktion	Heaviside unit step
med.	hepatobiliær funktion	hepatobiliary function
med.	Hess'ergotrope funktion	ergotropic function
med.	Hess'ergotrope funktion	ergotropic function Hess
med.	Hess'trofotrope funktion	trophotropic function
med.	Hess'trofotrope funktion	trophotropic function Hess
stat.	Hhn xfunktion	Hhn x function
stat., scient.	Hhnxfunktion	Hhn x function
math.	Hhn x funktion	Hhn x function
med.	homøostatisk funktion	homoeostatic function
med.	homøostatisk funktion	homeostatic function
construct.	hvidbog om beskyttelse og fremme af det offentliges funktioner	White Paper on defending and promoting the public service
scient., life.sc.	hyperbolsk funktion	hyperbolic functions
med.	hæmatopoese som funktion af den føtale alder	hematopoiesis as a function of the foetal age
IT, el.	høj lav funktion	high-low action
commun., IT	højde-forstærknings-funktion	height-gain function
gen.	i det omfang dette er nødvendigt for det fælles markeds funktion	to the extent required for the functioning of the common market
el.	I-funktion	integral action
el.	I-funktion	I-action
IT	ikke udskriv funktion	nonprint function
comp., MS	ikke-administreret funktion	unmanaged function (A function that is compiled to machine code (such as x86 or x64) as opposed to intermediate language (IL))
stat., scient.	ikke-cirkulær stikprøve-funktion	non-circular statistic
commun.	in call-funktioner	in-call functions
IT	indbygget funktion	built-in function
IT	indbygget funktion	builtin function
commun.	indbyrdes funktion i Teletex-tjenesten mellem forskellige net	interworking in the Teletex service between different networks
commun.	indbyrdes funktion mellem net	internetworking
commun.	indbyrdes funktion mellem Teletex og andre tjenester	interworking between Teletex and other services
stat., scient.	indikator-funktion	indicator function
IT, dat.proc.	indlejret funktion	embedded function
construct.	industribygning med flere funktioner	multifunctional industrial building
econ.	institutionernes funktion	operation of the Institutions
el.	integreret kredsløb med domæneafhængig funktion	domain-originated functional integrated circuit
commun., IT	integrering af nye funktioner	integration of new features
gen.	interaktivt system til simulering af funktion	interactive system for simulating the operation
earth.sc.	ioniseringsstrømstyrke som funktion af højspændingen	maximum intensity with respect to voltage
stat., scient.	isotonisk regressions-funktion	isotonic regression function
environ.	jordens funktion	soil function The main soil function is participation in the material transformation and migrating processes occurring in the natural environment on which the functioning of ecosystems depends. The most active participants in the occurring processes are microorganisms and invertebrates, whose activity, different variety, complex structure, and abundance accurately reflect the soil type and its characteristics: so they are important indicators of ecological stability. The variety of soil organisms determine its self-regulatory and self-cleaning capacity
environ.	jordens funktion	soil function
stat., scient.	k-funktioner	k-statistics
math.	karakteristisk funktion	characteristic function
gov.	kategori A: styrings- eller rådgivende funktioner, der kræver universitetsuddannelse	category A : administrative and advisory duties which require university education
gov.	kategori B: sagsbehandlende funktioner, der kræver gymnasieuddannelse	category B : executive duties which require an advanced level of secondary education
energ.ind.	kedel med dobbelt funktion	boiler with a dual function
el.	kohærent modtager-funktions-model	coherent receiver performance model
IT, el.	kombineret funktion	composite action
commun.	kommunikationsmidler-andre funktioner	non-postal communication medium
IT, dat.proc.	kompatibilitet af funktioner	compatibility of functions
el.	konstateret gennemsnitstid med god funktion	mean time between failures
el.	konstateret gennemsnitstid med god funktion	mean time between failure
tech., law	konstruktion, fremstilling og funktion	design, manufacture and operation
IT, el.	kontinuerlig flydende funktion	continuous floating action
IT, chem., el.	kontinuerlig funktion	continuous action
IT, el.	kontinuerlig svævende funktion	continuous floating action
comp.	kontrolleret forringet funktion	graceful degradation
comp.	kontrolleret forringet funktion	fail softly
el.	korrekt funktion af et relæ	correct operation of a relay
IT, dat.proc.	korrelative funktioner	correlative functions
med.	kortlægning af funktioner for gener	functional identification of genes
el.	kredsløb hvis funktion afhænger af omgivelsernes temperatur	ambient-rated device
transp., avia.	kriterier for en flyvemaskines funktion	aeroplane performance criteria
transp., industr.	kriterier for funktion	performance criteria
stat., scient.	krydsintensitets-funktion	cross intensity function
commun., IT	krydskorrelations-funktion	cross-correlation function
IT	kryptoanalytisk funktion	cryptanalytic function
math.	Kullback-Leibler afstand funktion	Kullback-Leibler distance function
math.	kumulantfrembringende funktion	cumulant generating function
commun.	kumulativ distributions-funktion	cumulative distribution function
stat.	kumuleret fordelings-funktion	ogive
stat.	kumuleret fordelings-funktion	cumulative frequency curve
stat.	kurvelineær funktion	curvilinear function
math.	kuvert risiko funktion	envelope risk function
IT, el.	kvantiseret funktion	step action
commun.	kvasi-associeret form for funktion	quasi-associated mode of operation
math.	langsomt variende funktion	slowly varying function
phys.sc.	Laplace sfærisk funktion	Laplace spherical function
fin.	ledelsesmæssig funktion	corporate governance function
insur.	ledende funktion i forvaltningen af pensionsfonde	leading role in the management of pension funds
IT	lig med funktion	equals function
life.sc.	linearisering af funktioner	linearization of functions
stat., scient.	lineær diskriminant funktion	linear discriminant function
IT	lineær funktion	linear function
stat.	lineære funktioner	linear functions
el.	logisk funktion	logic function
IT, earth.sc.	logisk funktion som grænseflade	logic function to interface
IT, dat.proc.	logiske funktioner	logic functions
commun.	loopback-funktion	loopback function
el.	maksimal frekvensdrift som funktion af temperatur	maximum frequency drift over operating temperature
IT	manuel funktion	manual function
el.	master/slave-funktion	master/slave operation
IT	mellemresultat funktion	subtotal function
IT	mellemtotal funktion	subtotal function
health.	middel, som hæmmer trombosyt-funktionen	anti-platelet drug
commun., IT	midlertidigt ude af funktion efter anmodning	temporary out of service on request
transp.	mikroprocesstyret funktion	micro-processor controlled function
el.	modtagers effekt-overførings-funktion	receiver power transfer function
math.	momentfrembringende funktion	moment generating function
el.	multiplikative under-funktioner	multiplicative sub-functions
environ.	målinger af dosishastigheden som funktion af modulationsgraden	dose rate readings as a function of degree of modulation
stat., scient.	mønster-funktion	pattern function
IT, tech.	NAND-funktion	non-conjunction
IT, tech.	NAND-funktion	NAND operation
IT, tech.	NAND-funktion	NOT-AND operation
IT, tech.	NAND-funktion	NOT-both operation
el.	NAND funktion	NAND function
gen.	nedsat funktion af kønskirtlerne	sterility
gen.	nedsat funktion af kønskirtlerne	hypogonadism
gen.	nedsat funktion af skjoldbruskkirtelen	underactive thyroid
gen.	nedsat funktion af skjoldbruskkirtelen	hypothyroidism
IT	netværksknudepunkt/node funktion	network-node function
IT	non-add funktion	non-add function
stat.	non-lineær funktion	nonlinear function
IT	NOR-funktion	NEITHER-NOR operation
IT	NOR-funktion	non-disjunction
IT	NOR-funktion	NOR operation
el.	NOR funktion	NOR function
h.rghts.act.	normativ standardiserende funktion	normative standard-setting function
el.	NOT funktion	NOT function
IT, dat.proc.	numerisk funktion	numerical function
IT, dat.proc.	numerisk funktion	numeric function
gen.	ny specifik funktion	new specific function
el.	næsten eksponentiel funktion	nearly exponential behaviour
el.	næsten eksponentiel funktion	nearly exponential behavior
nat.sc.	objektiv funktion	objective function
environ.	offentlig funktion	public function
environ.	offentlig funktion	public function Activity carried out for the benefit of the community
dat.proc.	og-funktion	intersection
dat.proc.	og-funktion	logical product
dat.proc.	og-funktion	conjunction
dat.proc.	og-funktion	AND operation
mech.eng., el.	omdrejningstal som funktion af belastning	speed regulation characteristic
lab.law.	omhyggelig of samvittighedsfuld udøvelse af et erhverv eller funktion	meticulous and conscientious performance of professional duties or functions
med.	opfangende funktion	interceptive function
IT	optoelektroniske integrerede kredsløb, som monolitisk integrerer adskillige elektroniske funktioner	optoelectronic circuit associating monolithically several electronic functions
el.	OR funktion	OR function
scient., life.sc.	ortogonal funktion	orthogonal function
math.	ortogonale funktioner	orthogonal functions
IT, tech.	overhead-funktion	overhead operation
IT, tech.	overhead-funktion	housekeeping operation
IT	overvågning i hjemmet of fysiologiske funktioner	monitoring of physiological functions in the home
IT, el.	P-funktion	P-action
IT, el.	P-funktion	proportional action
math.	p-funktion	p-function
stat., scient.	Palm funktion	Palm function
life.sc.	periodisk tidsafhængig funktion med middelværdi nul	alternating quantity
IT, el.	plus minus funktion	positive-negative action
IT, el.	plus nul minus funktion	positive-negative three-step action
IT, earth.sc.	"Power Down Input"-funktion	power down function
el.	preclear-funktion	preclear function
el.	preset-funktion	reset function
el.	preset-funktion	preset function
comp., MS	primær blok af funktioner	primary feature block (The minimum content in an application package that is necessary for an application to run. The content in the primary feature block is identified during the application phase of sequencing and typically consists of the content for the most used application features)
fin.	princip om adskillelse af funktioner	principle of segregation of duties
IT, el.	proportional funktion	proportional action
IT, el.	proportional funktion	P-action
el.	proportional styring med afledt funktion	proportioning control plus derivative function
el.	proportional styring med integreret funktion	proportioning control plus integral
el.	proportional styring med integreret og afledt funktioner	proportioning control with integral and derivative functions
math.	psi-funktion	psi function
math.	psi-funktion	digamma function
med.	psykiske og motoriske funktioner	psychic and motor functions
el.	refraktionsindeks-struktur-funktion	refractive index structure function
commun., IT	refraktivitet som funktion af højde	refractivity-height distribution
fin.	regler for kontis oprettelse,funktion og anvendelse	procedure for opening, administering and using accounts
stat., agric.	rekreativ funktion	recreational function
hobby	rekreativ funktion	recreative function
chem., met.	rekrystallisationen er altså en funktion af stålets renhed	recrystallization is thus a function of the purity of the steel
market., commun.	relateret funktion	related functions
fin.	relateret funktion	related function
el.	reset-funktion	reset function
el.	reset-funktion	preset function
el.	Rice-funktion	Rice function
transp., mech.eng.	rudevaskerens funktion	performance of a windscreen-washer system
law	rådgivende funktioner	advisory capacity
IT	samlet antal kanaler i funktion	total number of channels in operation
IT, dat.proc.	sammenkædede funktioner	chained functions
el.	sammensat signal som funktion af tiden	composite signal time waveform
commun.	sandsynlig funktions-levetid	probable working life
el.	sandsynlighedsfordelings-funktion	probability distribution function
med.	sanseorgan-funktion	sense organ function
math.	sats fare funktion	hazard function
math.	sats fare funktion	force of mortality
math.	sats fare funktion	instantaneous death rate
math.	sats fare funktion	age-specific death rate
el.	Scmitt-trigger funktion	Schmidt trigger function
comp., MS	sekundær blok af funktioner	secondary feature block (The remainder of the application package that is not contained in the primary feature block. This content is streamed to the client on demand as application features are used)
commun., IT	selv-descrambling-funktion	self-descrambling operation
el.	set-funktion	set function
el.	set-funktion	preclear function
scient.	sfærisk funktion	spherical harmonics
scient.	sfærisk funktion	spherical functions
IT, transp.	sikkerhed for bremsens funktion	brake assurance
IT	Skolem-funktion	Skolem function
IT	slet alt funktion	clear all function
IT	slet inddata funktion	clear entry function
IT	slet lager funktion	clear memory function
IT	slutresultat funktion	total function
IT	sluttotal funktion	total function
social.sc.	social funktion	social purpose
social.sc.	social funktion	social function
stat.	spektral funktion	spectral density function
stat.	spektral funktion	spectral function
stat.	spektral funktion	power spectrum
mech.eng., el.	spænding som funktion af belastning	voltage regulation characteristic
met.	spændingskurve som funktion af forlængelsen	stress-curve according to elongation
commun., IT	statisk funktion	static operation
commun.	stiftelse til udvikling af kommunikationsmediernes sociale funktion	Foundation for the development of the social role of communication
environ.	strålingen afhænger af i hvor lang tid røret har været i funktion	dependence of the radiation on the working life of the tube
gen.	svind af et organ eller en funktion p.g.a. medfødt svaghed	hypotrophy
gen.	svind af et organ eller en funktion p.g.a. medfødt svaghed	ageing
IT, el.	svævende funktion	floating action
IT, el.	svævende funktion med flere hastigheder	multiple speed floating action
IT, el.	svævende funktion med én hastighed	single speed floating action
med.	syntetiserende funktion	synthetic function
commun., IT	syntetisk tale kombineret med flersprogede funktioner	speech synthesis combined with pluri-lingual capabilities
construct.	sæt af funktioner	set of functions
comp., MS	Tablet PC-knappen Funktion	Function tablet button (A tablet button that you can use in combination with other tablet buttons to do a task. This is similar to using a key combination on a standard keyboard)
IT	tag-ned funktioner	take down
IT, dat.proc.	tast med alternativ funktion	alternate key
IT, dat.proc.	taste med alternativ funktion	alternate key
commun., IT	Tchebychev-funktion	Chebyshev function
el.	telefon med udvidede funktioner	electronic key telephone sets
commun., IT	telefonkanal i funktion	telephone channel in operation
commun.	terminal-til-terminal funktion	terminal-to-terminal operation
stat.	tetrakorisk funktion	tetrachoric function
tech., mater.sc.	tid for delvis funktion	partial operating time
tech., mater.sc.	tid for komplet funktion	full operating time
IT, el.	til-fra funktion	on-off control
IT, el.	til-fra funktion	two-step control
IT, el.	til-fra funktion	on-off action
life.sc.	tilnærmet fremstilling af funktioner	fitting a function
life.sc.	tilnærmet fremstilling af funktioner	approximate form of a function
scient.	tilpasset funktion på lukket form	closed form compliance function
gov.	tjenestegrenenes organisation og funktion	organisation and operation of the service
law, IT	tjenestegrenenes organisation og funktion	organization and operation of the service
gen.	tjenestegrenenes organisaton og funktion	organisation and operation of the service
industr., construct.	to-funktions fjeder	double-function spring
commun.	tone-only funktion	tone-only function
IT	trap-door funktion	trap door function
scient., life.sc.	trigonometrisk funktion	trigonometric functions
scient., life.sc.	trigonometrisk funktion	circular functions
fin., commun.	trin af en funktion	stage in an operation
fin., commun.	trin af en funktion	stage in a transaction
earth.sc.	trækkraft som funktion af adhæsionen	tractive effort in relation to adhesion
math.	tværs intensitet funktion	cross intensity function
IT, el.	tændt-slukket funktion	on-off control
IT, el.	tændt-slukket funktion	two-step control
IT, el.	tændt-slukket funktion	on-off action
transp., avia.	uanvendelig funktion	unserviceability
transp., avia.	uanvendelig funktion	defect
commun., IT	ubemandet funktion	unattended operation
IT	uddata funktion	output function
account.	uddelegerede funktioner	delegated services
IT, dat.proc.	udførelse af funktion	function execution
IT	udvidet uddata-resultat funktion	extended result output function
tech.	udvise nedsættelse af funktionen	to show deterioration in the performance
gen.	udøve sine funktioner fuldstændig upartisk og samvittighedsfuldt	to perform one's duties conscientiously and with absolute impartiality
polit.	udøvende funktion	executive function
gen.	ufrivillig funktion	without consciousness
gen.	ufrivillig funktion	vegetative
stat., scient.	ufuldstændig beta-funktion	incomplete beta function
stat., scient.	ufuldstændig gamma-funktion	incomplete gamma function
med.	undersøgelse af øjenmusklernes funktion med Hess-skærm	Hess-Lancaster test
el.	unijunction transistor funktion	unijunction transistor action
commun.	uplink senderens DTX-funktion	uplink transmitter DTX function
commun.	uplink senderens DTX-funktion	uplink DTX
gen.	uregulær funktion	spurious action
el.	uønsket funktion	unwanted operation
el.	uønsket funktion	inadvertent operation
commun.	valgfri funktion	optional feature
law	varemærkets funktion som angivelse af oprindelse	trade mark as an indication of origin
commun., IT	vedligeholdelse der forhindrer udførelse af funktion	function preventing maintenance
commun., IT	vedligeholdelse der tillader udførelse af funktion	function permitting maintenance
commun., IT	vedligholdelse,funktioner,diagnostik	maintenance,operations,diagnostics
IT, dat.proc.	videnskabelig funktion	scientific function
law	vigtige retslige funktioner	important judicial function
construct.	vigtigste funktion	major feature
IT	vis-skærm funktion	display recall control
comp., MS	Vurdering af outsourcingprojekter i HR-funktionen	Evaluating Offshoring Strategy for HR Functions (A template that addresses, from a Human Resources perspective, the general activities that define an evaluation of an off-shoring strategy for Human Resource functions)
earth.sc.	vægtning-funktion	weighting function
commun., el.	X funktion	X-operation
commun., el.	Y funktion	Y-operation
scient.	zonale sfæriske funktioner	zonal spherical functions
math.	årsag særlige fare funktion	cause-specific hazard function
IT	ækvivalent funktion	equivalence operation
IT	ækvivalent funktion	IF-AND-ONLY-IF operation
tech.	én funktions instrument	single function instrument
commun.	økonomi-kriterium for funktion	cost-value criterion of performance