Subject | Danish | English |
law | dommen er forkert med hensyn til de faktiske forhold | a point of fact has been wrongly decided |
el. | et relæ med forkert funktion | incorrect operation of a relay |
el. | fejlsignal ved forkert orientering | attitude error signal |
agric. | forkert behandling | mismanagement |
transp. | forkert beregning af billetpris | error in charging |
med. | forkert brug | misuse |
med. | forkert brug | abnormal use |
industr., construct. | forkert charmeuse | warp-knitted overfeed fabric |
commun. | forkert dato | false date |
IT, dat.proc. | forkert deling | bad break |
el. | forkert funktion af et relæ | incorrect operation of a relay |
commun. | forkert indladt | wrongly admitted |
commun. | forkert indladt | accepted in error |
transp., mech.eng. | forkert indstillet | disadjustment |
industr., construct. | forkert kryds | false lease |
commer. | forkert reklame | false advertising |
industr., construct., met. | forkert rumindhold | off-capacity |
industr., construct., met. | forkert rumindhold | wrong capacity |
industr., construct., met. | forkert rumindhold | off content |
med. | forkert spaltning af kromosomer | chromosome malsegregation |
transp. | forkert valg af befordringsvej | wrong routing |
transp. | forlade vognen til den forkerte side: stige på vognen fra den forkerte side | to alight on the wrong side |
transp. | forlade vognen til den forkerte side: stige på vognen fra den forkerte side | to alight from a coach on the wrong side |
IT, dat.proc. | i forkert skala | out of scale |
proced.law., fin. | midler ikke tildeles de forkerte juridiske personer | commingling of funds |
transp. | på forkert spor | on the wrong track |
transp. | på forkert spor | on the wrong line |
stat. | rigtig og forkert-metoden | right and wrong cases method |
transp. | signal for forkert retning | wrong-line signal |
transp. | stige ud af vognen til den forkerte side | to alight on the wrong side |
transp. | stige ud af vognen til den forkerte side | to alight from a coach on the wrong side |
transp., mater.sc. | ved forkert opretning | out of alignment |