| Subject | Danish | English |
| fin. | aktier i fri cirkulation | free float |
| fin. | aktier i fri cirkulation | float |
| life.sc. | anticyklonal cirkulation | anticyclonic circulation |
| tech., industr., construct. | apparat med cirkulation af væsken | apparatus with circulation of the liquor |
| tech., industr., construct. | apparat med lukket kar og cirkulation af væsken | under pressure apparatus with circulation of the liquor |
| tech., industr., construct. | apparat med åbent kar og cirkulation af væsken | open type apparatus with circulation of the liquor |
| environ. | atmosfærisk cirkulation | atmospheric circulation The general movement and circulation of air, which transfers energy between different levels of the atmosphere. The mechanisms of circulation are very complicated. They involve the transfer of energy between the oceans and the atmosphere, the land and the atmosphere, as well as the different levels of the atmosphere |
| life.sc. | atmosfærisk cirkulation | atmospheric circulation |
| fin. | begrænsning af cirkulationen af fysiske værdipapirer | truncation |
| earth.sc., mech.eng. | cirkulation af trykolie | pressure oil circulation |
| environ. | cirkulation i verdenshavene | ocean circulation Water current flow in a closed circular pattern within an ocean |
| life.sc. | cirkulation i verdenshavene | ocean circulation |
| med. | extracorporeal cirkulation | by-pass |
| med. | extracorporeal cirkulation | extracorporeal circulation |
| med. | extracorporeal cirkulation | extracorporeal blood circulation |
| med. | extracorporeal cirkulation | artificial blood shunt |
| gen. | forsøg med naturlig cirkulation | natural circulation test |
| life.sc. | generel cirkulation | planetary circulation |
| life.sc. | generel cirkulation | general circulation |
| mech.eng., el. | kedel med naturlig cirkulation | natural circulation boiler |
| mech.eng. | kedel med tvungen cirkulation | forced-circulation boiler |
| gen. | kogendevandsreaktor med dobbelt og tvungen cirkulation | dual cycle forced circulation boiling water reactor |
| earth.sc. | kogning under naturlig cirkulation | natural recirculation boiling |
| industr., construct., met. | kølerør med kontinuerlig cirkulation | continuous recirculation lehr |
| gen. | køletårn med naturlig cirkulation | natural-draft cooling tower |
| gen. | køletårn med tvungen cirkulation | forced-draft cooling tower |
| mech.eng. | køling ved lukket cirkulation | closed-loop cooling |
| mech.eng. | køling ved lukket cirkulation | closed-circuit cooling |
| mech.eng. | køling ved lukket cirkulation | closed loop cooling system |
| tech., industr., construct. | maskine til trykning af krydsspoler med cirkulation og hylstre | machine for printing cheeses with circulation and covers |
| life.sc. | meridional cirkulation | meridional circulation |
| el. | naturlig cirkulation | natural circulation |
| earth.sc., el. | naturlig cirkulation | gravity system |
| earth.sc., el. | naturlig cirkulation | thermosiphon system |
| earth.sc., el. | naturlig cirkulation | convective self-flow |
| energ.ind. | naturlig cirkulation | gravity circulation |
| fin. | obligationer i cirkulation | quoted bonds |
| fin. | obligationer i cirkulation | outstanding bonds |
| chem., el. | opvarmning med cirkulation ved hjælp af tyngdekraften | gravity central heating |
| chem., el. | opvarmning med cirkulation ved hjælp af tyngdekraften | central heating with gravity feed |
| chem., el. | opvarmning med naturlig cirkulation | gravity central heating |
| chem., el. | opvarmning med naturlig cirkulation | central heating with gravity feed |
| chem., el. | opvarmning med tvungen cirkulation | small-bore central heating |
| chem., el. | opvarmning med tvungen cirkulation | forced-circulation hot water heating |
| gen. | periode med dobbelt cirkulation | dual currency circulation |
| gen. | periode med dobbelt cirkulation | dual circulation |
| life.sc. | planetar cirkulation | planetary circulation |
| life.sc. | primær cirkulation | primary circulation |
| gen. | rekompressionsevaporator met tvungen cirkulation | recompression plant with forced circulation |
| life.sc. | sekundær cirkulation | secondary circulation |
| gen. | system med direkte naturlig cirkulation | direct-cycle natural circulation system |
| min.prod. | termohalin cirkulation | thermohaline circulation |
| min.prod. | termohalin cirkulation | ocean conveyor |
| life.sc. | tertiær cirkulation | tertiary circulation |
| earth.sc., el. | tvungen cirkulation | pumped system |
| earth.sc., el. | tvungen cirkulation | forced circulation |
| tech., industr., construct. | vaskeapparat med cirkulation af væsken | apparatus with circulation of the liquor |
| earth.sc. | verdensomspændende cirkulation af krypton-85 | global circulation of krypton-85 |