Terms containing vi... nen

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	chính vì thế nên	потому-то
gen.	không nên bần tay vì...	не стоит замараться из-за...
gen.	không nên bần tay vì...	не стоит мараться из-за...
gen.	vì bị yếu nên chân của nó khuỵu quỵ xuống	от слабости у него ноги подогнулись
gen.	vì giận dữ nên không tự chủ được	не помнить себя от гнева
gen.	vì gió nên mắt nó rớm lệ	его глаза слезятся от ветра
gen.	vì mải nói chuyện nên đi quá mất chỗ đường rẽ	заговорившись, пройти поворот дороги
gen.	vì... nên...	со (по причине)
gen.	vì... nên...	с (по причине)
gen.	vì rụt rè sợ sệt, nhút nhát nên nó không nói được	от робости он не мог говорить
gen.	vì thế cho nên	в этой связи
gen.	vì thế cho nên	так (вследствие этого, потому)
gen.	vì thế cho nên	в связи с этим
gen.	vì thế cho nên...	отсюда вытекает, что...
gen.	vì trực đêm nên được nghỉ bù hai ngày	отгулять два дня за ночное дежурство
gen.	vì vậy cho nên	поэтому