Terms containing рядом

Subject	Russian	Spanish
tech.	камень в кладке арки, находящийся рядом с замковым камнем	contraclave
tech.	камень в кладке свода, находящийся рядом с замковым камнем	contraclave
gen.	он сидел рядом со мной	estaba sentado a mi vera
med.	расположенный рядом с влагалищем	paravaginal
avia.	рядом расположенные кресла	asientos lado a lado
avia.	рядом расположенные кресла	asientos acolados
med.	рядом расположенный рецептор	proximoceptor
gen.	рядом с...	cerca de...
gen.	рядом с	a nivel de (См. пример в статье "возле чего-л.". I. Havkin)
gen.	рядом с	junto a (votono)
gen.	рядом с	al lado de
med.	состояние, характеризующееся непрерывным рядом конвульсий	estado convulsivo
med.	тёмное окрашивание альвеол, сочетающееся с рядом обменных нарушений	papilomatosis nigricans (напр. сахарный диабет)