Terms containing рядовой

Subject	Russian	Spanish
gen.	выбыть из рядов	cursar baja (en)
stat.	локально наиболее мощный тест порядка рядов	localmente la mayoría de la prueba de gran alcance de la orden espesa
med.	наличие трёх рядов ресниц	tristiquiasis
med.	наличие трёх рядов ресниц	tristiquia
gen.	офицер, вышедший из рядовых	oficial de cuchara
geol.	показания на рядовом пункте	lectura en el punto ordinario
comp., MS	поля рядов сводной диаграммы	campo de serie de gráfico dinámico
tech.	признаки сходимости рядов	caracteres de convergencia de las series
tech.	прокат из рядовых сталей	comerciales
stat.	распределение рядов Диришле	distribución de la serie de Dirichlet
comp., MS	рядовая база данных	base de datos miembro
tech.	рядовая жатка	hilerador
tech.	рядовая жатка	segadora de filas
tech.	рядовая жатка	segadora acordonadora
tech.	рядовая жатка	espigadora-hileradora
tech.	рядовая косилка	guadañadora-alineadora
tech.	рядовая намотка	devanado por capas
tech.	рядовая посадка	plantación en hileras
geol.	рядовая проба	muestra ordinaria
tech.	рядовая проборка	remetido de orden seguido
tech.	рядовая проборка	montura a la inglesa
tech.	рядовая несортированная руда	mineral todo-uno
tech.	рядовая руда	mineral diseminado
tech.	рядовая сеялка	sembradora de chorillo
forestr.	рядовая сеялка	sembradora
gen.	рядовая сеялка	sembradera a chorrillo
mach.comp.	рядовое заклёпочное соединение	remachado en paralelo (serdelaciudad)
geol.	рядовой анализ	análisis ordinario
gen.	рядовой гражданин	hombre de la calle (Alexander Matytsin)
gen.	рядовой гражданин	cuidadano de a pie (Alexander Matytsin)
gen.	рядовой гражданин	ciudadano de a pie (Alexander Matytsin)
econ.	рядовой груз	carga general
law	рядовой заключённый	preso común
avia.	рядовой лётчик	piloto ordinario
tech.	рядовой посев	siembra a chorro
forestr.	рядовой посев	sembrado en línea
gen.	рядовой посев	siembra a chorrillo
tech.	рядовой сев	siembra a chorro
tech.	рядовой сев	siembra a chorrillo
Arg., urug.sp.	рядовой солдат	de patria
gen.	рядовой солдат	soldado raso
mil.	рядовой состав	tropa
lab.law.	рядовой состав	personal subalterno (Jelly)
law	рядовой социальный работник	asistente social de base (vleonilh)
tech.	рядовой уголь	todouno
gen.	рядовой член организации	militante de base (Alexander Matytsin)
gen.	рядовые люди	gente de a pie (Alexander Matytsin)
tech.	стена из кирпичной кладки с чередованием двух рядов ложков с двумя рядами тычков, поставленных на ребро	muro de trabazón alternada
math.	тест на рядовую последовательность Гальтона	prueba de datos ordenados por magnitud de Galton
tech.	число петельных рядов	número de pasadas