Terms containing окрашенный

Subject	Russian	Spanish
tech.	алебастр, окрашенный под мрамор	escayola
tech.	выходы жил, окрашенные оксидами железа	crestón oxidado
pack.	односторонне окрашенный	coloreado por un sólo lado
footwear	окрашенная анилиновым красителем	Tenido anilina a mano (кожа)
footwear	окрашенная анилиновым красителем	tenidoanilina (кожа)
food.serv.	окрашенная чаша	cuenco de colores
tech.	окрашенное вещество	substancia coloreada
med.	окрашенное вещество протоплазмы	cromatoplasma
med.	окрашенное слезоотделение	cromodacriorrea
med.	окрашенное слезотечение	cromodacriorrea
tech.	окрашенное стекло	vidrio colorado
avia.	окрашенное топливо	combustible colorado
el.	окрашенный гауссов шум	ruido gaussiano coloreado
med.	окрашенный кровью	sanguinolento
chem.	окрашенный нитролак	esmalte de nitrocelulosa
tech.	окрашенный отпечаток	impresión en tinta
el.	окрашенный свет	luz coloreada
gen.	предварительно окрашенный	prelacado (spanishru)
tech.	прозрачный известняк с тонкими различно окрашенными прожилками	mármol ónice
gen.	эмоционально окрашенный	emocionalmente cargado (spanishru)