Terms containing дополнительно к

Subject	Russian	Spanish
busin.	Вынуждены сообщить вам, что мы не согласны с дополнительными условиями к контракту номер 15.	Lamentamos mucho comunicarles que no estamos de acuerdo con las condiciones suplementarias al contrato № 15. (ladaladalada)
law	дополнительная к обязательной доля наследства	tercio de mejora (Traducierto.com)
gen.	дополнительно к	como complemento de (Lavrov)
law	дополнительное распоряжение к завещанию	codicilo
law	дополнительный лист для передаточных надписей, прикрепляемый к векселю	anexo incorporado por medio de hoja adjunta
UN	Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях	Protocolo Complementario del Acuerdo sobre la Cooperación Regional para el Combate contra la Contaminación del Pacífico Sudeste por Hidrocarburos y Otras Sustancias Nocivas en Casos de Emergencia (Кито, 1983 год)
IMF.	дополнительный сбор к базовой ставке сборов	sobretasa adicional a la tasa de cargos básica
econ.	доходы от должности дополнительно к жалованию	buscas
econ.	доходы от должности дополнительно к жалованью	caídos
econ.	доходы от должности дополнительно к жалованью	gajes
econ.	доходы от должности дополнительно к жалованью	obvenciones
law	доходы от должности дополнительно к жалованью	gaje
law	относящийся к дополнительному обеспечению	prendario