Terms containing долой

Subject	Russian	Spanish
gen.	с глаз долой-из сердца вон	quien fue a Sevilla perdió su silla
proverb	с глаз долой - из сердца вон	a espaldas vueltas
proverb	с глаз долой - из сердца вон	a muertos y a idos no hay amigos
proverb	с глаз долой - из сердца вон	ojos que no ven corazón que no siente
saying.	с глаз долой - из сердца вон	ojos que no ven
saying.	с глаз долой - из сердца вон	corazón que no siente
saying.	с глаз долой-из сердца вон	ojos que no ven, corazón que no siente (Scarlett_dream)
saying.	с глаз долой - из сердца вон	para no querer no ver
saying.	с глаз долой - из сердца вон	a espaldas vueltas memorias muertas
proverb	с глаз долой - из сердца вон	memorias muertas
gen.	с глаз долой-из сердца вон	ojos no que ven, corazón que no siente
gen.	с плеч долой	echar la carga de sí
gen.	с плеч долой	quitarse de encima algo
gen.	с плеч долой - и ладно!	¡y Cristo con todos
gen.	с плеч долой - и ладно!	¡y Cristo con los penitentes
gen.	сбросить с плеч долой	echar a un lado (una cosa, о деле, хлопотах и т.п.)
Chil.	сделал дело - и с плеч долой	un tiro y al totoral
gen.	сделал побыстрее - и с плеч долой	el que poco reza pronto para
gen.	убирайся с глаз долой!	¡retírate de la vista!
gen.	уйди с глаз долой!	¡vete lejos de mi vista!
gen.	шапки долой!	¡fuera gorros!