| Subject | Russian | Spanish |
| gen. | доложить о | informar |
| gen. | доложить о | comunicar (сообщить; чём-л.) |
| gen. | доложить о выполнении задания | informar que la tarea está cumplida (что задание выполнено) |
| gen. | доложить о выполнении задания | informar del cumplimiento de la tarea |
| gen. | просить доложить о себе | hacerse anunciar |