Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing доверенным лицом | all forms | in specified order only
SubjectRussianSpanish
lawбыть доверенным лицомser apoderado de alguien
commer.давать полномочия доверенному лицу́conceder poderes a favor de la persona de confianza
commer.давать полномочия доверенному лицу́otorgar poderes a favor de la persona de confianza
commer.дать полномочия доверенному лицу́conceder poderes a favor de la persona de confianza
commer.дать полномочия доверенному лицу́otorgar poderes a favor de la persona de confianza
gen.доверенное лицоcompromisario (Lavrov)
lawдоверенное лицоagente
gen.доверенное лицоmandatario (Lavrov)
lawдоверенное лицоconfidente
lawдоверенное лицоmandatario
lawдоверенное лицоrepresentante
lawдоверенное лицоsíndico
lawдоверенное лицоpersona de toda confianza
lawдоверенное лицоpoderhabiente
lawдоверенное лицоrepresentante legal
lawдоверенное лицоrepresentante acreditado
lawдоверенное лицоpoder habiente
lawдоверенное лицоapoderado
commer.доверенное лицоpersona de confianza
lawдоверенное лицоrepresentativo
IMF.доверенное лицоfideicomisario
IMF.доверенное лицоdepositario
UN, econ.доверенное лицоadministrador fiduciario
lawдоверенное лицоpersona interpuesta
lawдоверенное лицоfiduciario
gen.доверенное лицоhombre de confianza
bank.доверенное лицо банкаapoderado de un banco (имеет право подписи на документах (по ипотеке, кредиту и т.п.) по нотариальной доверенности от банка, обычно это сотрудник банка BCN)
comp., MSдоверенное лицо в компанииaval de la compañía
law, mexic.доверенное лицо держателей облигацийrepresentante común de las obligacionistas
commer.доверенное лицо экспонентаpersona de confianza del expositor
gen.круг доверенных лицcírculo de confianza (Alexander Matytsin)
commer.лицо доверенное облечено полномочиямиla persona de confianza está facultada para...
commer.лицо доверенное облечено полномочиямиla persona de confianza está investida de poderes
commer.лицо доверенное страны́ покупателяpersona de confianza del país del comprador (продавца́, vendedor)
commer.мандат доверенного лица́mandato de la persona autorizada
commer.мандат доверенного лица́mandato de la persona de confianza
lawназначение доверенного лицаnombrar representante
commer.ордер предъявлен доверенному лицу́la orden ha sido presentada a la persona de confianza
lawофициальное принятие полномочий доверенного лицаbastanteo
lawсовет доверенных лицjunta sindical
lawсовет доверенных лицjunta de patronos
lawсовет доверенных лицjunta de síndicos
lawсовет доверенных лицcomité de fiduciarios
IMF.уполномоченный, доверенное лицоprocuración
IMF.уполномоченный, доверенное лицоpoderes
IMF.уполномоченный, доверенное лицоmandato
lawустно назначенный представитель, агент, доверенное лицоmandatario verbal (serdelaciudad)

Get short URL