Terms for subject Construction containing я-vue

Russian	French
балочный я	en poutres
балочный я	poutres
балочный я	de poutre
быстросохнущий я	séchage rapide
быстросхватывающийся я	prompt
быстросхватывающийся я	prise rapide
быстротвердеющий я	durcissement rapide
быстротвердеющий я о цементе я	haute résistance initiale
вальмовый я	croupe
вантовый я	haubans
ворсовый я	poil
вполупотай я	demi noyé
высоковязкий я	viscosité élevée
высокопористый я	porosité élevée
высокопрочный я	haute résistance
грейферный я	benne preneuse
грейферный я я	grappin
грубоволокнистый я	fibre grossière
грубозернистый я	gros grains
грубокристаллический я	grossièrement cristallisé
грубокристаллический я	cristallisation grossière
грубокристаллический я я	gros grains
двускатный я	deux pentes
двускатный я я	deux versants
двустворчатый я	deux vantaux
двустворчатый я я	deux battants
двухпролётный я	deux travées
двухпустотный я	deux évidements
двухслойный я	deux couches
двухслойный я	bicouche
двухшарнирный я	double articulation
длинноволокнистый я	fibres longues
длинноствольный я	fût long
дуговой я	arc
зубчатый я	denté
зубчатый я	dents
канатный я	câble
канатный я о пути	téléférique
каркасно-панельный я	ossature et panneaux
каркасный я	carcasse
конусный я	cône
кружально-сетчатый я	treillis en lamelles
кружальный я	cintre
крупнозернистый я	gros grains
крупнопористый я	gros pores
медленносхватывающийся я	prise lente
медленнотвердеющий я	durcissement lent
мелкозернистый я	grains fins
многопролётный я	travées multiples
многопустотный я	plusieurs évidements
многослойный я	plusieurs couches
многослойный я	multicouche
многослойный я я	couches multiples
многосменный я	plusieurs postes
многоэтажный я	plusieurs étages
многоэтажный я я	plusieurs niveaux
мозаичный я	mosaïque
мозаичный я o бетоне	granito
огнестойкий я	l'épreuve du feu
однопролётный я	travée unique
однопролётный я я	une seule travée
односкатный я	pente unique
односкатный я я	une pente
однослойный я	une couche
однослойный я	monocouche
односрезный напр. болт я	une seule section
односрезный напр. болт я я	cisaillement simple
одностворчатый я	un vantail
опрокидывающийся я	renversement
опрокидывающийся я	culbutant
опрокидывающийся я	basculant
отвесный я	vertical
отвесный я	plomb
отвесный я я	l'aplomb
пневмокаркасный я	ossature gonflée
по отвесу я	l'aplomb
прямослойный я	couches droites
пузырчатый я	soufflures
ребристый я	nervures
саморазгружающийся я	déchargement automatique
самотёком я	écoulement libre
ступенчатый я	gradins
толстостенный я	parois épaisses
тонковолокнистый я	fibres fines
тонкозернистый я	grains fins
тонкостенный о конструкции я	parois minces
трёхкомнатный я	trois pièces
трёхпролётный я	trois travées
трёхшарнирный я	trois articulations
трёхэтажный я	deux étages
ударный я	percussion
цепной я	chaîne
шпренгельный я	sous-tendeurs
шпренгельный я	sous-tendeur